Hvad Betyder ANTAGER VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• asumimos
• suponemos
• se considera
• creemos
• pensamos
• asumiremos
• asumiendo
• supondremos
• suponiendo
• conjeturamos

Eksempler på brug af Antager vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Døde, antager vi.
Muertos, asumimos.

Com, antager vi, at du accepterer at modtage personaliserede annoncer.
Com, asumimos que acepta recibir anuncios personalizados.

Uden bekræftelse på drab, antager vi Gazakov er i live.
Sin confirmación, asumimos que Gazakov aún está con vida.

Hvor antager vi, at vi er?
¿Dónde se supone que estamos?

Sammen med vores kandidater, antager vi socialt ansvar.
Junto con nuestros graduados, asumimos la responsabilidad social.

Så antager vi, de alle er i live.
Entonces asumiremos que están todos vivos.

Bombarderet af alle disse annoncer antager vi, at det er normen.
Bombardeado por todos estos anuncios, asumimos que es la norma.

Foreløbig antager vi, at der ikke er nogle skatter.
Por el momento supondremos que no existen impuestos.

Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden, antager vi, at du er enig.
Si continúa utilizando el sitio web, asumimos que está de acuerdo.

Ellers antager vi, at du er OK med at fortsætte.
De lo contrario, vamos a suponer que estás bien para continuar.

Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, antager vi, at du er enig.
Si continúa utilizando este sitio, asumimos que está de acuerdo.

Ellers antager vi, at du er OK med at fortsætte.
De lo contrario, asumiremos que usted está listo para continuar.

Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden, antager vi dit samtykke.
Si usted continúa utilizando el sitio web, asumimos su consentimiento.

Ellers antager vi, at du er klar til at fortsætte.
De lo contrario, vamos a suponer que estás bien para continuar.

Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, antager vi, at du er tilfreds med det.
Si continuas utilizando este sitio, suponemos que las aceptas.

Ellers antager vi, at du er klar til at fortsætte.
De lo contrario, asumiremos que usted está listo para continuar.

Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden, antager vi, at den er enig. OK.
Si continúa utilizando el sitio web, suponemos que está de acuerdo. Ok.

For eksempel antager vi, at hvis et stykke tøj ikke passer….
Por ejemplo, se supone que si una prenda de ropa no nos….

Hvis du fortsætter med at bruge dette websted, antager vi, at du er enig.
Si usted continúa usando este sitio asumiremos que usted es acordado con él.

I det følgende antager vi, at tabellerne er otte personer.
En lo que sigue se supone que las tablas son de ocho personas.

Ved at fortsætte med at anvende vores tjenester antager vi, at du godkender dette.
Al seguir utilizando nuestros servicios, entendemos que lo apruebas.

I dette emne antager vi, at du bruger denne app med en pc.
En este artículo se considera que usa esta aplicación con un PC.

Hvis du fortsætter med at bruge vores side, antager vi, at du er tilfreds med det.
Si continúa utilizando nuestro sitio, asumiremos que está satisfecho con él.

Så, antager vi, at du ret omkring det, der skete er han er sikkert på flugt.
Asumiendo que lo que dices es correcto, quizá haya escapado.

Ligesom alt i livet, antager vi, at i perspektiv er god.
Como todo en la vida, suponemos que en su justa medida es buena.

Nu antager vi, at målingerne normalt udføres med et målebånd.
Ahora, se supone que las mediciones se llevan a cabo por lo general con una cinta métrica.

Det kræver evner, derfor antager vi, at der var en anden lejemorder.
Es un excelente disparo. Por eso pensamos que había un segundo asesino a sueldo.

For rigtigheden og fuldstændigheden af de viste data, antager vi ingen garanti.
Para la exactitud e integridad de los datos mostrados, no asumimos ninguna garantía.

Bemærk!: I dette emne antager vi, at du bruger en Android-telefon.
Nota: En este artículo se considera que usa un teléfono Android.

Antager vi, de er så sunde, som de ser ud… er transplantation den logiske konklusion.
Suponiendo que están tan saludables como parecen el transplante sería la conclusión inevitable.

Hvordan man bruger "antager vi" i en Dansk sætning

Hvis du fortsætter på siden antager vi du er glad for det.

Hvis spil vælger at fortsætte antager vi at du godkender, og er tilfreds med kommende cookies-politik.

Medmindre du siger " nej tak til cookies ", antager vi, at du accepterer vores cookie-politik.

Hvis du ikke siger "nej tak til cookies antager vi, at du accepterer.

Hvis du fortsætter med at bruge dette site antager vi at du er indforstået med det.

Hvis du fortsætter uden at ændre dine indstillinger, antager vi, at du gerne vil modtage alle cookies på bordpladen.

Hvis du vælger at fortsætte antager vi at du godkender, og er tilfreds med vores cookies-politik.

De betydninger som lejlighedsrygerne knytter til det at ryge, antager vi som værende motivationen, og dermed årsagen til, at denne gruppe af forbrugere vælger at ryge af og til.

Da du er ung og måske studerende antager vi at du vil låne et mindre beløb.

Hvordan man bruger "asumimos, suponemos, se considera" i en Spansk sætning

No asumimos ninguna responsabilidad por estos riesgos.

Aunque parezca mentira, asumimos sus engaños.?

Asumimos total responsabilidad por nuestro desempeño.

asumimos personalidades según las circunstancias y.!

Suponemos que sería para otro mercado.

Ejemplos: 0,9990 se considera como 1,00 quilate, 0,9989 se considera como 0,99 quilate.

Nosotros asumimos los costos operativos", manifestó.

Suponemos será relativamente fácilsolventar este problema.

La misión se considera ya lograda y el descubrimiento se considera válido.

Meter palitos entre uñas se considera tortura.