Hvad Betyder BEKRÆFTELSESMAIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• correo electrónico de confirmación
• email de confirmación
• correo electrónico de verificación

Eksempler på brug af Bekræftelsesmail på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du vil modtage en bekræftelsesmail.
Recibirás un correo de confirmación.

Denne bekræftelsesmail indeholder et link, som du skal klikke på for at bekræfte din tilmelding.
Este correo electrónico de confirmación contiene un enlace en el que debe hacer clic para confirmar su suscripción.

Vi har lige sendt dig en bekræftelsesmail.
Te hemos enviado un email de confirmación.

Vi sender en bekræftelsesmail til den gamle adresse.
Enviaremos un correo de confirmación a la antigua dirección.

Generer faktura fra bekræftelsesmail.
Generar factura desde el correo de confirmación.

Du modtager en bekræftelsesmail, når dit produkt bliver afsendt.
Recibirá un correo electrónico de confirmación cuando se envíe su producto.

Vi har sendt dig en bekræftelsesmail.
Te hemos enviado un correo electrónico de confirmación.

Eauthentsent'=>'En bekræftelsesmail er sendt til den angivne e-mail-adresse.
Eauthentsent'=>'Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a la dirección especificada.

Jeg kan ikke finde min bekræftelsesmail.
No puedo encontrar mi correo electrónico de confirmación.

Du vil modtage en bekræftelsesmail fra Pierre i de næste 48 timer.
Usted recibirá un email de confirmación de Pierre en las próximas 48 horas.

De første 50 tilmeldte vil efterfølgende modtage en bekræftelsesmail.
Los primeros 50 participantes recibirán un correo de confirmación.

Du vil modtage en bekræftelsesmail hurtigst muligt.
Recibirás email de confirmación lo antes posible.

Tak for din tilmelding, vi har sendt en bekræftelsesmail.
Gracias por registrarte, te hemos enviado un correo electrónico de confirmación.

Jeg har ikke modtaget en bekræftelsesmail efter købet af en guide.
No recibí un email de confirmación después de comprar una guía.

Løs problemer med et bekræftelseslink eller en bekræftelsesmail.
Solucionar problemas con un enlace o con un correo electrónico de verificación.

Vi har allerede sendt en bekræftelsesmail til denne adresse.
Ya enviamos un correo electrónico de verificación a esta dirección.

De første 50 tilmeldte vil efterfølgende modtage en bekræftelsesmail.
Las primeras 50 personas que escriban, recibirán un correo de confirmación.

Når du betaler, vil du modtage følgende bekræftelsesmail, hvor du vil blive bedt om at bekræfte din konto.
Cuando pagues, recibirás el siguiente correo electrónico de confirmación, donde te pedirán verificar tu cuenta.

Fakturaer for ordrer kan også genereres fra din bekræftelsesmail.
Las facturas de pedidos también se pueden generar desde su correo de confirmación.

Du vil modtage en bekræftelsesmail med link til webCRM, så snart ordren er behandlet i vores system.
Recibirá un correo electrónico de confirmación con un enlace a webCRM tan pronto como su pedido haya sido procesado en nuestro sistema.

Du vil modtage en bekræftelsesmail.
Después de registrarte, recibirás un correo electrónico de confirmación.

Hej Jeg var allerede registreret på dette websted og jeg IAM lavet to hjemmesider, og jeg forventede mere for bekræftelsesmail.
Hola, yo ya he publicado en este sitio y iam hice dos sitios y me esperaba más por el correo electrónico de confirmación.

Denne note vil blive vist i købers bekræftelsesmail og i deres billet.
Esta nota se mostrará en el correo de confirmación del comprador y en su entrada.

Jeg købte en visum ansøgningsguide, men jeg har ikke modtaget en bekræftelsesmail.
Compré una guía de solicitud de cita pero no recibí ningún email de confirmación.

Når vi modtager din ordre, sender vi dig en bekræftelsesmail med oplysninger om din ordre.
Una vez que recibamos su pedido, le enviaremos un correo electrónico de confirmación con información sobre su pedido.

Kontakt os venligst med det samme såfremt du ikke modtager en bekræftelsesmail.
Por favor, póngase en contacto con nosotros si usted no recibe un correo electrónico de confirmación.

Der sendes automatisk en bekræftelsesmail til den e-mailadresse, du oplyste i din ansøgning.
Enviaremos un correo electrónico automático de confirmación a la dirección de correo electrónico que indicó en su formulario de candidatura.

Du kan kigge i din indbakke for en bekræftelsesmail.
Por favor, busque en su bandeja de entrada de correo electrónico de confirmación.

Der sendes automatisk en bekræftelsesmail til den e-mailadresse, du oplyste i din ansøgning.
Un correo electrónico de confirmación se le enviará automáticamente a la dirección de correo electrónico que proporcionó en su formulario de solicitud.

Efter tilmeldelse bliver der sendt en bekræftelsesmail til Dem.
Después de registrarse se le envía un correo electrónico de confirmación de varify su registro.

Hvordan man bruger "bekræftelsesmail" i en Dansk sætning

Den bekræftelsesmail vil kun blive sendt 3 dage før arrangementet.

Medarbejderen, der tilmeldes, vil også modtage bekræftelsesmail. 5 6 Oplysningerne godkendes ved at klikke på Tilmeld.

Du modtager din faktura med vores bekræftelsesmail.

Licensen er først gyldig, når du modtager en bekræftelsesmail.

Du vil få tilsendt en bekræftelsesmail med information om din ordre.

Konkret havde virksomheden i forbindelse med en forbrugers køb over internettet i en bekræftelsesmail blot inkluderet et hyperlink til sælgerens hjemmeside, hvoraf oplysningerne fremgik.

Kursisten, der tilmeldes, vil også modtage en bekræftelsesmail. 5 Oplysningerne godkendes ved at klikke på Tilmeld.

Tilmelding udfyldt af* En bekræftelsesmail sendes til denne e-mailadresse Bindende tilmelding* Tilmelding er bindende, men du kan dog altid sende en kollega.

Aktiveres den pågældende boks, modtager deltageren en bekræftelsesmail i løbet af de efterfølgende dage.

Licensen er gyldig, når du har modtaget en bekræftelsesmail.

Hvordan man bruger "email de confirmación, correo electrónico de verificación, correo electrónico de confirmación" i en Spansk sætning

Recibirás un email de confirmación para activar tu suscripción.

Se enviará un correo electrónico de verificación para confirmar los datos ingresados.

No he utilizado mi tarjeta de Binance pero he recibido un correo electrónico de verificación de compra.

Recibirá un correo electrónico de verificación en la cuenta de email que haya indicado en el alta.

Imprimir correo electrónico de confirmación de disponibilidad presupuestaria.

Acceda a su cuenta de Hotmail y abra el correo electrónico de verificación enviado desde Gmail.

Entiendo que después de enviar esta solicitud, recibiré un correo electrónico de verificación de parte de OwnerRelations@isza.

Un correo electrónico de verificación se enviará a la persona asignada.

Si desea verificar, debería ver un correo electrónico de verificación en su bandeja de entrada.

Impresión del correo electrónico de verificación recibido.