Hvad Betyder AT VÆRE INTROVERT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ser introvertido

Eksempler på brug af At være introvert på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bøger om at være introvert.
Libros sobre ser uno mismo.

At være introvert i en ekstrovert verden.
Ser introvertido en un mundo extrovertido.

Ulempen ved at være introvert.
Desventaja de ser introvertido.

Om at være introvert: mine erfaringer og råd.
Ser redactor freelance: mi experiencia y mis consejos.

Sådan føles det at være introvert.
Qué se siente al ser introvertido.

At være introvert er ikke det samme som….
Hay que mencionar que ser infértil no es lo mismo que….

Læs mere om at være introvert her.
Leer más sobre Ser muy de adentro.

At være introvert betyder at man er indad orienteret.
Ser honestos significa que somos educados por dentro.

Det er skønt at være introvert.
Es Genial Ser Introvertido.

Der findes umådeligt mange myter om, hvad det vil sige at være introvert.
Existes bastantes mitos sobre lo que significa ser creativo.

Hvad betyder det at være introvert og ekstrovert?
¿Que es ser introvertido y extrovertido?

Generthed har intet at gøre med at være introvert.
La timidez no tiene nada relacionado con ser Introvertido.

Er det bedst at være introvert eller ekstrovert?
¿Es mejor ser extrovertido o introvertido?

Hvad betyder det egentligt at være introvert?
¿Qué significa realmente ser una persona introvertida?

Er det bedst at være introvert eller ekstrovert?
¿Qué es mejor, ser introvertido o extrovertido?

Husk dig selv på, at det er helt i orden at være introvert.
Recuérdate a ti mismo que está bien ser introvertido.

Det er svært at være introvert i en ekstrovert verden.
Es duro ser un introvertido en un mundo extrovertido.

Men prøv at husk dig selv på, at det er helt OK at være introvert.
Recuérdate a ti mismo que está bien ser introvertido.

Her er forskellen på at være introvert og ekstrovert.
Diferencia entre ser introvertido y extrovertido.

At være introvert i en ekstrovert verden, kan være svært.
Ser introvertido en una sociedad extrovertida puede ser difícil.

Jeg er glad for at være introvert.
Puedo decir que estoy contenta siendo introvertida.

At være introvert er ikke det samme som det at være genert.
Ser introvertido no es lo mismo que ser tímido.

Lige så godt, som det er at være extrovert, lige så godt er det at være introvert.
Está bien ser extrovertido, igual que lo es ser introvertido.

At være introvert eller ekstrovert er et eksempel på vigtige personlighedstræk.
Ser introvertido o extrovertido es un ejemplo de la personalidad.

I en verden hvor det at være social og udadvendt bliver værdsat over alt andet, kan det være svært, endda skamfuld, at være introvert.
En una cultura donde ser sociable y extrovertido se valora sobre todo lo demás, resulta difícil, incluso doloroso, ser introvertido.

At være introvert eller ekstrovert er et eksempel på vigtige personlighedstræk.
Ser introvertido o extrovertido es un ejemplo de un rasgo importante de la personalidad.

I en verden hvor det at være social og udadvendt bliver værdsat over alt andet, kan det være svært, endda skamfuld, at være introvert.
En una cultura donde el ser social y extrovertido es valorado por encima de todo, puede ser difícil, incluso vergonzoso, ser introvertido.

At være introvert handler ikke om at være genert, tilbageholdende, socialt hæmmet eller asocial.
Ser introvertido no es lo mismo que ser tímido, socialmente torpe o antisocial.

Alle forventer en introvert at være genert og sky.
Todo el mundo espera un introvertido a ser tímido y solitario.

Generthed har intet at gøre med at være en introvert.
La timidez no tiene nada que ver con ser un introvertido.

Hvordan man bruger "at være introvert" i en Dansk sætning

Nogle af mine mest udadvendte veninder er særligt sensitive, og jeg selv ligger et sted mellem at være introvert og ekstrovert, siger Stinemaria Mollie Jensen.

Den er født af hendes egne oplevelser af at være introvert i en ekstrovert verden.

Men godt værtskab handler ikke om at være introvert eller ekstrovert.

Er man genert uden at være introvert, kan det lede til svær ensomhed, da genertheden spænder ben for den sociale relation.

Det er ikke altid så let at være introvert i en verden, der hylder de ekstroverte, dem der lever af gruppeånd og soler sig i centrum.

Husk på, at der ikke er noget galt i at være introvert.

Men at være introvert, kan ikke kun give "konsekvenser" med behov for alenetid.

At være introvert eller ekstrovert er ikke godt eller dårligt, det er en egenskab.

At være introvert kan oftes også betyde at man er meget eftertænksom.

Dog er der ikke kun dårlige ting ved at være introvert.

Hvordan man bruger "ser introvertido" i en Spansk sætning

Introversión: ¿Crees que ser introvertido es malo?

Pero ser introvertido no te hace ningún bien.

Como ser introvertido o estar deprimido, etc.

Pensaba que ser introvertido era ser inferior.

Porque, ¿qué es mejor, ser introvertido o extrovertido?

Ser introvertido puede ser muy positivo.

Prefería ser introvertido y mirar hacia mi interior".

sin duda podría ser introvertido y.?

Ser introvertido significa que socializar te agota.!

¿Se puede ser introvertido "tol rato"?