Hvad Betyder DET TAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• toma
• se tarda
• lleva
• tarda
• que se necesita
• dura
• ocupa
• tiene
• demora
• que toma

Eksempler på brug af Det tager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det tager tre dage.
Tarda tres días.

Det er alt det tager.
Esto es todo lo que toma.

Det tager bare tid.
Solo lleva tiempo.

Vin, Thai mad er alt det tager.
Vino, comida tailandesa, es todo lo que se necesita.

Det tager lidt tid.
Lleva algún tiempo.

Jeg er i gang, det tager bare lidt tid.
Es lo que estoy haciendo, sólo que toma un poco de tiempo.

Det tager tolv uger.
Tarda doce semanas.

For hvert individ det tager, bliver det klogere.
Con cada persona que toma, se vuelve más inteligente.

Det tager otte uger.
Tarda ocho semanas.

Hvor lang tid det tager at sende og modtage.
Velocidad de transferencia Cuánto tiempo demora en enviar y recibir dinero.

Det tager et par timer.
Se tarda unas pocas horas.

Også det tager 2 timer.
Dura también 2 horas.

Det tager lang tid, René.
Lleva mucho tiempo, René.

Eller det tager en evighed.
O dura una eternidad.

Det tager kun syv sekunder.
Dura sólo siete segundos.

Il har alt det tager at gøre dit ophold behageligt.
Il tiene todo lo que se necesita para hacer su estancia agradable.

Det tager 75 uden trafik.
Toma 75 minutos sin tráfico.

Mængden af tid, det tager at foretage et hop er målt i millisekunder.
La cantidad de tiempo que se necesita para hacer un salto se mide en milisegundos.

Det tager for alle!
Que se necesita para todo el mundo!

Klar… Det tager meget lang tid.
Clara… Toma tanto tiempo.

Det tager seks dage at krydse den.
Lleva seis días atravesarla.

Plus, det tager næsten nul land plads op.
Además, ocupa prácticamente cero espacio de tierra.

Det tager et par uger.
Toma una par de semanas para ingresarlo.

Alle det tager- er en kompatibel enhed.
Todo lo que se necesita,- es un dispositivo compatible.

Det tager altid dig som du er!
Siempre toma usted como usted es!

Start din det tager at museumsdirektør Mr. Bloomsbury.
Comience el que se necesita para el director del museo Sr. Bloomsbury.

Det tager kun 200 millioner år.
Solo tiene 200 millones de años.

Det tager ingen tid at knæle.
No toma nada de tiempo arrodillarse.

Det tager 12 timer at oplade dem.
Se tarda 12 horas en recargarse.

Det tager et møde på 1 time.
Tiene una reunión dentro de una hora.

Hvordan man bruger "det tager" i en Dansk sætning

Det tager længere tid og kan være lidt smertefuldt, men huden forbliver glat og hårfri i længere tid.

Det tager blot 45 minutter at oplade det 100 %.

Det tager en frø syv hundrededele sekund at snappe en fårekylling med sin tunge.

Det tager kun et øjeblik at udfylde deres formular.

Det tager selvfølgelig lidt tid, men det kan sagtens tjene sig ind, hvis du ender med at spare penge.

Det tager meget mindre tid til at færdiggøre truslen scanningsprocessen.

Det tager toget syv minutter at passere tunnelen.

Ejendommen ligger kun 1.0 km fra byens centrum, og det tager normalt omkring 30 minutter at komme til lufthavnen.

Det tager 10 minutter gennem tunnelen i bil.

Det tager blot en eftermiddag, og I får samtidig mulighed for at lære lidt om fattigdom og andre kulturer på en sjov måde.

Hvordan man bruger "lleva, toma" i en Spansk sætning

que lleva anotados Falcao esta temporada.!

Cuando uno toma decisones, mata posibilidades.

Toma dos junto con menos tiempo.

Además lleva escasamente una década hablándose.

uy, toma ésa, toma, catedrático, toma.

lleva muchas puntadas, pero quedó precioso.

Desde entonces María nunca lleva bragas.?

Ejemplo; Disculpe, porque toma esos productos?

Desafortunadamente este proceso natural toma tiempo.

Toma una foto haciendo algo activo.?