Hvad Betyder AT VOKSE OP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para crecer
• criarse
• madurar
• crianza hasta

Eksempler på brug af At vokse op på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At vokse op.
Para crecer.

Fint sted at vokse op.
Lindo sitio para crecer.

At vokse op i det miljø….
Creciendo en este medio ambiente,….

Det er på tide at vokse op.
Ya es hora de madurar.

An2}Prøv at vokse op uden en mor.
Intenta crecer sin madre.

Det er et skønt sted at vokse op.
Es un gran lugar para crecer.

An2}Prøv at vokse op uden en mor.
Intenta crecer sin una madre.

Det var et godt sted at vokse op.
Fue un buen lugar para crecer.

At vokse op med en alkoholiseret forældre.
Creció con padres alcohólicos.

Et godt sted at vokse op.
Un buen lugar para crecer.

At vokse op i et hjem uden en fader.
Creció en un hogar donde no había padre.

Et skønt sted at vokse op.
Un sitio precioso para crecer.

Tænk at vokse op i så stor en familie?
¿Cómo fue crecer en una familia tan numerosa?

Et skønt sted at vokse op.
Es un hermoso lugar para crecer.

Følger af at vokse op i en dysfunktionel familie.
Las consecuencias de crecer en una familia disfuncional.

Det var et vidunderligt sted at vokse op.
Fue un hermoso lugar para crecer.

Syntes du om at vokse op i Virginia?
¿Le gustó criarse en Virginia?

Det var skønne omgivelser at vokse op i.
Estaban en un entorno hermoso para crecer.

Fordelene ved at vokse op sammen med hunde.
La ventaja de criarse con perros.

Det er tid til vores oligarker at vokse op.
Es hora de que nuestros oligarcas madurar.

Det er hårdt at vokse op med.- Nej?
Es duro crecer con un nombre así.-¿No?

Ved filmens hjerte er temaet for at vokse op.
El corazón del filme es el tema de madurar.

Det kommer af at vokse op i lav tyngdekraft.
Eso es por crecer con baja gravedad.

Her ønsker dynd nogle fødevarer at vokse op.
Aquí Baba quiere algún alimento para crecer.

Det var vanskeligt at vokse op uden en far.
Es duro criarse sin un padre.

Fattiggården var ikke et godt sted at vokse op.
La perrera no es un buen lugar para crecer.

Det var godt sted at vokse op som barn.
Fue gran lugar para crecer como un niño.

At vokse op under de forhold og i det miljø er ikke sundt.
No es sano crecer en esas condiciones y en ese entorno.

New York er et fantastisk sted at vokse op.
Nueva Escocia es un maravilloso lugar para crecer.

Min søn skal lære at vokse op og se ting i øjnene.
Mi hijo necesita aprender a crecer y afrontar las cosas.

Hvordan man bruger "at vokse op" i en Dansk sætning

Nogle gange kan ændringer i tilstanden af ​​voksbær ikke være forbundet med at vokse op, men med en vis sygdom.

Det kan være meget forskelligt, hvordan det opleves at vokse op som søskende til et barn med ADHD.

Hvad mener du med det?” Jordan Peterson: “Fordi der ikke er noget godt ved folk, der nægter at vokse op og tage ansvar.

Fordi det handler om frihed Jeg har selv nydt godt af at vokse op i et frit samfund som Danmark, og har arbejdet hårdt for at nå mine drømme.

Dengang fortalte hun fremragende om, hvordan det er at vokse op i en stor familie med en til tider psykotisk mor.

Samtidig gør det lille overfladeareal, at sandkornene vil ligge så tæt sammen, at ukrudtet har svært ved at vokse op imellem kornene.

Alt dette er helt normalt – det hører med til at vokse op og blive en mand i stedet for en dreng.

Det er et godt og trygt område for vores to piger at vokse op i.

Ved at give dit barn en god junior seng, giver du dit barn et rigtig godt sted at vokse op.

Første del beskriver, hvilke oplevelser og erfaringer, søskende kan få med at vokse op med en bror eller søster med ADHD.

Hvordan man bruger "criarse, madurar, para crecer" i en Spansk sætning

XIX, cuando empezaron a criarse como animales domésticos.

Cuánto nos falta para madurar como sociedad?

Para crecer por crecer, las burbujas.

Con sólo 5 años comenzó a criarse con su abuelo.

Seguir trabajando para crecer aún más.?

Crianza en jaulas Las pollas pueden criarse de ambas maneras.

Espectacular sitio para crecer sin duda.

Está hecho para crecer mundialmente", indica.

Los futuros médicos,biólogos deben criarse oyendo que existen.

Sin atención plena, no pueden madurar completamente.