Hvad Betyder BLIVE SPIST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comer
• será devorada
• ser comida
• a consumir
• a ser consumida

Eksempler på brug af Blive spist på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vil Marie blive spist?
¿Marie será devorada?

Blive spist til døden af myg?
¿Ser comida hasta la muerte por los mosquitos?

Kan sæd blive spist.
Se puede comer las semillas.

Sæt derfor kun dét på bordet, som vil blive spist.
Colocar en la mesa solo lo que se va a comer.

Vil de blive spist af katten?
¿Esto se lo comerán los gatos?

I første omgang kunne blod blive spist.
Inicialmente la sangre se podía comer.

Gud Odin ville blive spist af ulven Fenris.
Odín será devorado por el Lobo Fenris.

I første omgang kunne blod blive spist.
Inicialmente la sangre podía ser comida.

De kan blive spist i forurenede madvarer.
Podemos comerlos en alimentos contaminados.

Solen og månen vil blive spist af ulve.
El sol sera devorado por lobos.

Sæt derfor kun dét på bordet, som vil blive spist.
Ponga sobre la mesa sólo lo que se vaya a comer.

Gud Odin ville blive spist af ulven Fenris.
El dios Odín fue devorado por el lobo Fenrir.

I første omgang kunne blod blive spist.
Inicialmente la sangre podría ser comida.

Gud Odin ville blive spist af ulven Fenris.
El mismo Odín será devorado por el lobo Fenrir.

Hvis de ikke er der, kan de ikke blive spist.
Si no están ahí, no se pueden comer.

Gud Odin ville blive spist af ulven Fenris.
El dios Odin fue devorado por los lobos Fenrir.

Du skal bare ikke falde af og blive spist.
No te caigas y no dejes que te coman.

Hvornår skal frugten blive spist, før eller efter måltiderne?
¿Cuándo se debe comer la fruta, antes o después de las comidas?

Det handler om at spise eller blive spist.
Se trata de comer y ser comido.

Spise underlige dyr, blive spist af underlige dyr.
Comer animales raros, ser comido por los animales raros.

Tænk, at være et dyr, der kan blive spist.
Imagina ser un animal que puede ser comido.

Hvad fødevarer kan blive spist på Atkins diæt?
¿Qué verduras se puede comer en la dieta de Atkins?

Ifølge Moses bog kan ikke storke blive spist.
Según el libro de Moisés, las cigüeñas no se pueden comer.

Hvad fødevarer kan blive spist på Atkins diæt?
¿Qué alimentos se pueden comer en la dieta de Atkins?

Nej, men… vi kan enten spise eller blive spist.
No, pero… Podemos comer o ser comidos.

Hvornår skal frugten blive spist, før eller efter måltiderne?
¿cuándo debemos comer la fruta, antes, durante o después de las comidas?

Det handler om at spise eller blive spist.
A partir de ahí se trata de comer o ser comido.

Disse kan også blive spist efter den vigtigste kursus eller som en snack.
Estos se pueden comer también siguiendo el curso principal o como aperitivo.

Vi vil spise, ikke blive spist af.
Queremos comer(no ser comidos) por ella.

Efter en tid på at skære det i små strimler og kan blive spist.
Después de un tiempo de corte en tiras pequeñas y se pueden comer.