Eksempler på brug af Andenstørste by på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Milano er Italiens andenstørste by.
Portugals andenstørste by er måske ikke så festlig som Lissabon.
La segunda ciudad más grande de Portugal no tiene nada que envidiar a Lisboa.Mere Busan er Sydkoreas andenstørste by.
Cork er Irlands andenstørste by og var Europæisk Kulturhovedstad i 2005.
Cork es la segunda ciudad más poblada del país y fue designada Capital Europea de la cultura en 2005.Vi kører herefter til Shigatse,der er Tibets andenstørste by.
Viajes Shigatse de Tibet,que es la segunda ciudad más grande de Tibet.
Folk også translate
Det er trods alt Danmarks andenstørste by efter København.
En dag gad jeg godt opleve Fez, som er Marokkos andenstørste by.
El día estará dedicado a conocer Fez, la segunda ciudad más grande de Marruecos.Det er Cataloniens andenstørste by næst efter Barcelona.
Vi kører herefter til Shigatse, der er Tibets andenstørste by.
Seguimos el viaje con destino a Shigatse, la segunda ciudad en importancia del Tibet.Christchurch er New Zealands andenstørste by og åbningen til South Island.
Christchurch es la segunda ciudad más grande de Nueva Zelanda y la puerta de ingreso a la Isla Sur.Lige nu er alt, de ser, at vi har mistet kontrollen over vores andenstørste by.
Ahora mismo, todo lo que ven es que hemos perdido el control de la segunda ciudad más importante del país.Det er Egyptens andenstørste by, og bliver ofte omtalt"Middelhavets Perle".
Det har man mærket i Grækenlands andenstørste by, Thessaloniki.
El hecho sucedió en la segunda ciudad más importante de Grecia, Thessaloniki.Tucson er statens andenstørste by og ligger 180 km sydøst for Phoenix.
Tucson es la segunda mayor ciudad del estado, localizada 180 km al sureste del Área Metropolitana de Phoenix.Efter morgenmaden kører vi denne dag til Nepals andenstørste by Pokhara.
Después de un buen desayuno nos dirigiremos por tierra a la segunda ciudad de Nepal, Pokhara.Aarhus- Aarhus er landets andenstørste by- også kendt som smilets by. .
Aarhus, es la segunda ciudad más grande de Dinamarca y también conocida como la Den seneste flodbølge har slugt store dele af USA's andenstørste by.
TRES AÑOS DESPUÉS El último maremoto tapó la porción Göteborg er Sveriges andenstørste by med en befolkning på omkring en million mennesker.
Gotemburgo es la segunda ciudad más grande de Suecia, con una población alrededor del millón de habitantes.En kilde, der rapporterede til os fra Mashhad- Irans andenstørste by- sagde følgende.
Una fuente que nos informa desde Mashhad-la segunda ciudad más grande de Irán- dijo lo siguiente.Bergen, landets andenstørste by, er kendt for sine uafhængige og enestående modebutikker.
La segunda ciudad más grande de Noruega, Bergen, es famosa por sus tiendas de moda independientes que solo encontrarás allí.Porto, eller Oporto, som byen med rette også hedder,er Portugals andenstørste by.
Oporto(o Porto, como es llamada en el idioma portugués)es la segunda ciudad más importante de Portugal.Fjord Norge Bergen Bergen er Norges andenstørste by, beliggende på fjeldsider med udkig over det åbne hav.
Bergen Bergen es la segunda mayor ciudad de Noruega y se encuentra atrapada entre laderas de montaña y con vistas al mar.Glæd dig til fantastiske strande ogbetagende historiske seværdigheder i Kroatiens andenstørste by!
Déjese llevar por la magia delas impresionantes playas y lugares históricos de la segunda ciudad más importante de Croacia!Graz, Østrigs andenstørste by, er kendt for dets historiske bycentrum- Centraleuropas største middelalder bycentrum.
Graz, la segunda ciudad más grande de Austria, es conocida por su centro histórico- el centro medieval Terrorbevægelsen Islamisk Stat kontrollerer cirka en tredjedel af Irak og Syrien,inklusive Iraks andenstørste by Mosul.
El Estado Islámico todavía controla un tercio de Irak y Siria,incluida Mosul, la segunda ciudad de Irak.Ruslands andenstørste by får sit gamle navn Sankt Petersborg tilbage efter at have heddet Leningrad siden 1924.
Spor Media samarbejder med kulturorganisationen COMPA,der holder til i Bolivias andenstørste by El Alto.
Spor Media colabora con la organización cultural COMPA,que está situada en la segunda ciudad más grande de Bolivia, El Alto.Gøteborg er Sveriges andenstørste by, og det er en skønhed med god mad, shopping, festivaler, grønne områder og børnevenlige attraktioner.
Gotemburgo es la segunda ciudad de Suecia y es una belleza, con buena comida, compras, festivales, espacios verdes y atracciones agradables para los niños.I 2016 slog det prominente kongrescenter Kvartal dørene op i hjertet af Tartu, Estlands andenstørste by.
En 2016, el destacado centro de congresos Kvartal abrió sus puertas en el corazón de Tartu, la segunda ciudad más grande de Estonia.Norges andenstørste by, Bergen, er kendt for sine fjeldhabitater og nåleskove, som kan udforskes uden at bevæge sig særligt langt væk fra bygrænsen.
La segunda ciudad noruega, Bergen, es famosa por sus hábitats montañosos y sus bosques de conífera, que puedes explorar sin alejarte mucho del mundo urbano.
