Hvad Betyder ARBEJDEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trabajó
• funcionó
• colaboró
• trabajaba
• trabajaron
• trabajaban
• funcionaba
• funcionaban
• funcionaron
• colaboraron

Eksempler på brug af Arbejdede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Abby arbejdede hårdt.
Abby trabajó duro.

Den tyske plan arbejdede.
El plan alemán funcionó.

Du arbejdede med hende.
Usted trabajó con ella.

Adrian, der arbejdede, tak!
Adrian, que funcionaba, gracias!

De arbejdede dag og nat.
Trabajaban día y noche.

Vores ægteskab arbejdede ikke.‘.
Nuestro matrimonio no funcionó.

Arbejdede Dyle med Charles?
¿Dyle trabajó con Charles?

Internet arbejdede fejlfrit.
Internet funcionaba sin problemas.

Arbejdede Meadows for dig?
¿Meadows trabajó para usted?

Caleb Tuttle arbejdede for os.
Caleb Tuttle trabajaba para nosotros.

Arbejdede Baris for RST?
¿Baris trabajaba para el Proyecto?

Reservationen arbejdede uden problemer.
La reserva funcionó sin problemas.

De arbejdede begge to langt ud over spisetid.
Dos de ellos trabajaron mucho mas alla de la cena.

Nu traktoren arbejdede vidunderligt!
Ahora el tractor funcionó de maravilla!

Arbejdede i den meget indbringende og kreative reklamebranche.
Los tres, sin excepción… trabajaron en publicidad, lucrativa y creativamente satisfactoria.

Oprindeligt Cinematch arbejdede dårligt.
Inicialmente, Cinematch funcionó mal.

Han arbejdede på min computer.
Él trabajó en mi computadora.

Det gjorde alle, som arbejdede for dem, også.
Y los que trabajaban para ellos también lo hicieron.

Hun arbejdede for regeringen.
Ella trabajó para el gobierno.

Hans forældre arbejdede for min mor og far.
Sus padres trabajaban para mis padres.

De arbejdede for regeringen.
Ellos trabajaron para el gobierno.

Craig Fisher arbejdede i Det Hvide Hus.
Craig Fisher trabajaba para la Casa Blanca.

Alt arbejdede glat trods en sen ankomst.
Todo funcionó sin problemas a pesar de una llegada tardía.

Craig Mitchell arbejdede for mig i otte år.
Craig Mitchell trabajó para mí durante 8 años.

Wi-fi arbejdede meget sporadisk og sengen/ sofaen lugtede røg.
Wi-fi funcionó muy esporádicamente y la cama/ sofá olía a humo.

Han og hans team arbejdede indtil sidste øjeblik.
Él y su equipo trabajaron hasta el último momento.

Jamal arbejdede for dig, og han er død.
Jamal trabajaba para usted y está muerto.

Kommunikation med Aday arbejdede godt trods sproglige barrierer.
La comunicación con Aday funcionó bien a pesar de las barreras del idioma.

Timoteus arbejdede nært sammen med Paulus i omkring 15 år.
Timoteo colaboró estrechamente con Pablo durante unos quince años.

Tidligere arbejdede jeg i Chinatown.
Yo trabajaba en el Barrio Chino.

Hvordan man bruger "arbejdede" i en Dansk sætning

Dette utrolige kombinerede kuglebane- og skinnesystem er inspireret af et stort jernværk, hvor han arbejdede som studerende.

Efter abbed Vilhelms død i 1203 arbejdede mange i Danmark på at få den udbredte folkelige dyrkelse af abbed Vilhelm officielt anerkendt.

Vi fandt gode løsninger med bolden, og vi arbejdede hårdt defensivt.

Mohamed er 29 år, og havde i Syrien gennemført gymnasiet og arbejdede med broderi.

Vi arbejdede 40 timer om ugen, efter 11 år blev det til de nuværende 37 timer.

Da jeg arbejdede som konstruktør i modebranchen, havde jeg ofte problemer med elektrisk stof.

Hun arbejdede først som barneplejerske, men uddannede sig derefter til økonoma.

Kurt ledede en gruppe på 40 arbejdere, mens Sang arbejdede som tolk og kok.

Jeg lovede mig selv at blive sygeplejerske, og jeg blev det." Som nyuddannet arbejdede Christina som psykiatrisk sygeplejerske i fire-fem år.

Navnet Faxe Kondi blev "opfundet" af Leif Terp, som også arbejdede på et Københavnsk reklamebureau.

Hvordan man bruger "colaboró, trabajó, funcionó" i en Spansk sætning

Cereceda, que también colaboró con Gorosch 17.

San Juan Leonardi colaboró con Mons.

Para mantenerse, colaboró ​​con algunos periódicos.

1990 BOREAL trabajó estrechamente con Akzo-Nobel.

Actualmente colaboró redactando artículos para WWWhatsnew.

Funcionó dos años, renovándose una vez.

Colaboró ​​con el cantante Cornelio Vega Jr.

MSI trabajó con Portrait Displays, Inc.

Cristina fernández trabajó para brivaracetam cuando.

Funcionó muy bien, permitió inversiones milmillonarias.