Eksempler på brug af Din situation på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læs mere om din situation.
Din situation her er ulovlig.
Su situación aquí es ilegal.Hvis jeg var i din situation.
Men din situation er anderledes.
Overvej nu nøje din situation.
Considera tu posición cuidadosamente.
Folk også translate
Men din situation er denne krop.".
Sin embargo, tu posición es este cuerpo.".Jeg har været i din situation før.
He estado en tu posición muchas veces.Din situation kan kræve rådgivning fra en advokat.
Su situación puede requerir el asesoramiento de un abogado.Vi forstår din situation, Leo.
Entendemos tu posición, Leo.Dette synes at være tilfældet i din situation.
Ese parece ser el caso en su situación.Jeg forstår din situation, Chuck.
Entiendo su situación, Chuck.Du kan få hjælp til at reflektere over din situation.
Det afhænger af din situation og mål.
Depende de su situación y objetivos.Du gjorde hvad alle andre ville havde gjort i din situation.
Has hecho lo que has podido en tu posición.Jeg kender din situation bedre end dig.
Conozco su situación mejor que usted, no se haga ilusiones.Jeg ville nødigt være i din situation.
No me gustaria estar en su situacion.Ikke at jeg bebrejder dig, i din situation ville jeg gøre det samme tror jeg.
No les culpo, yo en su caso haría lo mismo.Jeg ville nødigt være i din situation.
No me gustaría estar en su situación.Afhængig af din situation, sjældent din test kan omfatte.
Dependiendo de su situación, raramente Fortæl dine venner om din situation.
Hable con los amigos sobre su situación.Så behøver din situation ikke ind under nogenaf punkterne?
At vi forstår og respekter din situation.
Pues todo vamos a entender y respetar su situación.I din situation kan rampelyset ret hurtigt blive en forhørslampe.
En tu posición, la atención se puede convertir en una lámpara de interrogatorio realmente rápido.Vil du gerne tale med andre om din situation?
Afhængigt af din situation, kan du også ende med et visum til engangsbrug i stedet for det mere almindelige visum til flergangsbrug.
Dependiendo de su caso, usted podría incluso obtener una visa de entrada única en lugar de la más frecuente Visa múltiple.Det er et symbol på stiger over din situation.
Es un símbolo de elevarse por encima de sus circunstancias.Jeg har hørt om folk i din situation, der har klaret sig med.
Aunque he oído de gente en tu posición que se arreglan.Det er jo nemt at sige for mig, når jeg ikke er i din situation….
Muy sencillo decir eso cuando no se esta en su situacion….At komme på kant med kongens yndling i din situation er meget uforstandigt.
Puede que la fe del Rey en tu posición sea extremadamente poco sabia.Tør du tage det første skridt,kan det være det skridt, der ændrer din situation.
No te rindas,será el primer paso para poder cambiar tu realidad.
