Hvad Betyder ALLE PROBLEMER I FORBINDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• todos los problemas relacionados
• todas las cuestiones relacionadas
• todos los problemas asociados

Eksempler på brug af Alle problemer i forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her er din løsning på alle problemer i forbindelse med Outlook 2010.
Aquí es la solución a todos los problemas relacionados con Outlook 2010.

Løs alle problemer i forbindelse med korrupte/ beskadigede Adobe Photoshop-dokumenter som PSD og PDD og gøre filerne tilgængelige inden for få få klik.
Resuelva todos los problemas relacionados con documentos de Adobe Photoshop dañados o dañados, como PSD y PDD, y haga que los archivos sean accesibles con unos pocos clics.

Denne side vil hjælpe dig til at løse alle problemer i forbindelse med aktivering nøgle.
Esta página le ayudará a resolver todos los problemas relacionados con la clave de activación.

Næsten 100% af alle problemer i forbindelse med forurening af olie og andre væsker kan forebygges.
Casi un 100% de todos los problemas relacionados con la contaminación del aceite y fluidos podrían ser prevenidos.

Hvis ja så skal du vælge Hi5 Software MOV Fil Reparere til at løse alle problemer i forbindelse med MOV-fil.
Si sí, entonces no optar por Hi5 Software MOV Reparación de Archivos para arreglar todos los problemas relacionados con MOV Archivo.

Remo konverter ost til pst Løser alle problemer i forbindelse med OST-fil ved at konvertere den til PST i kort tid.
Remo convertir archivos ost a pst Resuelve todos los problemas asociados con el archivo OST convirtiéndolo a PST en corto espacio de tiempo.

Her er den bedste software kaldet som Yodot Foto Gendannelse der kan tage sig af alle problemer i forbindelse med tab af skærmbilleder.
Aquí está el mejor software nombrado como Yodot Recuperación de la Foto que puede hacerse cargo de todas las cuestiones relacionadas con la pérdida de capturas de pantalla.

Fortnite VBUCKS Hack Generator vil løse alle problemer i forbindelse med dette spil, generere ubegrænsede ressourcer til dig og dine venner uden andre omkostninger, bare et simpelt program, der tilbydes af vores team.
Fortnite Hack Generador VBUCKS resolverá todas las cuestiones relacionadas con este juego, la generación de recursos ilimitados para usted y sus amigos en ningún otro coste, un simple programa ofrecido por nuestro equipo.

Du skal beskytte folk, som du vil stole på i en periode, og sørg for resten af dine medarbejdere og alle problemer i forbindelse med butikken.
Debe proteger a las personas en las que confiará en un período de tiempo y confiarlas al cuidado del resto de sus empleados y todos los problemas relacionados con el negocio.

Remo Konverter OST til PST værktøj løser alle problemer i forbindelse med OST fil ved at konvertere den til PST i nogle få klik.
Remo Convertir OST a PST herramienta resuelve todos los problemas asociados con el archivo OST mediante la conversión a PST en pocos clics.

Denne naturlige OCD-behandling er udarbejdet ved at formulere 10 naturlige homøopatiske ingredienser til effektivt at løse alle problemer i forbindelse med OCD uden nogen bivirkninger.
Este tratamiento natural TOC ha sido preparado mediante la formulación de 10 ingredientes homeopáticos para abordar efectivamente todas las cuestiones relacionadas con OCD sin efectos secundarios.

Som med alle problemer i forbindelse med Windows 10, forslaget om at afinstallere og geninstallere Chrome har også været en fremtrædende, og en enkel teknik, der kan bidrage til at afhjælpe eventuelle vanskeligheder.
Al igual que con todos los problemas relacionados a Windows 10, la sugerencia de desinstalar y volver a instalar Chrome también ha sido un prominente, y una técnica simple que puede ayudar a aliviar las dificultades.

IMyFone Fixppo iOS System Recovery ansøgning løser alle problemer i forbindelse med en iPhone forårsaget på grund af systemets glitches.
IMyFone Fixppo IOS de recuperación del sistema aplicación soluciona todos los problemas relacionados con un iPhone causado debido a problemas técnicos del sistema.

Du skal beskytte folk, som du vil stole på i en periode, og sørg for resten af dine medarbejdere og alle problemer i forbindelse med butikken.
Debe proteger a las personas en las que confiará durante el período y confiar el control sobre el resto de su gente, así como todos los problemas relacionados con la tienda.

Broens opførelse vil naturligvis ikke løse alle problemer i forbindelse med Siciliens socioøkonomiske tilbagegang, men vil langt om længe muliggøre gennemførelsen af det transeuropæiske vej- og jernbanetransportnet og give øen mulighed for at spille en mere konkurrencedygtig rolle i det frihandelsområde, der bliver indført i 2010.
Está claro que construir el puente no solucionará todos los problemas relacionados con el deterioro socioeconómico de Sicilia, pero permitirá por fin completar las carreteras y redes ferroviarias transeuropeas y dotar a la isla de un papel más competitivo en la zona de libre comercio prevista para 2010.

En af de mange fordele ved denne form for kommunikation er, at næsten alle problemer i forbindelse med vedligeholdelse og drift af telefoner kan løses automatisk.
Una de las muchas ventajas de este tipo de comunicación es que casi todos los problemas relacionados con el mantenimiento y el funcionamiento de los teléfonos se pueden resolver automáticamente.

Du har brug for folk til at samarbejde med hvem du vil være i stand til nemt at stole på og overlade kontrol over resten af dine medarbejdere og alle problemer i forbindelse med at drive en virksomhed.
Necesita gente para cooperar con quien podrá confiar fácilmente y confiar el control sobre el resto de sus invitados y todas las cuestiones relacionadas con la tienda.

Hvis du er på udkig efter en effektiv MOV fil viser ingen video, uden nogen forvirring kan du gå til Remo Repair MOV, som vil løse alle problemer i forbindelse med MOV fil som korruption, brudte filer, skader, utilgængelighed, osv meget let og effektivt.
Si usted está buscando un software de reparación de archivos MOV eficiente, sin ninguna confusión que puede ir para Remo Repair MOV que resolverá todos los problemas relacionados con el archivo MOV como la corrupción, archivos rotos, daños, inaccesibilidad,etc muy fácil y eficaz.

Du har brug for folk til at samarbejde med hvem du vil være i stand til nemt at stole på og overlade kontrol over resten af dine medarbejdere og alle problemer i forbindelse med at drive en virksomhed.
Debe cooperar con la gente, cuánto puede confiar fácilmente y confiar el control sobre el resto de sus empleados y todas las cuestiones relacionadas con la gestión de una empresa.

Denne naturlige OCD-behandling er udarbejdet ved at formulere 10 naturlige homøopatiske ingredienser til effektivt at løse alle problemer i forbindelse med OCD uden nogen bivirkninger.
Este tratamiento natural de TOC se ha preparado mediante la formulación de 10 ingredientes homeopáticos naturales para abordar eficazmente todos los problemas relacionados con el TOC sin efectos secundarios.

Du har brug for folk til at samarbejde med hvem du vil være i stand til at stole på og overdrage din pleje til de øvrige medarbejdere og alle problemer i forbindelse med at drive en virksomhed.
Debe cooperar con la gente, cuánto puede confiar fácilmente y confiar el control sobre el resto de sus empleados y todas las cuestiones relacionadas con la gestión de una empresa.

Den løste alle problemerne i forbindelse med Det Forenede Kongeriges tilbagetrækning fra EU.
Resolvió todos los problemas asociados con la retirada del Reino Unido de la UE.

Dog kan Reparationsværktøj til Indbakke ikke løse alle problemerne i forbindelse med din PST-fil, især hvis niveauet af korruption er meget høj.
Sin embargo, la herramienta de reparación no puede resolver todos los problemas relacionados con su archivo PST, especialmente si el nivel de corrupción es muy alto.

Derfor kineserne mener, at alle problemerne i forbindelse med den karriere, sundhed og finansielle situation skyldes overtrædelse af en harmonisk strøm af Qi energi.
Por lo tanto, los chinos creen que todos los problemas asociados a la carrera, la salud y la condición financiera se deben a la violación del flujo armonioso de la energía qi.

Iværksættere, der leverer fakturaer til deres tjenester, kender alle problemerne i forbindelse med det sidste job godt.
Los empresarios que proporcionan facturas por sus servicios conocen bien todos los problemas relacionados con el último problema..

Iværksættere, der leverer fakturaer til deres tjenester, kender alle problemerne i forbindelse med det sidste job godt.
Los emprendedores que realizan facturas por nuestros servicios conocen bien todos los problemas relacionados con el último ejercicio.

Efter min mening er det efterhånden uacceptabelt, at der ikke eksisterer nogen europæisk indvandringsstrategi, såvel med hensyn til administrationen af de lovlige indvandringsstrømme som med hensyn til alle problemerne i forbindelse med den illegale indvandring.
Creo que es inaceptable la falta de una estrategia europea en materia de inmigración tanto en lo referente a la gestión de los flujos migratorios legales como respecto a todos los problemas relacionados con la ilegalidad.

Henstiller, at Parlamentets Udenrigsudvalg udarbejder en omfattende betænkning om situationen i Irak, hvori der tages hensyn til følgevirkningerne af krigen og alle problemerne i forbindelse med oprydning, genopbygning og stabilisering i landet;
Recomienda a su Comisión de Asuntos Exteriores que prepare un informe pormenorizado sobre la situación en Iraq en que se examinen las consecuencias de la guerra y todos los problemas relacionados con la rehabilitación, la reconstrucción y la estabilización del país;

Det er min hensigt, at denne meddelelse, som forhåbentlig offentliggøres i slutningen af i år eller begyndelsen af næste år, skal omfatte alle problemerne i forbindelse med beskatning og prissætning af køretøjer, så vi kan se dem i et bredere perspektiv og løse det finske problem, som hr. Vatanen nævner.
Es mi intención que esta comunicación, que espero que aparezca hacia finales de este año o comienzos del próximo, cubra todos los problemas relacionados con el régimen tributario de los vehículos y el precio de los vehículos, de manera que podamos adoptar un enfoque más amplio en este ámbito y solucionar el problema en Finlandia al que el Sr. Vatanen ha hecho referencia.

Vi kan bestemt ikke løse alle problemerne i forbindelse med udbuddet, men der er meget, vi kan gøre ved efterspørgslen, og jeg har en fornemmelse af, at tiden endnu ikke er moden på det område, at den politiske vilje her måske er utilstrækkelig til at tage et skridt fremad.
Sin lugar a dudas, no podemos resolver todos los problemas relacionados con el suministro, pero podemos hacer mucho en el caso de la demanda, y tengo la sensación de que en este ámbito aún no es el momento oportuno, de que aquí la voluntad política no sea tal vez la suficiente para dar un paso hacia delante.

Hvordan man bruger "alle problemer i forbindelse" i en Dansk sætning

Hiprolean X-S vægttab piller er et perfekt all-rounder produkt til bekæmpelse af alle problemer i forbindelse med vægttab.

Vi tilbyder udstyr fra kendte mærker til priser anbefalet af producenten, vi er klar til at løse alle problemer i forbindelse med levering i Skt.

Selvfølgelig vil vi finde transporten og løse alle problemer i forbindelse med leveringen direkte til dit projektsted.

Oversættelsesprocessen Hvis du er afhængig af pålidelighed, og du er nødt til at slippe af med alle problemer i forbindelse med håndtering af kasseapparater en gang for alle, vent ikke længere.

Alle problemer i forbindelse med finansiering af det store værk er således de udannede forbrugere og det selviske markeds skyld.

Nero TuneItUp Unwanted Applicationfremmes som en kraftfuld PC optimering værktøj, der kan løse alle problemer i forbindelse med pc’ens ydeevne.

Her skal du overveje alle problemer i forbindelse med de lokaler, du besætter, deres placering, udstyr, personale.

De kan hurtigt afklare alle problemer i forbindelse med forbrugernes utilfredshed.

Hvordan man bruger "todas las cuestiones relacionadas, todos los problemas asociados, todos los problemas relacionados" i en Spansk sætning

Además, de todas las cuestiones relacionadas con la parte deportiva del equipo.

Obtendrás exposición al Bitcoin, sin tener que lidiar con todos los problemas asociados con tener Bitcoins en tu cartera de inversión.

Siempre es viable para solucionar todos los problemas relacionados con los controladores en el ordenador.

Usada también para todos los problemas relacionados con el hígado.

Conocerás todas las cuestiones relacionadas estos sistemas de gestión medioambiental en la empresa.

La recomendación actual es que te suplementes con dicha vitamina, en especial si eres vegano, para evitar su deficiencia y todos los problemas asociados a la misma.

El consumo de alcohol como todos los problemas asociados a vicios, es una calamidad para el individuo y su familia.

Plantean todas las cuestiones relacionadas con el >disenso.

'Maggie' nos contará la lucha de un padre por hacer entender a su hija que va a convertirse en un zombie y todos los problemas asociados a ello.

Para conseguir este nivel, estudiarás todas las cuestiones relacionadas con.