Hvad Betyder DOMMERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jueces
• magistrados
• árbitros
• jurado
• juez
• juezas
• jurados

Eksempler på brug af Dommere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Okay. Dommere?
Muy bien.¿Jurado?

Publikum er også dommere.
El público es también juez.

Dommere, politiet, advokater.
Jueces, policias, abogados.

Hvor er I, dommere?
¿Dónde está el jurado?

Dommere, politiet, advokater.
Jueces, policías, abogados.

Jeg taler om dommere, skat.
Hablo de jueces, nena.

Dommere Gates præsiderer.
El honorable juez Gates preside.

Udveksling af dommere.
El intercambio de magistrados.

Mokhis dommere er samlet.
El jurado de Mokhi se ha reunido.

Der er fire eller fem dommere.
¿Serán cuatro o cinco jurados?

Alle tre dommere siger det.
Esto lo dicen tres magistrados.

Den består af fire dommere.
Se compone de cuatro magistrados.

Alle tre dommere vendte sig om.
Los tres jurados se giraron.

Der er mistanke om dommere.
Hay sospechas sobre los árbitros.

Hvad nogle dommere har sagt om….
Lo que dice el juez sobre….

I er både publikum og dommere.
Uds. son el público y el jurado.

Dommere arbejder på et kontor.
Un juez trabaja de día en su despacho.

Det er nemt at kritisere dommere.
Es sencillo criticar a los árbitros.

I øvrigt lever dommere ikke i en bobbel.
Un juez no vive en una burbuja.

I sportsverdenen har vi dommere.
En el mundo del deporte tenemos árbitros.

Dommere er ofte etiske mennesker.
Los jueces tienden a ser personas éticas.

Denne verdens dommere må holde hånden tilbage.
Los jueces del mundo deben detener la mano.

Dommere giver tegn til start af en øvelse.
El Juez da las indicaciones para comenzar los ejercicios.

Der vil være 2 dommere i hver afd. af mesterskabet.
Habrá dos árbitros en cada partido del Campeonato Mundial.

FIFA har valgt 23 professionelle dommere på i alt 44.
La FIFA eligió 23 árbitros profesionales de un total de 44.

Nogle dommere har bedre smag end andre.
Algunos jueces tienen mejor gusto que otros.

Indhent udsagn fra to dommere om programmets egnethed og.
Obtener declaraciones de dos árbitros, con respecto a la idoneidad para el programa; y.

To dommere stemte for domsfældelse og én imod.
Tres magistrados votaron a favor de la condena y dos en contra.

Støtte til uddannelse af dommere samt andet personale i retsvæsenet.
El apoyo a la formación de magistrados y personal de la administración de justicia.

Dommere og jurister, der er specialiseret på området.
Los magistrados y los juristas especializados en este ámbito;

Hvordan man bruger "dommere" i en Dansk sætning

I det nye regelsæt er det nedfældet, at dommere skal udvise sund fornuft.

Det er fremover muligt for dommere at udvise spillere, før kampen overhovedet er begyndt.

Hovedretten fra Falk var til gengæld så forrygende, at den blev kåret som dagens bedste af de fire dommere.

Der skal bruges rigtig mange frivillige hænder til dommere, tidtagere, madlavere, kagebagere og meget mere.

De danske håndboldkvinder blev straffet hårdt af de russiske dommere i søndagens kamp mod Sydkorea, der endte 26-26.

En høring i Bruxelles på onsdag hørte, at disse omfatter "massovervågning" af den rumænske befolkning, samspillet mellem de hemmelige tjenester og retsvæsenet og afpresning af dommere.

Jeg ønsker at forhindre, at det bliver EU-domstolens dommere, der skal bestemme fremtiden for professionel fodbold.

Vi var 34 spillere samt 9 dommere samlet i denne weekend.

Universitetsfolk, dommere, embedsmænd, organisationsansatte og virksomhedsadvokater kan deltage til reduceret pris, ellers er prisen 3.000 kroner.

Et tredje spørgsmål fremhævet er det påståede "pres", herunder udpressning, mod rumænske dommere fra anklagere og de hemmelige tjenester.

Hvordan man bruger "árbitros, jueces, magistrados" i en Spansk sætning

Árbitros asistentes: Rubén Porras Rico (C.

Sin escucharlas, los jueces las encerraron.

los jueces podrán trasladarse para recibirlas.

Los jueces forman parte del gobierno.

Los jueces deben efectuar ese aju.

Entre otros, abogados, magistrados universitarios, especulaciones.

Los árbitros tenemos muchos más cambios.

"Los árbitros tienen que estar perfectamente.

Walter Fabricio Rosales Hernández, Jueces Vocales.

¿Ayudan los árbitros a los equipos grandes?