Hvad Betyder AT ROTERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para girar
• rotación
• a rotar
• rootear
• gira

Eksempler på brug af At rotere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den er holdt op med at rotere.
Ha dejado de rotar.

Træk for at rotere 3D-billedet.
Arrastre para girar la imagen 3D.

Er jorden stoppet med at rotere?
¿Se paró la tierra en su rotación?

Prøv at rotere uret eller tidsserveren.
Intente girar el reloj o el servidor horario.

Energien der behøves for at rotere et skib.
Energía necesaria para hacer rotar la nave.

At rotere, og derefter geardelen. 4 og geardelen.
Para rotar, y luego la parte del engranaje.

Blomsten begynder at rotere når du skyder.
La flor empezará a girar cuando dispares.

Fortsæt med at synge mantraet og at rotere.
Sigue cantando el mantra y la rotación.

Tryk på 7 eller 9 for at rotere billedet 45 grader.
Para girar la imagen 45 grados, pulse 7 o 9.

Fortsæt med at synge mantraet og at rotere.
Mantenga a cantar el mantra y la rotación.

Jorden forsøger ikke at rotere omkring sin akse;
La tierra no trata de girar sobre su propio eje;

Pivotering mekanisme gør det muligt for spillere at rotere iPad.
Pivotante mecanismo permite a los instrumentistas girar iPad.

Opsætning af DDNS for at rotere via modem+ router.
Configuración de DDNS para rotar a través de módem router.

Det er let at åbne og lukke, blot behøver at rotere 90 °.
Es fácil de abrir y cerrar, solo necesitan para girar 90°.

Er du åben for at rotere sofaen 30 grader med uret?
¿Estarías abierta a girar el sofá 30 grados a la derecha?

Træk uden for den ydre ellipse for at rotere lyset.
Para rotar la luz, arrastre fuera de la elipse exterior.

Mulighed for at rotere billeder til stående tilstand& Middot;
Posibilidad de rotar imágenes en modo vertical Middot;

Men mindre øjne forårsager orkaner at rotere hurtigere.
Un ojo más pequeño y angosto hace que el huracán gire más rápido.

Fortsæt med at rotere fingrene for at høre flere muligheder.
Continúa girando los dedos para oír más opciones.

Så snart denne er afsluttet, aktiveres laseren og begynder at rotere.
En cuanto haya concluido, el láser se conecta y empieza a rotar.

De kunne hjælpe dig med at rotere videoen nemt og hurtigt.
Podrían ayudarlo a rotar el video de manera fácil y rápida.

Andre asteroider tager normalt mellem en time og en dag at rotere.
Otros asteroides generalmente toman entre una hora y un día para rotar.

Videoen sagde at rotere rullerne på én gang og prøv igen.
El video dice que gire los rodillos de una vez y vuelva a intentarlo.

Udnytte moemploy hjul eller Mellemrum for at rotere udvalgte pieces.
Utilizar moemploy rueda o la barra espaciadora para girar las pieces.

Vælg videoen for at rotere, træk og slip den i tidslinjen.
Seleccione el video para girar, arrástrelo y suéltelo en la línea de tiempo.

At rotere en side er et simpelt problem og kræver en simpel løsning.
Girar una página es un problema sencillo y requiere una solución sencilla.

Det er også muligt at rotere et vandmærke fra hovedsiden.
También es posible rotar una marca de agua desde la página principal.

Alle faset motor kræver produktionen af et magnetfelt begynder at rotere.
Todo motor monofásico requiere la producción de un campo magnético para comenzar a girar.

Ved at rotere kvanteomformeren har du tredoblet antistofstrømmen?
Entonces por rotar los invertidores quantum,¿se triplica el flujo de antimateria?

Krypterer den markerede tekst ved at rotere hvert tegn 13 skridt i alfabetet.
Cifra el texto marcado rotando cada carácter 13 caracteres del alfabeto.

Hvordan man bruger "at rotere" i en Dansk sætning

Willian er tvivlsom. - Begge mandskaber ventes at rotere ift.

Man starter roligt med at rotere tenen, ved at trække buen frem og tilbage.

Er der et svært oversætteligt begreb, kan det altså begynde at rotere i underbevidstheden med det samme.

Rotalux Speedring Hjertet i Rotalux softbokse er den patenterede Rotalux holder som gør det muligt at rotere softboksen.

Det betyder, at lysets retning og lampens udtryk ændres nemt ved blot at rotere skærmen og vinkle den, som man har lyst.

Hvis håndtaget trækkes tilbage, løftes aggregatet, og knivene holder automatisk op med at rotere (transportstilling).

Undgå at rotere i lænden, når du sætter forreste fod i gulvet – hold overkroppen ret.

Et ark I Kalanchoe-arter med store kødfulde blade kan man også forsøge at rotere et blad, og selv gamle, allerede faldne blade roder godt.

Hvis spærreknappen trykkes ind, og håndtaget skubbes fremad, sænkes aggregatet, og knivene begynder automatisk at rotere (klippeposition).

En pause på 5 minutter efter hver eksponering medfører, at anoden stopper med at rotere og udgangspunktet opretholdes for hver eksponering.

Hvordan man bruger "a rotar, para girar, rotación" i en Spansk sætning

Las moléculas dipolares tienden a rotar en el campo magnético.

s/ordinario" Autorizacion de hecho para girar en descubierto.

"Internet está comenzando a rotar alrededor del eje de Facebook.

También por una tendencia a rotar las diferentes figuras.

Outthe la ucb describe reestenosis se registra a rotar los.

Genérico que respecta revistas mildonium justin a rotar los.

Tu imagen comenzará a rotar alrededor de ese punto.

Pidió volver a rotar los índices más.

Funciones principales: rotación interna del brazo.

Impactos angulares con rotación del vehículo.