Hvad Betyder ANSVARLIGE FOR INDHOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• responsables del contenido
• responsables de los contenidos

Eksempler på brug af Ansvarlige for indhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

O Vi er ikke ansvarlige for indhold på eksterne websteder.
O No somos responsables del contenido en sitios web externos.

Derfor bør formidlere, som. f. eks. netoperatører og adgangsleverandører, generelt ikke være ansvarlige for indhold.
En consecuencia, los intermediarios como los operadores de red y los proveedores de acceso no deberían, generalmente, ser responsables del contenido.

Internetplatforme er ansvarlige for indhold, som brugerne uploader.
Las plataformas de internet serán responsables del contenido subido por los usuarios.

Derfor bør formidlere, som. f. eks. netoperatører og adgangsleverandører, generelt ikke være ansvarlige for indhold.
Por consiguiente, los intermediarios, como los operadores de red y los proveedores de acceso, en general, no deberán ser responsables de los contenidos.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller praksis på eventuelt linkede hjemmesider.
No somos responsables del contenido o prácticas de los sitios enlazados.

Du erklærer dig enig i, at vi ikke er ansvarlige for indhold, der leveres af andre.
Usted acepta que no somos responsables de los Contenidos que suministran otras personas.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller praksis på eventuelt linkede hjemmesider.
No suscribimos ni somos responsables del contenido o las prácticas de los sitios vinculados.

TripAdvisor garanterer på ingen måde, at oplysningerne er korrekte og er på ingen måde ansvarlige for indhold eller tjenester, som leveres af sådanne websites tilhørende tredjeparter.
TripAdvisor no garantiza en ningún caso que dicha información sea correcta y no es de ninguna manera responsable del contenido ni de los servicios que se proporcionan en los sitios web de terceros.

Vi er ikke ansvarlige for indhold, der er forbundet med private Instagram-konti.
No somos responsables de ningún contenido asociado con cuentas de Instagram privadas.

Vi kan ikke kontrollere andre brugeres handlinger på sociale medier eller websteder, og vi er derfor ikke ansvarlige for indhold eller indlæg på sådanne websteder og platforme.
No podemos controlar las acciones de otros usuarios de plataformas o sitios webs de redes sociales y, por tanto, no nos hacemos responsables de ningún contenido o Remisión incluidos en dichos sitios y plataformas.

Vi er dog ikke ansvarlige for indhold indsendt af vores brugere.
Sin embargo, no somos responsables por el contenido publicado por nuestros usuarios.

Selvom vi forsøger kun at linke til websteder, der deler vores høje standarder og respekt for beskyttelsen af personlige oplysninger, er vi ikke ansvarlige for indhold, sikkerhed eller praksis for beskyttelse af personlige oplysninger på andre websteder.
A pesar de que intentamos proporcionar enlaces solo a sitios que compartan nuestros altos estándares y respeto por la privacidad, no somos responsables del contenido, seguridad o prácticas de privacidad que utilizan otros sitios.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller privatlivet på et andet sted end JJsHouse.
No somos responsables del contenido o prácticas de privacidad en ningún sitio web no-JJsHouse.

Selvom vi forsøger kun at linke til websteder, der deler vores høje standarder og respekt for beskyttelsen af personlige oplysninger, er vi ikke ansvarlige for indhold, sikkerhed eller praksis for beskyttelse af personlige oplysninger på andre websteder.
Los Sitios pueden contener enlaces a sitios de terceros tales como proveedores y asociados de Gulfstream y no somos responsables por el contenido, la seguridad o las prácticas de privacidad que se emplean en estos sitios de terceros.

Vi er ikke ansvarlige for indhold, kommentarer eller programmer på disse websteder.
No somos responsables del contenido, los comentarios ni las aplicaciones de sitios web de terceros.

Vi råder dig til at udvise forsigtighed, når du kommunikerer med andre online, vi verificere ikke eller bekræfte oplysninger, der offentliggøres på webstedet af brugerne, vi er heller ikke ansvarlige for indhold eller handlinger, der kan resultere i udstationering af sådanne oplysninger.
Le sugerimos ejerza precaución al comunicarse con alguien en línea, no verificamos, o confirmamos información puesta en la página por los usuarios, ni tampoco somos responsables por el contenido de actos que puedan resultar al publicar tal información.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller personlige praksis på andre ikke-Bridesire.
No somos responsables por el contenido o las prácticas de privacidad en cualquier sitio web no operado Juliá y Tornero SPA.

Selvom vi forsøger kun at linke til websteder, der deler vores høje standarder og respekt for beskyttelsen af personlige oplysninger, er vi ikke ansvarlige for indhold, sikkerhed eller praksis for beskyttelse af personlige oplysninger på andre websteder.
Si bien tratamos de vincular solo a sitios que comparten nuestros altos estándares y respeto por la privacidad, no somos responsables por el contenido, seguridad o practicas de privacidad utilizadas por otros sitios. Cumplimiento de la presente declaración de privacidad.

Ligeledes er vi ikke ansvarlige for indhold, sikkerhed eller ejendomsret i forbindelse med disse tredjeparters netsteder.
Tampoco somos responsables del contenido, la seguridad o la propiedad de los sitios web de estos terceros.

Eftersom vi ikke har kontrol over disse sider og ressourcer, anerkender og accepterer du, at vi ikke er ansvarlige for disse eksterne sider eller ressourcers tilgængelighed, og at vi ikke har godkendt og ikke på nogen måde er ansvarlige for indhold, reklame, produkter eller andet materiale, som ligger på eller er tilgængeligt via disse sider eller ressourcer.
Puesto que Telépatas no tiene control alguno sobre tales sitios web ni recursos, usted reconoce y acepta que Telépatas no se responsabiliza de la disponibilidad de dichos sitios web o recursos externos, y que no aprueba ni es responsable del contenido proporcionado en o disponible a través de los sitios web o recursos en cuestión.

Vi er ikke ansvarlige for indhold, oplysninger eller sikkerhed praksis og politik af enhver tredjepart service.
No somos responsables por el contenido, privacidad o seguridad prácticas y políticas de cualquier servicio de terceros.

Princippet i direktivet om elektronisk handel om, at tjenesteudbydere, der videreformidler internettjenester, ikke bør kunne gøres ansvarlige for indhold, de videreformidler, opbevarer eller er vært for, så længe de handler rent passivt, har haft grundlæggende betydning for internettets udvikling i Europa.
El principio, consagrado en la Directiva sobre comercio electrónico, de que los prestadores de servicios intermediarios de Internet no deben ser responsables de los contenidos que transmitan, almacenen o acojan, siempre que actúen de un modo estrictamente pasivo, ha asentado el desarrollo de Internet en Europa.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller produkter på disse websteder eller noget link indeholdt på et linket websted.
No nos hacemos responsables por el contenido o productos de cualquier sitio vinculado o cualquier enlace contenido dentro de un sitio vinculado.

Eftersom vi ikke har kontrol over disse sider og ressourcer, anerkender og accepterer du, at vi ikke er ansvarlige for disse eksterne sider eller ressourcers tilgængelighed, og at vi ikke har godkendt og ikke på nogen måde er ansvarlige for indhold, reklame, produkter eller andet materiale, som ligger på eller er tilgængeligt via disse sider eller ressourcer.
Debido a que Camisetaimedia no posee ningún control sobre dichos sitios o recursos, usted reconoce y acepta que Camisetaimedia no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos, y no respalda y no es responsable de ningún contenido, publicidad, producto o material que se encuentre presente o disponible en dichos sitios o recursos.

Vi er heller ikke ansvarlige for indhold, du udgiver på websiden og kan findes via web-baserede søgemaskiner.
Tampoco somos responsables del contenido que publique en el sitio y que se pueda encontrar a través de motores de búsqueda web.

Eftersom vi ikke har kontrol over disse sider og ressourcer, anerkender og accepterer du, at vi ikke er ansvarlige for disse eksterne sider eller ressourcers tilgængelighed, og at vi ikke har godkendt og ikke på nogen måde er ansvarlige for indhold, reklame, produkter eller andet materiale, som ligger på eller er tilgængeligt via disse sider eller ressourcer.
Debido a que el Proyecto Alcanza no tiene control sobre tales sitios y recursos, usted reconoce y acepta que el Proyecto Alcanza no es responsable por la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y no respalda ni se hace responsable de ningún contenido, publicidad, productos, u otros materiales en o disponibles en dichos sitios o recursos.

Vi er heller ikke ansvarlige for indhold, du udgiver på websiden og kan findes via web-baserede søgemaskiner.
Asimismo, no somos responsables del contenido que publique en el sitio que puede encontrarse mediante el uso de motores de búsqueda en Internet.

Hverken vi eller vores respektive tilknyttede virksomheder er ansvarlige for indhold, materiale eller andre oplysninger, der findes eller er tilgængelige på andre websteder.
Ni nosotros ni tampoco nuestras filiales correspondientes seremos responsables del contenido, material u otra información presente o accesible desde cualquier otro sitio web.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller personlige praksis på en webside ikke til dette website links, eller at links til dette site.
No somos responsables por el contenido o prácticas de privacidad en cualquier página web no al que este sitio de enlaces o links que a este sitio.

Medlemsstaterne alene er dog ansvarlige for indhold og udformning af uddannelsen af aktørerne inden for retsvæsenet.
No obstante, los Estados miembros siguen siendo los únicos responsables del contenido y de la configuración de la formación profesional en la administración judicial en materia civil.

Hvordan man bruger "ansvarlige for indhold" i en Dansk sætning

Som bruger er man eneste ansvarlige for indhold og ethvert CV eller materiale i øvrigt, som man placerer i jobdatabasen eller på webstedet i øvrigt.

Styregruppen er desuden ansvarlige for indhold på hjemmesidens overordnede sider.

Vi kan ikke holdes ansvarlige for indhold på hjemmesider, der drives af tredjeparter.

Husk, at vi ikke aktivt overvåger alle indlæg, og som sådan er ikke ansvarlige for indhold, der findes.

Vi er ikke ansvarlige for indhold eller personlige praksis på andre ikke-MinInTheBox.com websteder, som denne hjemmeside linker, eller links til dette side. 1.

Bemærk venligst, at vi ikke er ansvarlige for indhold på eksterne websites.

Du er selv ansvarlig for indholdet af oplysninger, som du deler via Appen, og Vi er ikke ansvarlige for indhold delt af andre brugere.

Vi er ikke ansvarlige for indhold på andre virksomheders hjemmesider, eller for nogen form for behandling af persondata på sådanne.

Her er et par bud: Vi ansatte var selvfølgelig ansvarlige for indhold, ophold o.l.

Hvordan man bruger "responsables del contenido, responsables de los contenidos" i en Spansk sætning

Los autores serán los responsables del contenido de su resumen.

Los visitantes serán los únicos responsables del contenido de sus mensajes.

Los participantes serán responsables del contenido de su trabajo.

Los usuarios son los únicos responsables de los contenidos insertados.

Los Usuarios permanecerán totalmente responsables del contenido de sus mensajes.

Los usuarios son responsables del contenido de sus propios comentarios.

Los usuarios son responsables de los contenidos de sus comunicaciones.

Los autores son responsables de los contenidos de sus artículos.

Babor son responsables del contenido general como garantes.

Los Usuarios serán responsables del contenido de sus comentarios.