Hvad Betyder AT ARGUMENTERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
defender
forsvare
beskytte
støtte
værne
stå
kæmpe
varetage
a discutir
at diskutere
at drøfte
tale
at argumentere
at skændes
et skænderi
fra at bestride
til diskussionen
debattere
på at beskrive
argumento
argument
argumentation
plot
påstand
begrundelse
pointe
storyline
razonar
ræsonnere
fornuft
ræsonnement
begrunde
tale
argumentere
resonnere
tænke
grund
resonere
sostener
holde
opretholde
støtte
fastholde
hævde
understøtte
påstå
sustain
argumentere
gældende
abogar
fortaler
slå til lyd
gå ind
opfordre
tale
argumentere
at advokere
plædere
anbefale
til at fortaler
para argumentar
at argumentere for
argument for
afirmar
sige
hævde
bekræfte
påstå
fastslå
konstatere
erklære
anføre
defendiendo
forsvare
beskytte
støtte
værne
stå
kæmpe
varetage

Eksempler på brug af At argumentere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det handler ikke om at argumentere.
No se trata de argumentar.
Stop med at argumentere for penge!
Dejad de discutir sobre el dinero!
Med dette er det umuligt at argumentere.
Con esto es imposible discutir.
Husk at argumentere for alle punkter.
No olvides argumentar todos los apartados.
At evaluere er at argumentere.
Y asesorar es argumentar.
At argumentere er en konstant test af styrke.
Discutir es una prueba constante de fortaleza.
Jeg opgiver at argumentere med dig.
Me niego a discutir contigo.
Du har en utrolig barnagtig måde at argumentere på.
Tienes una forma infantil de razonar.
Det er svært at argumentere med denne logik.
Es difícil discutir con esa lógica.
Du har en utrolig barnagtig måde at argumentere på.
Queda muy infantil tu manera de debatir.
Du er her, for at argumentere for din sag.
Usted está aquí para hacer su argumento.
Hun går på et FN-kursus i skolen og lærer at argumentere.
¿En serio? Los están enseñando a discutir.
Jeg vil prøve at argumentere med ham.
Tratare de razonar con el.
Bare ikke sætte antivirus antivirus at argumentere….
Pero no pone antivirus antivirus para argumentar….
Det er svært at argumentere imod,-.
La verdad es un argumento difícil de discutir.
Nu har alle formænd samme chance for at argumentere.
Ahora todos los presidentes disponen de la mismas oportunidades para argumentar.
Nu er det svært at argumentere mod statistik.
Es difícil discutir con las estadísticas.
Begge hævdede, at deres valgte sted blev begunstiget, og de begyndte at argumentere.
Ambos afirmaban que su lugar elegido era favorecido y comenzaron a discutir.
Det er svært at argumentere med et sådant udtryk.
Es difícil discutir con tal expresión.
Skal teenagere lære at argumentere?
Es una adolescente.¿Necesita que la enseñen a discutir?
Den måde at argumentere på er jo helt besynderlig.
Tu forma de discutir es en realidad extraña.
(Den slags logik er svær at argumentere imod).
Y es una especie de lógica difícil argumentar en contra.
Det er svært at argumentere mod en sådan konklusion.
Es difícil discutir con una conclusión así.
Men nu igen om emnet begyndte at argumentere.
Pero ahora una vez más sobre el tema comenzaron a discutir.
Det er ubrugeligt at argumentere med denne kendsgerning.
Es inútil discutir con este hecho.
At argumentere med denne udtalelse er meningsløs, fordi noget argument ikke kan bevise andet.
Para argumentar con esta opinión no tiene sentido, porque ningún argumento no puede demostrar lo contrario.
Han kan endda begynde at argumentere med dig.
Incluso puede que empiece a discutir contigo.
Begynd ikke at argumentere med misbrugeren, når vedkommende er påvirket.
No discuta con la persona cuando está dañada.
På den måde er det vanskeligt at argumentere imod resultaterne.
Es difícil argumentar en contra de los resultados.
Vi begynder at argumentere, og alle har forskellige meninger.
Comenzamos a discutir y todos tienen diferentes opiniones sobre eso.
Resultater: 327, Tid: 0.094

Hvordan man bruger "at argumentere" i en Dansk sætning

Derfor havde ingen af dem mulighed for at argumentere mod fogedforbuddet.
Forfatterne fandt materialet til deres værker hos deres egne medborgere og brugte stoffet til at argumentere for ændringer.
Balancere oppositionen: At plante en falsk modstander, som ter sig så dumt at alle begynder at argumentere imod ham, og det fremmer ens egen sag.
Dermed har forskere og virksomheder med store økonomiske interesser i de nye teknologier nemlig været tvunget til at argumentere for og påvise deres nødvendighed.
Det er hendes måde at argumentere for hendes tolknings berettigelse.
Og det er svært at argumentere med meddelelsen om, at motion er god.
Det har måske hidtil forekommet unødvendigt at argumentere nærmere for en afvisning af reproduktiv kloning.
Kort sagt, lærer du at argumentere både til hjerne og hjerte.
Alt i alt er det svært at argumentere for om smartphonen bliver en konkurrent eller en medspiller.
Det ville være svært at argumentere for at digtene pludselig blev dårligere.

Hvordan man bruger "argumento, defender, a discutir" i en Spansk sætning

Falacia del argumento especial por favor.
Sólo hemos intentado defender nuestros derechos".
"No era fácil defender con Messi.
¿Ya has vuelto a discutir con él…?
para defender hay que ser serio.
Land Rover Defender TDI Pick-Up: 21.
Argumento y/o datos del libro: "Minecraft.
Así es, todo argumento pierde valor.?
madre mía, ¡ese argumento tan creepy!
¿No supiste cómo defender tus derechos?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk