Hvad Betyder DU PLACERER DEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coloca
• coloque

Eksempler på brug af Du placerer dem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Find noter hurtigt, uanset hvor du placerer dem.
Buscar una nota adhesiva, independientemente de dónde se colocan.

Hvis du placerer dem på en eksisterende måle, vil de ikke være synlige og.
Si los coloca en un medidor existente no serán visibles y.

De er ikke beskadiget, selvom du placerer dem på en.
Ellos no están dañados, incluso si se coloca uno a uno.

Hvis du placerer dem på niveauer eller bygger ind i loftet, får du en interessant ide.
Si se colocan en los niveles o integrado en el techo, para tener una idea interesante.

Men i soveværelset skal du være forsigtig med, hvor du placerer dem.
Sin embargo, en el dormitorio hay que tener cuidado con dónde los colocas.

Skab kombinationer af terninger, som du placerer dem i rækker og grupper af farver og tal.
Crear combinaciones de dados medida que los coloca en filas y grupos de colores y números.

Du vil blive overrasket over det impact vores billeder vil have, når du placerer dem i dit hjem.
Le sorprenderá el impacto que tendrán nuestras imágenes cuando las coloque en su casa.

Hvis du placerer dem korrekt, vil du beskytte strategiske faciliteter fra angreb og ødelægge aggressoren, at den indfaldsvinkel til dem..
Si se colocan correctamente, proteger instalaciones estratégicas de ataque y destruir al agresor que en el enfoque de que lo hagan.

Træk pixel patches til det billede, hvis du placerer dem korrekt, vil de klikker på plads.
Arrastre los parches de píxel de la imagen, si se colocan correctamente, van a encajar en su sitio.

Dette sæt af 2 spisebordsstole er æstetisk og ergonomisk designet til at fange opmærksomheden, hvorend du placerer dem.
Este conjunto de 4 sillas de comedor está estética y ergonómicamente diseñado para destacar allá dónde que se coloque.

Morgenfrue og mynte kan hjælpe med at drive fluer væk, hvis du placerer dem i nærheden af døre og vinduer.
La caléndula o la menta sirven para ahuyentar las moscas si se colocan cerca de la puerta y la ventana.

De fleste opretstående modeller falder i den funktionelle kategori, men nogle af dem er designet til at føje et æstetisk islæt til det sted, hvor du placerer dem.
La mayoría de los modelos de pie caen principalmente en la categoría funcional, pero algunos están diseñados para agregar un toque estético agradable al área donde los coloca.

Sørg for at vandflasker er miljømæssige temperatur før du placerer dem på bur at forhindre lækage.
Asegúrese de que las botellas de agua a temperatura ambiente antes de colocarlos en la jaula para evitar fugas.

Vores fototapeter af grafiske kort har en forfriskende palette af farver med store og små motiver- de komplekse mønstre, det indeholder af forskellige skalaer, henleder opmærksomheden på lag-på-lag effekten- vores fototapeter af grafiske kort vil tilføje dybde til ethvert rum, hvor du placerer dem.
Nuestros murales de mapas gráficos tienen una paleta de colores vigorosa con motivos de gran y pequeña escala: los patrones infinitamente complejos, que son similares entre sí a diferentes escalas, atraen la atención de sus invitados ya que el efecto de capa de nuestros murales de mapas gráficos agrega profundidad a cualquier espacio donde los coloque.

Det er muligt at stimulere hurtigste såning af frø, hvis du placerer dem for en dag eller to i en termos med vand, hvilken temperatur er omkring 50 grader.
Es posible estimular la siembra más rápida de semillas, si las coloca durante un día o dos en un termo con agua, cuya temperatura es de aproximadamente 50 grados.

Der er masser af mistænkelige steder på nettet i dag, og Ingen kontrollerer disse links, før du placerer dem på siden med søgeresultater.
Hay un montón de sospechosos lugares en la web hoy en día, Nadie verifica estos enlaces antes de colocar en la página de resultados de búsqueda.

Din e-handelswebside vil henvise til dem hver gang din side er indlæst, så du placerer dem på din side, flytt dem ikke rundt eller skift navnene.
Su página web de comercio electrónico se referirá a ellos cada vez que se cargue su página, de modo que los coloque en su página, no los mueva ni cambie los nombres.

Når kompleksiteten stiger, bliver rørledningens detaljer større, og du bliver nødt til at bryde hovedet, hvordan du placerer dem for at opnå den ønskede effekt.
Cuando la complejidad aumenta, los detalles de la tubería serán más grandes, y usted tendrá que romper su cabeza, cómo colocarlos, para lograr el efecto deseado.

Når vanskeligheden stiger, bliver rørledningens detaljer mere, og du bliver nødt til at bryde hovedet, hvordan du placerer dem for at opnå den ønskede effekt.
Cuando la dificultad aumente, los detalles de la tubería se harán más grandes y tendrás que romper tu cabeza cómo colocarlos para lograr el efecto deseado.

Der er flere grunde til dette, er, at kvaliteten IT rekrutteringsvirksomheder screene alle potentielle kandidater, før du placerer dem med nogen af deres kunder en.
Hay varias razones para esto, una es que la calidad de TI empresas de selección de pantalla todos los candidatos potenciales, antes de ponerlo con cualquiera de sus clientes.

Kan du placere dem i rækkefølge?
¿Puedes ponerlas en orden?

Kan du placere dem alle i orden?
¿Puedes colocarlos todos en orden?

Kan du placere dem i rækkefølge?
¿Puedes colocarlos en orden?

Når du ikke ønsker at bruge dem længere, kan du placere dem i en meget praktisk bambus taske, som er en del af pakken.
Cuando ya no quiera usarlos, puede colocarlos en un estuche de bambú muy práctico que forma parte del paquete.

For at undgå at lave almindelige fejl, når du bruger participles, skal du placere dem korrekt.
Para evitar cometer errores comunes al usar participios, debe colocarlos correctamente.

Normal sutteflaske: Når du fodre barnet ved hjælp af en flaske, kan du placere dem vandret i dine arme eller en fodring pude.
Alimentación normal con biberón: cuando alimente al bebé con un biberón, puede colocarlos horizontalmente en sus brazos o en una almohada de alimentación.

Hvis du ikke har noget imod duften af mølballs selv, kan du placere dem i dine køkkenskuffer eller under dit køleskab.
Si a ti no te importa el olor de las mimas, puedes ponerlas en los cajones de la cocina o debajo del refrigerador.

I inklusion kan du placere dem med næsten nogle ting i din garderobe.
En la inclusión usted puede la localización en ellos con apenas alrededor de algo dentro de su guardarropa.

Hvis de er små og rektangulære, kan du placere dem i form af en pil.
Si son pequeñitas y rectangulares, puedes colocarlas con forma de espiga.

Ved dine værker du placere Dem selv i rækken af de bedste analytikere i vores tidsalder.
Por sus obras el lugar que ustedes en las filas de los mejores analistas de nuestra era.

Hvordan man bruger "du placerer dem" i en Dansk sætning

De er helt bløde i begyndelsen, så vær forsigtig, når du placerer dem på en bagerist.

TIL ALMINDELIG BRUG Hvis du vil anvende Jaybird X3-øretelefonerne til almindeligt dagligt brug, anbefaler vi at du placerer dem under øret.

Fjern alle unødige blade på stilkene, før du placerer dem i vasen.

Det der er vigtigt, er at du placerer dem sådan, at du stabiliserer de lange lodrette pinde.

Når du har dit æg , skal du forsigtigt give dem mulighed for at komme til stuetemperatur , før du placerer dem i rugemaskine , at undgå, at kondens form på skaller .

Når du placerer dem sammen og skabe din multilevel akvarium, vil du ønsker at gøre dette i skridt til at sikre de rigtige placeringer af tanken.

De fine kvaster er velegnede som dekoration uanset hvor du placerer dem.

Det er desuden en god ide at måle, hvor du placerer dem, i forhold til vinduet eller vindueskarmen, så de hænger helt lige.

Du vil blive overrasket over, hvor stor en betydning lamper har, hvis du placerer dem de rette steder i din stue.

Giv blomsterne et skråsnit, inden du placerer dem i vasen – så er du sikker på, at de suger vand.

Hvordan man bruger "coloca, coloque" i en Spansk sætning

Coloca puffs, plantas, cojines para meditar.

Luego, coloque los mostachones sobre ella.

Coloque algumas amêndoas fatiadas por cima.

Esta herramienta coloca una pequeña franja.

Cuando los tengas, coloca 500 grs.

Para envolver coloque los granos horizontalmente.

Coloque estos Ingredientes dentro del recipiente.

Coloca una almendra sobre cada magdalena.

Coloque las copas entre los candeleros.

Coloque las vajillas (charolas, tazas, etc.