Eksempler på brug af Jueces på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y no hay jueces.
Jueces en la sombra.
Dommer efter skygge.Hablo de jueces, nena.
Y jueces para cualquier nivel.
Dommer på alle niveauer.Jefté en Jueces( Capítulo 11).
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
tres juecesdos juecessiete jueceslos tres juecesmejor juezúnico jueznuevos juecesbuen juezjuez instructor
justo juez
Mere
Brug med verb
Jueces, policias, abogados.
Dommere, politiet, advokater.El veredicto de los jueces fue unánime.
Dommernes afgørelse var enstemmig.Los jueces han dicho sí.
Aprobaban leyes, controlaban a los jueces.
De vedtog lovene og ejede domstolene.Los jueces de todo nivel.
Dommer på alle niveauer.Dejemos eso para la policía y los jueces.
Jueces, policías, abogados.
Dommere, politiet, advokater.La Policía investiga y los jueces condenan.
Politiet efterforsker og domstolene dømmer.Los jueces quieren hablar conmigo.
No obstante, éstos no son utilizados por los jueces.
Begrebet anvendes dog ikke af domstolene.Los jueces llegan pasado mañana.
Dommerne kommer i overmorgen.También se refirió al rol de los jueces en la sociedad.
Los jueces no necesitan saberlo.
Dommerne behøver ikke vide noget.No es útil para que abandonemos la ley y los jueces de Dios.
Los jueces pueden dictar decisiones.
Domstolene kan træffe beslutningerne.En fin, espero que los políticos dejen a los jueces trabajar en paz.
Og så skal politikerne lade domstolene arbejde i fred.Los jueces tienden a ser personas éticas.
Dommere er ofte etiske mennesker.Tribunal Supremo, donde los jueces fallaron a favor de los Lovings.
Højesteret hvor Justices regerede til fordel for Lovings.Los jueces entregan citaciones como dulces.
Dommer uddeler stævninger som slik.La tradición es que el profeta Samuel fue el autor de Jueces.
Algunos jueces tienen mejor gusto que otros.
Nogle dommere har bedre smag end andre.La ley no nos protege,ni la ley ni los jueces nos protegen.
Politiet KAN ikke, oghverken politikerene eller domstolene VIL beskytte os.Los jueces del mundo deben detener la mano.
Denne verdens dommere må holde hånden tilbage.Puedes leer toda esta historia inspiradora sobre Gedeón en Jueces 6-8.
Du kan læse hele den inspirerende historie om Gideon i Dommerbogen 6-8.Pero para los jueces eso no tiene importancia alguna.
Men for domstolene er dette uden betydning.
