Hvad Betyder DERUDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ahí
• afuera
• allí
• allí afuera
• allá
• mercado
• aquí
• suelto
• ahi
• hay
• existen

Eksempler på brug af Derude på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun er derude.
Ella está allí.

Men derude blandt disse indfødte-.
Pero allí afuera con esos nativos.

De er ikke derude.
No están ahí.

Han er derude i marken.
Ahí está, en el campo.

Men den er derude.
Pero está ahi.

Alle derude er døde.
Todos allá están muertos.

Bill er derude.
Bill está afuera.

Alle derude er døde.
Todos afuera están muertos.

Sarah er derude.
Sarah está allí.

Check derude i og den virtuelle verden!
Compruebe que hay en el mundo virtual y!

Der er kaos derude.
Es un caos ahi.

Er du derude, Ross?
¿Estás ahí, Ross?

Jeg var ikke derude.
No estaba allá.

I bliver rige derude, imens jeg er her.
Serás rico allí mientras estoy aquí.

Ikke med ham derude.
No con él suelto.

Mens vi er derude her til morgen, mr.
Mientras estamos afuera esta mañana, Sr.

Din ven er derude.
Allá está tu amigo.

Fjenderne er derude, og de er meget magtfulde!
El enemigo está allí, y son muy poderosos!

MS- der er hjælp derude.
MS- hay ayuda ahi.

Jeg burde være derude med krigerne.
Debería estar afuera con los guerreros.

Der er kun børn derude.
Aquí sólo hay niños.

At stå derude som en forherliget skildvagt.
Estar parado ahí como un centinela glorificado.

Der er kedeligt derude.
Afuera, es aburrido.

Den er derude, og den er snart sulten igen.
Está afuera, y pronto volverá a estar hambriento.

Jamen Eugene er derude.
Pero Eugene está allí.

Og han er derude uden nogen anklager mod sig?
Y él está afuera, sin ninguna acusación en su contra?

Køleskabet er derude.
La nevera está ahí fuera.

An2}Regina, alle derude er bange og forvirrede.
Regina, todos allí afuera están asustados y confundidos.

Hun er stadig derude.
Todavía está allí afuera.

Jeg var derude til en fødselsdagsfest for Malcolm Forbes.
Fui allí a la fiesta de cumpleaños de Malcolm Forbes.

Hvordan man bruger "derude" i en Dansk sætning

Jeg forsøgte derude at lave lidt optagelser af nogle af cickliderne - .

Fætter Hans bemærkede, at dette Vindu stod aabent; og derude paa Altanen saa han i det klare Maaneskin sin Broders Skikkelse.

Det er de færreste derude, der vil dig noget ondt, men brug din sunde fornuft. 3.

Når det er koldt og vådt derude, mødes vi indenfor og synger, hygger og spiser sammen.

Vi kan godt sidde og komme med kvalificerede gæt, men Voyager 1 er jo derude og kan måle det, siger Anja C.

Der er masser af singler derude og net dating er en af de nemmeste metoder, at møde nye, spændende singler på, som søger det samme som dig.

Det afgørende er at vælge det billede, man forestiller sig, at de andre derude vil finde interessant.

Endelig hjemme i vandte omgivelser 🙂 Glædelig bagjul derude!

Og hvad når man virkelig er på tur derude – i naturen, på vandring eller jagt?

Og også, hvor meget gas, der er derude, altså hvor mange atomer, der er pr.

Hvordan man bruger "ahí, afuera, allí" i en Spansk sætning

Ahí tiene que continuar nuestro esfuerzo.

Afuera llovía mucho, cada vez más.

com ahí sólo recibimos nuevos casos.

Allí fue detenido por los agentes.

Linda niña ahí dentro, realmente linda.

Que afuera haya una temperatura agradable.

Ahí están conjuntadas todas las fuerzas.

Afuera hacía quince grados bajo cero.

Así que prepárense porque ahí viene.

pero ahí que tiene uno más!