Eksempler på brug af Responsables por el contenido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No somos responsables por el contenido.
No somos responsables por el contenido de este sitios.
Vi er ikke ansvarlige for indholdet på dette websteder.Brugere, der henter materiale fra websiderne er ansvarlige for indholdet af dette.No somos responsables por el contenido que reside en el sitio web.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
único responsablepersona responsablemanera responsablecomisario responsablejuego responsableuso responsableautoridades responsablesforma responsablequién es responsablepesca responsable
Mere
Brug med verb
responsable de mantener
responsable de garantizar
responsable de cumplir
responsable de pagar
responsable de asegurar
responsable de obtener
responsable de asegurarse
responsable de supervisar
responsable de proporcionar
el responsable de mantener
Mere
Brug med substantiver
responsable del tratamiento
responsable del contenido
responsable por el contenido
responsable de la comercialización
responsable del desarrollo
responsable de la seguridad
responsable de la ejecución
responsables de la aplicación
responsable del examen
responsables de la pérdida
Mere
(desarrolladores de vBulletin) se harán responsables por el contenido de cualquier mensaje.
No somos responsables por el contenido o prácticas de privacidad de los sitios que no controlamos.
Vi er ikke ansvarlige for indholdet eller håndteringen af persondata på websteder, vi ikke kontrollerer.Generalmente, los creadores de programas de adware no son responsables por el contenido que se entrega a los usuarios de computadoras.
Normalt er skaberne af adware-programmer ikke ansvarlig for det indhold, der leveres til computerbrugere.No somos responsables por el contenido o las prácticas de privacidad en cualquier sitio web no operado Juliá y Tornero SPA.
De linkede websteder er ikke under kontrol af Haohai Metal, ogvi er ikke ansvarlige for indholdet af en linket hjemmeside.No somos responsables por el contenido de los sitios enlazados.
Vi er ikke ansvarlige for indholdet af andre tilknyttede hjemmesider.Adria Mobil y sus Subsidiarias y Distribuidores Autorizados monitorean regularmente, perono serán responsables por el contenido de ningún enlace externo.
Adria Mobil, dets datterselskaber og autoriserede forhandler overvåger jævnligt, mener ikke ansvarlig for indholdet af eksterne links.No nos hacemos responsables por el contenido de los sitios web vinculados.
Vi har intet ansvar for indholdet af de linkede website(s).En el caso de los artículos, estos son propiedad explícita de sus autores,siendo estos responsables por el contenido de los mismos.
I tilfælde af artikler er disse artikler deres forfatteres ejendom, ogforfatterne er ansvarlige for indholdet af deres artikler.Nosotros no somos responsables por el contenido de ningún sitio enlazado.
Vi er ikke ansvarlige for indholdet på nogen websteder, som vi linker til.Si hacemos esto, esos enlaces se proporcionan únicamente para tu conveniencia ynosotros no podemos ser responsables por el contenido o disponibilidad de esas páginas web o de tu uso de éstas.
Hvis Vi gør dette, er disse links leveres kun din bekvemmelighed ogVi kan ikke være ansvarlige for indholdet eller tilgængeligheden af disse websteder eller Deres brug af dem.No nos hacemos responsables por el contenido de cualquier sitio web que esté vinculado, por favor.
Vi tager intet ansvar for indholdet på en hjemmeside, som vi linker til.Cualquier enlace externo a otros sitios web es claramente identificable como tal, yno somos responsables por el contenido o las políticas de privacidad de estos otros sitios web.
Enhver form No nos hacemos responsables por el contenido que haya en el o los sitios a los cuales tengamos vínculos.
Vi har derfor ikke noget ansvar for indholdet af de(t) linkede websted(er).Brugerne er alene ansvarlige for indholdet i deres kommunikation.No somos responsables por el contenido o prácticas de privacidad en cualquier página web no al que este sitio de enlaces o links que a este sitio.
Vi er ikke ansvarlige for indhold eller personlige praksis på en webside ikke til dette website links, eller at links til dette site.Dichos enlaces se proporcionan sólo con comodidad yque no se hacen responsables por el contenido y el mantenimiento de la privacidad o el cumplimiento de cualquier sitio web vinculado.
Sådanne links er kun til orientering ogvi tager ikke ansvar for indholdet og vedligeholdelse af eller privatliv overholdes af enhver forbundet hjemmeside.No somos responsables por el contenido de otros sitios web ni por los productos o servicios que pudieran ser ofrecidos a través de otros sitios.
Vi er ikke ansvarlige for indholdet af andre websteder eller produkter eller tjenester, der kan tilbydes via andre websteder.Dichos enlaces se proporcionan solo con comodidad y queno se hacen responsables por el contenido y el mantenimiento de la privacidad o el cumplimiento de cualquier sitio web vinculado.
Sådanne links er No somos responsables por el contenido de ninguna de las páginas de sitios externos u otros sitios web enlazados hacia o desde el Sitio.
Vi er ikke ansvarlige for indholdet af nogen off-websitesider eller andre websites, der linker til eller linkes fra på Sitet.Tenga en cuenta que no somos responsables por el contenido o prácticas de privacidad de dichos sitios.
Vær opmærksom på, at vi ikke er ansvarlige for indholdet eller fortrolighedspolitik på disse andre steder.No somos responsables por el contenido, privacidad o seguridad prácticas y políticas de cualquier servicio de terceros.
Vi er ikke ansvarlige for indhold, oplysninger eller sikkerhed praksis og politik af enhver tredjepart service.Sin embargo, no somos responsables por el contenido publicado por nuestros usuarios.
Vi er dog ikke ansvarlige for indhold indsendt af vores brugere.No nos hacemos responsables por el contenido de cualquier sitio web que esté vinculado,por favor, utilice su propio criterio.
Vi tager intet ansvar for indholdet på en hjemmeside, som vi linker til, benyt dit eget skøn mens du surfer på linkene.Sin embargo, no somos responsables por el contenido publicado por nuestros usuarios.
Vi er dog ikke ansvarlige for indholdet, der er sendt af vores brugere.
