Hvad Betyder AT SKRIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• a gritar
• gritos
• a chillar
• a llorar
• a gritos

Eksempler på brug af At skrige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Uden at skrige?
¿Sin gritos?

Ægget begyndte at skrige.
El huevo comenzó a gritar.

Jeg begynder at skrige og holder ikke op.
Empezaré a gritar y no me parara nadie.

Begynd nu ikke at skrige.
No empiece a gritar ahora.

At skrige er ikke et symptom. -Højt tryk.
El único síntoma es el grito, cuyo diagnóstico es.

Begynd at skrige.
Empezad a gritar.

Folk var allerede begyndt at skrige.
La gente ya empezaba a gritar.

Pigerne begyndte at skrige drengenes navne.
Las chicas gritaban los nombres de los chicos.

Jeg rejste mig og begyndte at skrige.
Yo me levanté y empecé a gritar.

Jeg fortsatte med at skrige igen og igen:"Hvor er du, Jesus?
Seguí gritando muchas veces,“dónde estás, Jesús?

Det hjælper ikke at skrige.
Llorar no ayuda en nada.

Alle begyndte at skrige, og vi kørte ud til Route 26 og tog den hjem.
Todos gritaban. Luego tomamos la I-26 y nos fuimos a casa.

Han begyndte at skrige.
Él comenzó a gritar.

Vi kan ikke bede et barn om ikke at råbe og fortælle ham at skrige.
No le podemos pedir a los niños que no griten y hacerlo a gritos.

For eksempel at skrige.
Por ejemplo. a gritos.

En elev begyndte at skrige, men vi troede stadig alle, at det var for sjov.
Un compañero empezó a chillar, pero todos seguíamos pensando que era una broma.

Hun begyndte at skrige.
Ella comenzó a gritar.

Ingen kan rejse gode børn ved at skrige.
Nadie puede criar buenos hijos a gritos.

Hold op med at skrige.
Para de gritar.

Ja… jeg ville være begyndt at skrige.
Si, bueno… habría comenzado a chillar.

Dyr skal også korrigeres uden at skrige, ligesom vores børn.
Los animales también necesitan ser corregidos sin gritos, al igual que nuestros hijos.

Læs: Ingen kan rejse gode børn ved at skrige.
Te comparto: Nadie puede criar buenos hijos a gritos.

Alle begynder at skrige.
Todos comienzan a gritar.

Når Sharpay får dette at vide, begynder hun at skrige.
Cuando House se lo confirma, ella empieza a llorar.

Folk begynder at skrige.
La gente comienza a gritar.

Læs Mere Baby udvikling Når babyer begynder at skrige.
Leer Más Desarrollo del bebé Cuando los bebés empiezan a gritar.

Hun begynder at skrige.
Ahora ella empieza a gritar.

Hendes yndlingsbeskæftigelse er at skrige.
Su forma preferida de expresión es el grito.

Han farer op og begynder at skrige om virus.
Se alteró, empezó a gritar algo de un virus.

De rejser sig op sammen og begynder at skrige.
Se paran todos a la vez y empiezan a gritar.

Hvordan man bruger "at skrige" i en Dansk sætning

Jeg havde konstant lyst til at skrige eller græde, så træt var jeg.

Også selvom Segalls tip of the day er at skrige ind i en mikrofon, hvis man får chancen!

Forskellen på de to var, at ved Nevis havde jeg simpelthen ikke luft til at skrige hele vejen ned.

Hvad der derimod får det til at skrige institution, det er da møblementet, og personalet i uniform/kitler.

Jeg bliver ved med at skrige det.

Han havde lyst til at skrige, ikke fordi at han var bange, men fordi at det gøre ondt på ham at se hende i smerte.

Det forhindrer dog ikke min datter på 1½ år i at skrige så tårerne sprøjter fordi hun selv vil tage tøj på.

Så snart fredsvogterne fået fat i hende begyndte hun at skrige højt.

På ny er min primære indskydelse ikke at skrige, selvom en virkelig røgalarm er designet til at udfylde den funktion at varsko om nærtstående risiko.

Mest af alt havde jeg lyst til at skrige hende i hovedet, og løbe op på mit værelse, og surmule, og græde.

Hvordan man bruger "a gritar, gritos, a chillar" i en Spansk sætning

Ella preocupada comenzó a gritar pidiendo auxilio.

Pueden llegar a gritar con harto feeling.

coreado por gritos de: GRANDE GRANDE!

Aquel ser comenzó a chillar muy agudo.

empezamos a gritar ¡Vivan los Derechos Humanos!

-Oye, ¿pero que gritos son esos?

Al poco, los locos vuelven a chillar sin parar.

Mientras Delfina comienza a chillar sus reproches.

"Empecé a chillar como un loco, me sentía absolutamente impotente.

Compañeros, ayúdennos a gritar Lula, Lula, Lula.