Hvad Betyder DET ER ISÆR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es especialmente
• es particularmente
• en particular es
• resulta especialmente
• está especialmente
• es precisamente
• es principalmente
• en concreto es
• en especial es
• esto es específicamente
• concretamente es
• esto reviste especial
• se trata sobre todo

Eksempler på brug af Det er især på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er især vigtigt at undgå de.
Es particularmente importante evitar los.

Hvad værre er, det er især….
Y lo que es mejor, está especialmente….

Det er især forfriskende i somre.
Es particularmente refrescante en verano.

Tage et kig på de ovennævnte grunde er det meget let at se, hvorfor folk har en hård tid slankning, og det er især derfor, de ty til fedtforbrænding kosttilskud.
En cuanto a las razones anteriores, es muy fácil ver por qué las personas tienen un tiempo difícil dejar caer el peso y también esto es específicamente por qué recurren a suplementos de pérdida de peso.

Det er især vigtigt- i badeværelset.
Es particularmente importante- en el baño.

Kontrol af de ovennævnte årsager, er det meget let at se, hvorfor individer har svært ved at slippe vægt, og det er især derfor, de henvender sig til vægtregulering kosttilskud.
En cuanto a los factores antes mencionados, es fácil ver por qué las personas tienen dificultades para adelgazar y esto es específicamente por qué recurren a los suplementos para bajar de peso.

Det er især populært blandt de unge.
Es especialmente popular entre los jóvenes.

Det er især nyttigt under graviditeten.
Es especialmente útil durante el embarazo.

Det er især nødvendigt, at patienter.
En concreto, es fundamental que los pacientes.

Det er især under væksten, hvor.
Es precisamente en este proceso de crecimiento donde.

Det er især(men ikke udelukkende) atom vs.
Se trata sobre todo, pero no exclusivamente.

Det er især nyttigt til lokale variable.
Es particularmente útil para fuentes variables.

Det er især vigtigt for høje personer.
Es especialmente importante para las personas altas.

Det er især populært blandt børn og unge.
Es especialmente popular entre los niños y jóvenes.

Det er især populære i Kina, Japan og Korea.
Es particularmente popular en China, Japón y Corea.

Det er især overfyldt i dette afsnit af museet;
Está especialmente lleno en esta sección del museo;

Det er især værdsat på grund af sin konstruktion.
Es particularmente apreciado por su construcción.

Det er især de små og mellemstore biler.
Está especialmente destinado a vehículos pequeños y medios.

Det er især vigtigt, at ovndøren lukker.
Es particularmente importante que la puerta se pueda cerrar.

Det er især sidstnævnte, der volder problemer.
Es precisamente esta última la que está teniendo problemas.

Det er især vigtigt blandt de kommende generationer.
Es especialmente importante entre las próximas generaciones.

Det er især sidstnævnte, der volder problemer.
Es precisamente este último el que ha presentado mayores problemas.

Det er især en fornærmelse mod turistindustrien.
En particular, es un menosprecio para con la industria del turismo.

Det er især svært for små børn og gravide kvinder.
Es especialmente difícil para niños pequeños y mujeres embarazadas.

Det er især vigtigt at socialisere og træne hvalpe.
Es especialmente importante socializar y adiestrar a los cachorros.

Det er især nyttigt for fotografer, der bruger briller.
Resulta especialmente útil para los fotógrafos que llevan gafas.

Det er især følsomhed over for lactose eller dens intolerance.
En particular, es la sensibilidad a la lactosa o su intolerancia.

Det er især tilfældet med Tyskland, Spanien, Frankrig og Italien.
En concreto, es el caso de Alemania, España, Francia e Italia.

Men det er især huden, der er ekstremt bitter!
¡Pero es especialmente la piel que es extremadamente amarga!

Det er især effektiv med syntetiske fibre og blandinger fibre.
Es especialmente eficaz con las fibras sintéticas y mezclas de fibras.

Hvordan man bruger "det er især" i en Dansk sætning

Det er især hormoner fører til gener.

Det er især de unge, breddespillerne, spillere på lavere niveauer, skadede spillere, og spillere, der er blevet 'fravalgt' i en løbende kontrakt osv., der skal beskyttes.

På det er især på glassalen i samme stil lagde han har skrevet slagsange for klubben.

Det er især her, at en dobbelt elevationsseng kommer til udtryk.

Det er især de aktivitetsparate kontanthjælpsmodtagere, der står for den lange ledighed, idet 54 ud af de 63 personer kommer fra denne gruppe.

Det er især de sorte spillere som fører an ?

Og det er især lovmedholdelighed og implementeringen af ny viden og nye metoder, som halter.

Det er især svært at forene med ideen om infertilitet for dem, der ikke har nogen problemer med ejakulation.

Det er især interessant ved større anlæg for eksempel til landsbyer eller virksomheder på landet.

Det er især de prisbelønnede byggerier som VM Bjerget og 8TALLET, der er populære locations, men også Stævnen og Gymnasiet har location potentiale.

Hvordan man bruger "es especialmente, es particularmente" i en Spansk sætning

Pues este artículo es especialmente para ti.

Esto es especialmente importante por dos factores.

Es particularmente popular por sus propiedades antidiarreicas.

¿Sabes qué es particularmente importante para nosotros?!

Para seleccionar personal, Kanashiro es especialmente exigente.

"Esto es especialmente cierto con los tumores.

Eso es especialmente cierto para actividades de.?

Es particularmente notable que esta densidad (11.

Ahora bien, esta clientela es particularmente vulnerable.

Google Analytics es particularmente útil para descubrirlo.?