Hvad Betyder AT VÆRE ANSAT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para ser empleadas
• trabajar
• ser nuestros empleados

Eksempler på brug af At være ansat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sådan er det at være ansat.
Eso significa ser un empleado.

De er at være ansat, og i tilfælde af RegEasyFixer infektion.
Que han de emplearse y, en el caso de RegEasyFixer infección.

De giver ikke indtryk af at være ansat hos LR.
Ellos no generan la impresión de ser empleados de la empresa.

Forventer De at være ansat i den samme sektor om 3 år?
¿Esperas estar trabajando para el mismo empleador dentro de cinco años?

Pfeiffer's vægt fortsætter med at være ansat ledelse.
Énfasis Pfeiffer sigue siendo un liderazgo de servicio.

Fordelene ved at være ansat i denne virksomhed.
Principales ventajas de contratar este servicio en tu empresa.

Expatwoman Dubai har en god chance for at være ansat.
La expatriada Dubai tiene una buena oportunidad de ser empleada.

Hvordan er det at være ansat i virksomheden?
¿Cómo es ser un empleado en tu empresa?

Jeg har 4.000 mand, der behøver en kejser at være ansat hos.
Tengo 4,000 hombres que necesitan un Emperador para estar lucrativamente empleados.

Jeg er stolt af, at være ansat af din datter.
Me alegra estar al servicio de su hija.

Forordning om kontraherede tjenestemænd at være ansat i TCDD.
Reglamento de aplicación sobre los funcionarios contratados que se emplearán en TCDD.

Du udgiver dig for at være ansat i staten, det er straffbart!
¡Hacerte pasar por alguien de Hacienda es un crimen!

En arbejdsplads, hvor medarbejderne er stolte over at være ansat.
Ser una empresa en la que los empleados se sientan orgullosos de trabajar.

Hvad er forskellene ved at være ansat og selvstændig?
¿Cuál es la diferencia entre estar empleado y Autónomos?

De er at være ansat, og i tilfælde af Power Cleaner 2018 infektion.
Que han de emplearse y, en el caso de Power Cleaner 2018 infección.

Hvad er forskellene ved at være ansat og selvstændig?
¿Qué diferencia hay entre ser asalariado y cuenta propia?

Mæglere, der tilbyder gennemsigtigheden af de investerede penge, det er bedre at være ansat.
Brokers que ofrecen, la transparencia de dinero invertido, es mejor ser contratados.

Hvad er forskellen mellem at være ansat og selvstændige?
¿Cuál es la diferencia entre estar empleado y Autónomos?

Vigtigt er det, kurset giver praktikere inden for ejendom og byggeri, og relaterede interessenter leverer tjenesteydelser for det, med en kvalifikation at være ansat i en lederstilling i BIM-projekter.
Es importante destacar que, el curso proporciona a los profesionales del sector inmobiliario y de la construcción, y las partes interesadas afines que presten servicios por ella, con una calificación para ser empleado en una función de gestión de proyectos BIM.

Det er dejligt at være ansat i en virksomhed man er stolt af.
Es maravilloso ir a trabajar orgulloso de la empresa en la que trabajas..

ALPI NEWS: Hvorfor er det godt at være ansat hos ALPI?
ABC News:¿por qué es bueno ser un empleado contratado?

Bring krise efter krise i deres kirker, for at være ansat slukke brande og blev efterladt dem ikke tid til at tænde flammen af evangeliet i deres egne hjerter.
Traiga una crisis tras otra en sus iglesias, para ser empleados apagar los incendios y se les dejó otra vez para encender la llama del Evangelio en sus propios corazones.

Hvorfor har du valgt at lave dit eget selskab i stedet for at være ansat i et andet selskab?
¿Por qué decidiste emprender en lugar de trabajar en alguna empresa?

Generelt, hvis du er interesseret i at være ansat af en af de øverste arbejdsgivere i sikkerhedsbranchen.
En términos generales, si eres interesado en ser empleado por uno de los principales empleadores en la industria de la seguridad.

Carlson Rezidor Hotels har erfaret, at visse personer, der opererer med Kina som base, men ikke har nogen tilknytning til vores hoteller, muligvis udgiver sig for at være ansat hos os eller på anden måde være tilknyttet Carlson Hotels.
Las propiedades de Radisson Hotel Group son conscientes de que existen personas que residen fuera de China, que no están asociadas con nuestros hoteles, que afirman ser nuestros empleados o estar conectados de alguna otra forma con nosotros.

Alle arbejdede på kristne at være ansat, ansatte, ansat og farende her og der.
Todos trabajaban a los cristianos a ser empleados, empleadas, empleados y corriendo aquí y allá.

Radisson Hotel Group har erfaret, at visse personer, der opererer med Kina som base, men ikke har nogen tilknytning til vores hoteller, muligvis udgiver sig for at være ansat hos os eller på anden måde være tilknyttet Radisson Hotel Group.
Las propiedades de Radisson Hotel Group son conscientes de que existen personas que residen fuera de China, que no están asociadas con nuestros hoteles, que afirman ser nuestros empleados o estar conectados de alguna otra forma con nosotros.

Uanset om du måske ønsker at være ansat, eller for at forfølge en karriere som leder i offentlige eller private virksomheder, vil denne grad øge dine fremtidige karrieremuligheder.
Si desea ser empleado, o para seguir una carrera como gerente en empresas públicas o privadas, este grado impulsará sus perspectivas de futuro profesional.

Sædvanlige metoder til distribution er sandsynligt, at være ansat til at sprede Hells Ransomware.
Habitual de los métodos de distribución son probables ser empleados para difundir Hells Ransomware.

I de fleste lande, hvor Kelly har ansættelseskontrakt med dig, er informationer om kontakt, løn og personalegoder en kontraktmæssig eller lovbefalet forpligtelse, og hvis dette ikke er opfyldt, kan det begrænse din mulighed for at være ansat hos Kelly.
En la mayoría de los países en los que Kelly tiene un contrato de empleo con usted, el procesamiento de información de contacto, nóminas/planillas, y beneficios representa una obligación contractual o legal, y el hecho de no proporcionar información para permitir el procesamiento puede restringir su capacidad para ser empleado por Kelly.

Hvordan man bruger "at være ansat" i en Dansk sætning

Han lyder da simpelthen for uprofessionel til at være ansat af det offentlige.

Om at være ansat hos os - Søndergaard A/S Det andet “hjem” Hos os prioriterer vi de personlige kompetencer frem for de faglige.

Det bedste ved at være ansat som elev i Tryg er, at man er ansat på lige vilkår, med alle sine kollegaer.

Så det gør jeg nu uden at være ansat.

Vi er ikke bange for at vise stolthed ved at være ansat i virksomheden.

Det var forbundet med visse vanskeligheder både at være ansat i "H1" og at være udlejer i forhold til institutionen.

Af kommentarerne fremgår det, at mange medlemmer overvejer, om det er værd at udsætte sig selv for den risiko, som det er at være ansat i Kriminalforsorgen.

Der udtrykkes også tilfredshed blandt personalet med at være ansat på Grønnebæk.

Jeg fik et vikariat og fik muligheden for at blive ved med at være ansat der indtil jeg kom ind på social og sundhedsskolen.

jun Jyske Bank er et fantastisk sted at være ansat.

Hvordan man bruger "trabajar" i en Spansk sætning

Eggy: Sí, nos encantaría trabajar remezclas.?

Pantalón para trabajar cuando hace frío.

Trabajar juntos para llegar más lejos.

MARÍA ESCOTÉ debería trabajar para VERSACE.

¿Por qué trabajar con Full Stack?

Pero nosotros debemos trabajar desde abajo.

Liderar conlleva intrínsecamente trabajar con personas.

oportunidades para trabajar luego senior tiene.?

varios nade- para trabajar sobre plano.

¿Listo para trabajar con los mejores?