Hvad Betyder ANALYSERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• analizar
• análisis
• evaluar
• analizando
• analiza
• analizan

Eksempler på brug af Analysere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Analysere brugen af magt.
Usar el análisis de poder.

Og kompilere og analysere dataene.
De reunir y analizar datos.

Analysere årsag og virkning.
Analiza causas y consecuencias.

Så I kan analysere indholdet.
Para que pueda analizar su contenido.

Analysere mulige løsninger 4.
Evaluar las posibles soluciones 4.

Man kan ikke analysere kærlighed.
No creo que pueda analizar el amor.

Og analysere matematiske modeller.
Analiza modelos matemáticos.

Fotografering og analysere de Sektioner.
Fotografiar y análisis de las Secciones.

Analysere præstationer kritisk.
Analiza críticamente su desempeño.

Første del: analysere situationen.
Primera parte: Análisis de la situación.

Analysere resultaterne samlet, kan det.
Analizando los resultados obtenidos, puede.

Du kan også analysere din egenbiorytmer.
También puedes analizar tu propiobiorritmos.

Analysere de muligheder og udfordringer, som er.
Evaluar las oportunidades y desafíos que se.

Jeg er en person som analysere alt og alle.
Tengo un hijo que analiza todo y de todos.

Og analysere model udbud og efterspørgsel.
Y analizar el modelo de oferta y demanda.

Faglige landscapers analysere din ejendom.
Profesionales paisajistas analizan su propiedad.

Analysere lyd med frekvens og amplitude visuals.
Análisis de audio con frecuencia y amplitud visual.

Ved at overvåge og analysere køreadfærd.
Mediante la supervisión y el análisis del estilo de conducción.

Analysere de data, vi indsamler til formålet.
Análisis de los datos que recopilamos para el propósito.

At kategorisere og analysere må være afslappende for dig.
Categorizando y analizando debe ser muy relajante para ti.

Analysere brugen af vores produkter, tjenester og annoncering.
Analizar el uso de nuestros productos, servicios y publicidades.

Del B: Fange og analysere ukendte kurveformer(. swf)».
Parte B: Captura y análisis de formas de onda desconocidas(. swf)».

Analysere, bedre tilpasse og forbedre vores produkter og tjenester.
Analizar, adaptar mejor y mejorar nuestros productos y Servicios;

At indsamle oplysninger om, analysere og rapportere om forbrugertendenser.
Recopilando y analizando datos e informando sobre las tendencias de los consumidores;

Analysere dataene med flere scenarier ved hjælp af Scenarios Manager.
Analizando los datos con múltiples escenarios usando Scenarios Manager.

Din undersøgelse skal være grundig og analysere risici og fordele ved muligheden.
Su investigación debe ser exhaustiva, analizando los riesgos y beneficios de la oportunidad.

Spor og analysere dine præstationer til fremskridt.
Haz seguimiento y analiza tu rendimiento para mejorar.

Forfatteren eller administratoren kan bruge denne licens til at spore og analysere PDF-dokumentet.
El autor o el administrador pueden utilizar esta licencia para evaluar y realizar el seguimiento del PDF.

Automatisk analysere og ændre digitale billeder og Video.
Analizar y modificar imágenes digitales y Video automáticamente.

Studerende diskutere spørgsmål eller analysere virkelige sager undersøgelse af læreren.
Los estudiantes debaten temas o analizan casos de estudio reales planteados por el profesor.

Hvordan man bruger "analysere" i en Dansk sætning

I forlængelse af høringen vil administrationen analysere og beskrive forudsætningerne for at udvikle skole- og dagtilbuddene i overensstemmelse med Kommunalbestyrelsens oplæg samt i forlængelse af de indkomne høringssvar.

Vi bruger cookies til at tilpasse vores indhold og annoncer, til at vise dig funktioner til sociale medier og til at analysere.

Målet er at skabe oplevelse, indsigt og debat – og analysere Kinas nuværende og kommende rolle.

Ressourceorienteret tilgang, hvor man bruger video til at registrere, analysere og forbedre samspil mellem beboer og medarbejder.

Dit primære arbejdsområde vil bestå i at udvælge, oversætte, analysere og formidle farsisproget materiale af relevans for FE’s prioriteter.

Det handlede ikke om at man skulle analysere og forstå, men om at acceptere og rette ind.

Brug genvinde medier filer software kan det derfor være synd at lade være med til at analysere trafik.

Vi vil muligvis analysere de data, vi har indsamlet, med henblik på forretningsprognoser og udvikling af nye produkter.

Og for hvert billede, hvor raketmotoren var synlig, kunne Michael Elleman analysere detaljerne.

Det er en smule for tidligt at analysere, hvad der er sket og sker i UK.

Hvordan man bruger "análisis, evaluar, analizar" i en Spansk sætning

Resultados del Análisis Multicriterio Tabla 95.

Instrumento para evaluar los recursos adaptativos.

Intensivos puede cambiar para evaluar de.

Pensamientos críticos contemporáneos: análisis desde Latinoamérica.

054 inspecciones para analizar hasta 11.

Analizar los recursos disponibles: apoyo familiar.

Habilidad del profesional para evaluar procedimientos.

Habrá que evaluar las propuestas concretas.

Analizar infraestructuras tecnológicas, educativas, económicas, etc.

Nos reunimos para evaluar los resultados.