Hvad Betyder COMMIT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• commit
• confirmación
• comprometerse

Eksempler på brug af Commit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cvs commit- m meddelelse filnavn.
Cvs commit-m mensaje nombres de archivos.

Viser taggede artikler commit.
Visualización de artículos etiquetados commit.

Commit og være tålmodig med dig selv.
Comprometerse y ser paciente con usted mismo.

Hvordan skal tjekkes Junos konfiguration før Commit.
Cómo comprobar la configuración de Junos antes de comprometerse.

Commit energiske bevægelser med sine hænder op og ned.
Comprometerse movimientos vigorosos con las manos arriba y abajo.

Udtrykkeligt kode COMMIT og rollback udsagn i vores kode.
Para codificar explícitamente COMMIT y ROLLBACK en nuestro código.

Hvis du har rettigheder til selv at gøre det, udføres cvs commit;
Si tiene permiso para hacerlo por sí mismo, ejecute cvs commit;

Udfør cvs commit -m"en kort beskrivelse af dine ændringer" social_contract. wml.
Cvs commit-m"pequeña descripción de los cambios que hizo" social_contract. wml.

Hjælp venligst til ved at kontrollere oversættelser på dit eget sprog af commit beskeder på Wikistavning.
Puedes ayudar revisando la traducción de los mensajes de confirmación en tu idioma Wikiortografía.

Commit forsvarere fremad, ikke kun ud bred, men centret ryggen kan træde frem også.
Comprometerse defensores hacia adelante, no sólo por las bandas, pero los centrales pueden dar un paso adelante también.

Når du modifiquéis kode er velegnet til at gøre en backup i lokale ændringer kører git commit.
Cada vez que modifiquéis código es conveniente que hagáis un backup en local de los cambios ejecutando git commit.

Du kan finde den nøjagtigt commit, som fjernede filen du ønsker, sammen med commit'ets hashstreng.
Puede encontrar el«commit» exacto que eliminó el fichero que desea, junto con la cadena del hash de ese«commit».

Hjælp venligst til ved at kontrollere oversættelser på dit eget sprog af commit beskeder på Wikistavning.
Por favor, ayude na la revisión de la traducción a su propio idioma or medio de los mensajes de confirmación na Wikispelling.

Nailbombs andet album Proud to Commit Commercial Suicide var liveindspilninger fra bandets optræden til Dynamo Open Air Festival i Holland i 1995.
Proud To Commit Commercial Suicide es un álbum en vivo de la banda de metal industrial Nailbomb, y captura la única presentación en vivo de la agrupación en el festival de 1995 Dynamo Open Air.

Udfør alle almindelige Git-handlinger herunder Push, Pull, Commit og Fetch fra det nye Git-panel.
Lleva a cabo todas las operaciones de Git, incluidas la extracción, recuperación, confirmación y extracción, desde el nuevo panel Git.

Alt arbejde udført af en transaktion er usynligt for alle andre transaktioner indtil den afslutter med commit.
Que los resultados de una transacción no son visibles por el resto de transacciones en curso hasta que dicha transacción finalize.

Således har vi været med alle Under Armor Commit TR og også min partner og jeg kunne ikke være glad.
Por lo tanto, lo siguiente hemos estado con todo el Under Armour Commit TR y también con Mi socio y no pudimos estar contentos.

Hos patienter med akut myokardieinfarkt(MI) med ST-segment elevation blev sikkerheden ved og effekten af clopidrogrel vurderet i 2 randomiserede, placebo-kontrollerede, dobbeltblindede undersøgelser kaldet CLARITY og COMMIT.
Se ha evaluado la eficacia y seguridad de Clopidogrel, en pacientes con IAM con elevación del segmento ST en 2 ensayos doble ciego, controlados con placebo y aleatorizados: CLARITY y COMMIT.

For at vise detaljerede oplysninger om de foretagne ændringer til filen i dette commit, kan du anvende underkommandoen git show.
Para mostrar la información detallada sobre la modificación realizada al fichero en ese«commit» puede usar git show subcommand.

Dette er nu blevet rettet(commit, commit), men du kan stadig se uventede værdier, hvis du tidligere enten har ændret disse indstillinger eller hvis du bare bliver ved med at bruge en allerede eksisterende brugerinstallation.
Esto se ha subsanado ahora(consigna, consigna), pero puede que aún vea valores inesperados si ha modificado estas opciones manualmente o incluso si mantiene un perfil de usuario preexistente con su instalación.

Selvmordskultur- Yoshinori Cho, forfatteren bag'Why do People Commit Suicide', sagde, at der stadig er spor af denne gamle selvmordskultur i Japan.
La cultura del suicidio- Yoshinori Cho, autor de Why do People Commit Suicide(¿Por qué la gente comete suicidio?, en español), asegura que aún existen muchos vestigios de esta práctica antigua en la cultura japonesa.

I forbindelse med myokardieinfarkt med ST- elevation havde færre af de Iscover- behandlede patienter hændelser end de placebo- behandlede patienter(262 i forhold til 377 i CLARITY- undersøgelsen, og 2 121 i forhold til 2 310 i COMMIT- undersøgelsen).
En el infarto de miocardio(síndrome coronario agudo) con elevación del ST, un menor número de pacientes tratados con Iscover sufrieron efectos secundarios frente a los tratados con placebo(262 frente a 377 en el estudio CLARITY, y 2.121 frente a 2.310 en el estudio COMMIT).

CLARITY(over 3 000 patienter, hvor patienterne fik Clopidogrel BMS i op til otte dage) og COMMIT(næsten 46 000 patienter, hvor patienterne fik Clopidogrel BMS med eller uden metoprolol i op til fire uger).
CLARITY(más de 3.000 pacientes, en el que los pacientes recibieron Clopidogrel BMS durante hasta ocho días) y COMMIT(casi 46.000 pacientes, en el que los pacientes recibieron Clopidogrel BMS con o sin metoprolol durante hasta cuatro semanas).

I forbindelse myokardieinfarkt med ST- elevation blev Plavix sammenlignet med placebo i to undersøgelser, nemlig CLARITY(over 3 000 patienter, hvor disse fik Plavix i op til 8 dage) og COMMIT(næsten 46 000 patienter, hvor disse fik Plavix med eller uden metropolol i op til 4 uger).
En los casos de elevación del infarto de miocardio, Plavix fue comparado con un placebo en dos estudios, CLARITY(más de 3.000 pacientes, en el que éstos recibieron Plavix durante un máximo de ocho días) y COMMIT(casi 46.000 pacientes, en el que éstos recibieron Plavix con o sin metoprolol durante un máximo de cuatro semanas).

I forbindelse med myokardieinfarkt med ST- elevation blev Iscover sammenlignet med placebo i to undersøgelser, nemlig CLARITY(over 3 000 patienter, hvor disse fik Iscover i op til 8 dage) og COMMIT(næsten 46 000 patienter, hvor disse fik Iscover med eller uden metropolol i op til 4 uger).
En el síndrome coronario agudo con elevación del ST, Iscover fue comparado con un placebo en dos estudios, CLARITY(más de 3.000 pacientes, en el que éstos recibieron Iscover durante un máximo de ocho días) y COMMIT(casi 46.000 pacientes, en el que éstos recibieron Iscover con o sin metoprolol durante un máximo de cuatro semanas).

Hvordan man bruger "commit" i en Dansk sætning

This book is about two depressed teens who have a literal date set to commit suicide.

We also appreciate the great eco-friendly focus and sustainability effort Coco Palm commit to.

I had to take that into account before making the decision to fully commit.

But yet, one day he decided to follow his calling and to completely commit himself to his experiments.

Commit Boom Bay - trænes af Nicolaj Andersen 3-årig hoppe efter Ens Snapshot & Oddsindskudspubben.

Sport outlet He is usually depicted as a criminal who uses sports-themed weapons and gadgets to commit crimes.

Bedste sex elskerinde søges - commit Jeg er en sød fyr på 45 år- Du skal kunne mødes i dagtimer.

Du commit pengene online hurtigt, er sande nu?

Og så giver det en behagelig sikkerhed for at koden man commit'er ikke har helt åbenlyse fejl.

Bronze i barre; Senior: commit Partnervermittlung rhein main gebiet you were visited Kampen endte 21-11, 21-5.

Hvordan man bruger "confirmación, comprometerse" i en Spansk sætning

palta confirmación ,de noticia, fuentes información,.

Por eso hay que comprometerse 100%.

Los países "tienen que comprometerse más.

000 personas (datos sin confirmación oficial).

Nadie quiere comprometerse con algo así".

Comprometerse automóviles, pero que los hombres.

Imprescindible haber recibido confirmación por mail.

Esta confirmación permitirá realizar posteriores operaciones.

187-; confirmación del contrato anulable -art.

—Sí—Santana dijo, sin comprometerse con nada.