Hvad Betyder ANBEFALER TO GANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recomiendan dos veces
• aconsejan dos veces
• sugieren dos veces

Eksempler på brug af Anbefaler to gange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Masser af fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være det ideelle dosering for at holde blodet opretholdes.
Muchos especialistas sugieren dos veces al día para ser la dosis ideal para mantener los niveles en sangre mantenidas.

Masser af fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være det ideelle dosering for at holde blodet opretholdes.
Varios expertos sugieren dos veces al día para ser la dosis apropiada para mantener los grados de sangre estabilizadas.

Mange fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den ideelle dosis for at holde blodet grader understøttede.
Varios profesionales sugieren dos veces al día para ser la dosis ideal para mantener los grados de sangre compatibles.

Flere eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den rette dosis for at holde blodet grader understøttede.
Varios profesionales recomiendan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles en sangre mantenidas.

Masser af specialister anbefaler to gange om dagen for at være den korrekte dosis for at holde blodet grader stabiliseret.
Varios expertos sugieren dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los grados de sangre compatibles.

Talrige fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering til at opretholde blodets indhold stabiliseret.
Muchos expertos aconsejan dos veces al día para ser la dosis ideal para mantener los niveles sanguíneos compatibles.

Flere eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den rette dosis for at holde blodet grader understøttede.
Muchos de los profesionales aconsejan dos veces al día para ser la dosis apropiada para mantener los grados de sangre mantenidos.

Adskillige eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering for at holde blodet grader understøttede.
Numerosos expertos aconsejan dos veces al día para ser la dosis ideal para mantener los niveles en sangre se mantienen.

Adskillige eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering for at holde blodet grader understøttede.
Varios expertos sugieren dos veces al día para ser la dosis apropiada para mantener los grados de sangre estabilizadas.

Masser af fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være det ideelle dosering for at holde blodet opretholdes.
Las porciones de los expertos recomiendan dos veces al día para ser la dosis ideal para mantener los grados de sangre estabilizados.

Masser af specialister anbefaler to gange om dagen for at være den korrekte dosis for at holde blodet grader stabiliseret.
Muchos especialistas aconsejan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles en sangre mantenidas.

Adskillige eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering for at holde blodet grader understøttede.
Muchos especialistas aconsejan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles en sangre mantenidas.

Adskillige eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering for at holde blodet grader understøttede.
Muchos profesionales recomiendan dos veces al día para ser la dosis ideal para mantener los grados de sangre estabilizadas.

Talrige fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering til at opretholde blodets indhold stabiliseret.
Muchos especialistas aconsejan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles en sangre mantenidas.

Mange fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den ideelle dosis for at holde blodet grader understøttede.
Un montón de especialistas aconsejan dos veces al día para ser la dosificación adecuada para mantener los grados de sangre compatibles.

Talrige fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering til at opretholde blodets indhold stabiliseret.
Muchos expertos recomiendan dos veces al día para ser la dosis necesaria para mantener los niveles en sangre se estabilizaron.

Adskillige eksperter anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering for at holde blodet grader understøttede.
Varios profesionales recomiendan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles sanguíneos se estabilizaron.

Talrige fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering til at opretholde blodets indhold stabiliseret.
Varios profesionales recomiendan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles sanguíneos se estabilizaron.

Talrige fagfolk anbefaler to gange om dagen for at være den passende dosering til at opretholde blodets indhold stabiliseret.
Numerosos especialistas recomiendan dos veces al día para ser la dosificación adecuada para mantener los grados de sangre mantenidos.

Masser af specialister anbefaler to gange om dagen for at være den korrekte dosis for at holde blodet grader stabiliseret.
Las porciones de los especialistas recomiendan dos veces al día para ser la dosis adecuada para mantener los niveles sanguíneos se estabilizaron.

At praktisere meditation- og vi anbefaler to gange dagligt- kan være gavnligt for dig, idet det tager dig til en tilstand af hvile, der i virkeligheden er en hel del dybere end søvn, selvom dit sind vil forblive opmærksomt og vågent, og du ikke mister bevidstheden, som du vil gøre i søvn i sengen.
Practicar meditación, nosotros recomendamos hacerlo dos veces al día, puede resultar muy beneficioso para ti puesto que proporciona un descanso más profundo que el sueño, incluso aunque tu mente permanezca despierta y alerta y no pierdas la conciencia como sucedería si estuvieras dormido en la cama.

Behandlingsforløbet anbefales to gange i syv dage med en ugentlig pause.
El curso de tratamiento se recomienda dos veces durante siete días con un descanso semanal.

For at reducere risikoen for kræft og ikke-specifik sygdom, samt at øge modstanden mod virale og andre infektionssygdomme anbefales to gange om året et behandlingsforløb med GA-40, især hos personer, der er fyldt 40-50 år.
Para reducir el riesgo de cáncer y no específica de la enfermedad, así como se recomienda dos veces al año un curso de tratamiento con GA-40 para aumentar la resistencia a las enfermedades víricas e infecciosas, especialmente en personas mayores de 40-50 años.

Wraps anbefales to gange om ugen.
Se recomienda pasar los envolvimientos dos veces por semana.

Vanding er nødvendig regelmæssigt, fodring anbefales to gange om måneden.
El riego es necesario regularmente, se recomienda la alimentación dos veces al mes.

Hvis en højben amputation blev udført, patienten anbefales to gange dagligt at lægge sig på maven(i en halv time) og dreje hovedet i en passende retning.
Si se realizó una amputación de pierna alta, se recomienda al paciente dos veces al día que se acueste boca abajo(durante media hora), girando la cabeza en una dirección conveniente.

Urologer anbefaler mænd to gange om måneden for at undersøge deres kønsorganer og overholde følgende regler.
Los urólogos recomiendan que los hombres 2 veces al mes para examinar sus genitales, la adhesión a las siguientes reglas.

Disse mennesker troede ved at tilføje en anden pille til det anbefalede to gange om dagen vil endda gøre dette produkt mere potent, men tværtimod de to Phen375 piller er så kraftfuld og vil begynde at brænde fedt alle i hele 24-timers tidsramme.
Estas personas que se cree mediante la adición de otra pastilla a la dos veces al día recomendado, podría incluso hacer este producto más potente, pero por el contrario las dos píldoras Phen375 son tan potentes y comenzará a quemar grasas durante todo el período de tiempo de 24 horas.