Hvad Betyder DERES EKSPERTISE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su experiencia
• su excelencia
• sus conocimientos
• sus competencias
• su pericia
• su conocimiento
• su competencia
• sus conocimentos

Eksempler på brug af Deres ekspertise på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Deres ekspertise er uforlignelig.
Su excelencia es insuperable.

Jeg skal bruge deres netværk og deres ekspertise.
Necesito su red y su experiencia.

Deres ekspertise kan ikke betvivles. Allen.
Nadie duda de sus conocimientos. Allen.

Hun havde 100% tillid til lægerne og deres ekspertise.
Me dio mucha confianza la doctora y sus conocimientos.

Deres ekspertise kan ikke betvivles. Allen.
Su conocimiento está fuera de cuestión. Allen.

Der følger dem, kan dog ikke evaluere deres ekspertise.
Sin embargo, el seguidor no puede evaluar su experiencia.

Deres ekspertise er til rådighed på stedet…[-].
Su experiencia se encuentra disponible en el sitio…[-].

Jeg kunne godt bruge Deres ekspertise til at løse denne sag.
Sus conocimientos podrían ayudarme a resolver este caso.

Deres ekspertise til rådighed for nye iværksættere.
Transferir sus conocimientos a los nuevos emprendedores.

Deltaflyveren skal på patrulje, og Deres ekspertise er påkrævet.
Llevaré al Volador Delta en misión de investigación astronómica y necesito su experiencia.

Deres ekspertise kan hjælpe dig med at undgå design brølere.
Su experiencia podría ayudarle a evitar errores de diseño.

Evnen til at demonstrere deres ekspertise og færdigheder i interviewet- plus….
La capacidad de demostrar sus conocimientos y habilidades en la entrevista- más….

Deres ekspertise hos vigtige offentlige og private institutioner.
Su experiencia en importantes instituciones públicas y privadas.

Du vil lære af professorer, der er anerkendt for deres ekspertise og omfattende kontakter i industrien.
Usted aprenderá de profesores reconocidos por su experiencia y contactos extensos de la industria.

Deres ekspertise, dedikation og engagement er værdsat.
Su experiencia, dedicación y compromiso son altamente valorados y apreciados.

Selskabet er glade for at sætte deres ekspertise til rådighed for at løse ethvert problem.
La compañía se complace de poner su experiencia a su disposición para solucionar cualquier problema.

Deres ekspertise og gode rådgivning har ført til et bedre produkt.
Sus conocimentos y consejos nos han ayudado a mejorar el producto.

Tjenestemænd, der er villige til at dele deres ekspertise, bør registrere sig i ekspertdatabasen.
Los funcionarios que deseen compartir sus conocimientos deben registrarse en la Base de datos de expertos.

De bruger deres ekspertise til at vise de unge glæden ved at skabe musik og lære nyt.
Utilizan su pericia para transmitir a los jóvenes la alegría de la música y el aprendizaje creativo.

Display og koordinere studerende' arbejde på en måde, der er relevante for deres ekspertise, der er perceptuelle.
Estudiantes de pantalla y coordenadas' trabajar de manera adecuada por sus conocimientos que son perceptivos.

Seidman fakultet bruger deres ekspertise direkte med mere end 400 lokale og nationale virksomheder.
Conectado. facultad Seidman utilizar su experiencia directa con más de 400 empresas locales y nacionales.

Som følge heraf har UNNs videnskabelige og pædagogiske skoler vundet international anerkendelse for deres ekspertise.
Como resultado, las escuelas científicas y pedagógicas de UNN han ganado reconocimiento internacional por su excelencia.

Uddannelse giver advokater til at intensivere eller ændre deres ekspertise på et bestemt område af lovgivningen.
Especializada grado permite abogados para intensificar o modificar sus conocimientos en un área particular de la ley.

Deres ekspertise strækker sig til iscenesættelse tilbehør, og de producerer et stort udvalg af trussing, transport og andet tilbehør.
Su experiencia se extiende a escenificando accesorios y producen una amplia variedad de celosías, transporte y otros accesorios.

Deres motto"Together We Are The Game" beskriver udmærket deres ekspertise inden for området for udvikling af software.
Su lema"Juntos somos el Juego", explica su excelencia en el área de desarrollo de software.

Nogle af de professorer forbliver aktive på området, høring og offentliggørelse af forskning i de områder af deres ekspertise.
Algunos de los profesores permanecen activos en el campo, la consultoría y la publicación de investigaciones en las áreas de su competencia.

SCHECTER har udnyttet alle deres ekspertise til at give dig med massiv lyd, enorme tone og awesome spilbarhed.
Schecter ha utilizado todos sus conocimientos para brindarle un sonido masivo, tremendo tono y jugabilidad impresionante.

Dette program er designet til studerende, der ønsker at udvide deres ekspertise inden for regnskab og finansiering.
Este programa está diseñado para estudiantes que desean ampliar sus conocimientos en el campo de la contabilidad y las finanzas.

Deres ekspertise strækker sig til iscenesættelse tilbehør, og de producerer et stort udvalg af trussing, transport, mixer og belysning tilbehør.
Su experiencia se extiende a escenificando accesorios y producen una amplia variedad de celosías, transporte, mezcladora y accesorios de iluminación.

Andre fungerer som konsulenter og undervisere, og kan tilbyde deres ekspertise til private virksomheder og universiteter.
Otros sirven como consultores y educadores, y pueden ofrecer su experiencia a las empresas privadas y universidades.

Hvordan man bruger "deres ekspertise" i en Dansk sætning

Erfarne partnere kan vælge at gå direkte til eksamenerne for at måle deres ekspertise.

Den indeholder også to grundlæggende certificeringseksamener, der hjælper partnere med at måle deres viden og afprøve deres ekspertise.

Det er et sjovt afbræk fra hverdagen, hvor folk får lov til at prøve kræfter med noget helt andet, end deres ekspertise områder.

Professionerne har ambitioner om samfundsmæssig anerkendelse af deres ekspertise og fag og autonomi i deres opgaveudførelse.

Thomas møder mesterdetektiverne Hårlung og Møller en ung kvinde i nød, og de tøver ikke med at træde til med deres ekspertise i.

Formålet er at gøre deltagerne bedre kvalificerede til et ønsket karriereskift eller at øge deres ekspertise indenfor nuværende arbejdsområde.

Thomas møder mesterdetektiverne Hårlung og Møller en ung kvinde i nød, og de tøver ikke med at træde til med deres ekspertise i verdensklasse.

Undervejs til Sankt Thomas møder mesterdetektiverne Hårlung og Møller en ung kvinde i nød, og de tøver ikke med at træde til med deres ekspertise i.

Hvis en interessent ikke er interesseret i at kommentere IA og interesserer sig mere for andre ting tættere på deres ekspertise, hvorfor prøver du så at bekæmpe det?

Dette udvalg blev komponeret fra starten ved en fusion af flere grupperinger i et forsøg på at dele og udvikle deres ekspertise i digital billedbehandling.

Hvordan man bruger "su excelencia, sus conocimientos, su experiencia" i en Spansk sætning

Directivos que deseen alcanzar su Excelencia como Líderes.

Pruebe sus conocimientos con test divertidos.

(…) Su Excelencia las prefería jóvenes, muy jóvenes.

Son sus conocimientos innatos (conocimiento filogenético).

Precisamente su excelencia le incapacita como motivo dramático.

Absorbía todos sus conocimientos como esponja.

Página funciona en su experiencia que citas para su experiencia de.

Sus conocimientos son exactamente los nuestros.

Asunción Casals aporta sus conocimientos dramáticos.

¿Acaso su Excelencia desea ser tildado de moroso?