Hvad Betyder EFFECTIVENESS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• effectiveness
• efectividad
• eficiencia
• eficacia

Eksempler på brug af Effectiveness på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle bøger om Effectiveness.
LIBROS sobre Efectividad.

Summer Sales Effectiveness School- Vær mindeværdig- Åh, du tror du er?
Escuela de efectividad de ventas de verano- Sé memorable- Oh,¿crees que eres?

Hvad er Marketing Effectiveness?
¿Qué es la eficacia de la comercialización?

Summer Sales Effectiveness School- Vær klar over hvad du gør- Vis værdi!
Escuela de efectividad de ventas de verano- Sea claro acerca de lo que hace-¡Muestre valor!

Effektivitet som”efficiency” og”effectiveness”.
Como la“eficacia” y la“severidad”.

Comparative Effectiveness Research behandler disse problemer ved at identificere de mest effektive interventioner til specifikke patientgrupper.
La investigación comparativa de la efectividad aborda estos problemas mediante la identificación de las intervenciones más eficaces para grupos específicos de pacientes.

Effektiviteten af dit produktionsudstyr(Overall equipment effectiveness- EEO).
Efectividad Global del Equipo(Overall Equipment Effectiveness, OEE).

Undersøgelse af"Aspect of durability in the assessment of effectiveness of support for businesses under Structural and Cohesion Funds", Europa-Parlamentet, 2013, s.
Estudio del Parlamento Europeo:«Aspect of durability in the assessment of effectiveness of support for businesses under Structural and Cohesion Funds», 2013, pp.

Effektiviteten af dit produktionsudstyr(Overall equipment effectiveness- EEO).
Garantiza la eficiencia general de los equipos(Overall Equipment Effectiveness, OEE).

Hvis nogen af disse spørgsmål resonerer Comparative Effectiveness Research Uddannelse og Instruktion- CERTaIN- Professional Certificate Program er rigtigt for dig!
Si alguna de estas preguntas resuena en la Instrucción e instrucción comparativa de efectividad, el programa de certificación profesional CERTaIN es el adecuado para usted…[-]!

Opfatter”efficiens” som at gøre tingene rigtigt og”effectiveness” at gøre.
Eficiencia" y"Eficacia", dice que"Eficiencia" es"hacer correctamente las cosas" y"Eficiencia" es.

Universitetets Office of Institutional Effectiveness tester BigQuery, der er en del af Google Cloud Platform, for at analysere data om de opgaver, de indsamler, samt avancerede karakterer med det formål at fastlægge, hvor godt universitetet forbereder eleverne på deres fremtidige karrierer.
La Oficina de Efectividad Institucional de la universidad está probando BigQuery(que forma parte de Google Cloud Platform) para analizar datos sobre los trabajos y los títulos de posgrado que consiguen los alumnos, con el objetivo de determinar cómo los prepara la universidad para sus carreras.

Det er det, som Wigner kalder The Unreasonable Effectiveness of Mathematics.
Es lo que Eugene Wigner describía como«la irrazonable efectividad de la matemática».

En af de vigtigste indikatorer for en høj produktivitet og dermed også for rentabiliteten inden for emballageteknik er anlæggets samlede effektivitet(OEE- overall equipment effectiveness).
Uno de los principales indicadores de alta productividad y, por tanto, reflejo del rendimiento de la tecnología de embalaje, es la eficacia general de los equipos(OEE- overall equipment effectiveness).

Det er det, som Wigner kalder The Unreasonable Effectiveness of Mathematics.
Esto es lo que el físico Eugene Wigner denominaba la“irrazonable efectividad de las matemáticas” en la naturaleza.

En af de vigtigste indikatorer for en høj produktivitet og dermed også for rentabiliteten inden for emballageteknik er anlæggets samlede effektivitet(OEE- overall equipment effectiveness).
Uno de los indicadores más importantes de una alta productividad y, con ello, también de la rentabilidad en la tecnología de embalaje, lo constituye la eficacia general de los equipos(OEE- overall equipment effectiveness).

Meget har Ă ndret sig siden da, some of it- including the range and effectiveness of treatments available- very much for the better.
Mucho ha cambiado desde entonces, some of it- including the range and effectiveness of treatments available- very much for the better.

Ssbn som et middel til at føre global atomkrig, den strategiske missiler kræfter, som er meget ringere end kriteriet"Cost- effectiveness".
PпkcH como herramienta de gestin de una guerra nuclear mundial son considerablemente inferiores a la pBcH, bajo el criterio de"Costo- efectividad".

For det første bedømmes Uniplex i kategorien»price and other cost effectiveness factors« med nul, fordi virksomheden kun tilbød listeprisen;
Por un lado, se valora con cero a Uniplex en la categoría«Price and other cost effectiveness factors» por haber ofrecido solamente la lista de precios;

Hun har tilbragt 30 år i virksomheden og har haft flere lederroller- blandt andet som chef for forretningsområderne Global Workforce Effectiveness og Employee Survey.
Julie ha permanecido por más de 30 años en la compañía, tiempor durante el cual ha desempeñado diversas funciones de dirección, incluyendo la de líder de eficiencia laboral global y el negocio de encuestas para empleados.

Som du ved, kriteriet"Cost- effectiveness" er en af de primære indikatorer, som giver eksperter og dygtige observatører mulighed for at vurdere graden af succes af program for udvikling af en stikprøve af lovende militært udstyr, samt til at forudsige den fremtidige position, dets eksport til ændringer på regionale og globale arme markeder.
Como es sabido, el criterio de"Costo- eficiencia" es una de las prioridades de indicadores que proporcionan a los expertos y al tanto de los exploradores en la posibilidad de evaluar el grado de éxito de un programa de desarrollo de uno u otro patrón de prospectiva de la tecnología militar, así como a predecir el futuro de la posición de su exportación modificaciones en el ámbito regional y global de los mercados de armas.

Manhattanville College's Master of Human Resource Management og Organisational Effectiveness program træner eleverne til at blive succesfulde HR-fagfolk.
El programa de Maestría en Administración de Recursos Humanos y Efectividad Organizacional de Manhattanville College capacita a los estudiantes para convertirse en profesionales exitosos de recursos humanos.

Julie var tidligere leder for Towers Watsons Talent and Rewards-afdeling. Hun har tilbragt 30 år i virksomheden og har haft flere lederroller- blandt andet som chef for forretningsområderne Global Workforce Effectiveness og Employee Survey.
Julie ha permanecido por más de 30 años en la compañía, tiempor durante el cual ha desempeñado diversas funciones de dirección, incluyendo la de líder de eficiencia laboral global y el negocio de encuestas para empleados.

Indsamling og lagring af produktionsdata giver også mange andre fordele- lige fra målinger af OEE(Overall Equipment Effectiveness) til at hjælpe OEM'er med at opfylde de stadig flere juridiske krav til rapportering.
La recopilación y almacenamiento de datos de producción también proporciona muchas otras ventajas, desde la medición OEE(Overall Equipment Effectiveness, Eficiencia general de los equipos) hasta la ayuda a fabricantes OEM para cumplir con las normativas cada vez más exigente en el registro de datos.

Kommissionens interne kontrolstandarder og den underliggende kontrolstruktur kan findes i dette dokument:»Communication to the Commission: Revision of the Internal Control Standards and Underlying Framework- Strengthening Control Effectiveness« (SEC(2007)1341).
Las normas de control interno de la Comisión y su marco subyacente se encuentran en el siguiente documento:«Communication on the revision of the Internal Control Standards and Underlying Framework- Strengthening Control Effectiveness[SEC(2007) 1341]».

Tilrettelagt af den græske arbejdsgiverforening i samarbejde med Instituttet. H. Krieger talte om"Legal regulations and effectiveness of participation"("Lovbestemmelser om og effektivitet ved medindflydelse").
Organizada por la Federación Griega de Industrias, en colaboración con la Fundación. H. Krieger realizó una intervención bajo el título"Legal regulations and effectiveness of participation"("La normativa legal y el carácter efectivo de la participación").

Programmet er struktureret med fokus på praktisk anvendelse i erhvervsmiljøet og har til formål at give de studerende en stærk fagkundskab og den seneste tænkning i verden af Governance, Sustainability Reporting, Business Ethics, Organisational and Board Effectiveness, Finance, Law, and Strategisk tænkning.
El programa está estructurado con un enfoque en la aplicación práctica en el entorno empresarial y tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes un sólido conocimiento de la materia y las últimas ideas en el mundo de Gobernanza, Informes de sostenibilidad, Ética empresarial, Eficacia organizativa y de la Junta, Finanzas, Derecho y Pensamiento estrategico.

Vores program tilbyder unikke muligheder for at samarbejde med lokale industrier og regeringslaboratorier som Human Effectiveness Directorate of Air Force Research Laboratory på Wright-Patterson AFB.
Nuestro programa ofrece oportunidades únicas para colaborar con industrias locales y laboratorios gubernamentales como la Dirección de Efectividad Humana del Laboratorio de Investigación de la Fuerza Aérea en la Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson.

Microsoft er blevet CO2-neutrale i 2014 og har opfyldt målet om, at alle nye datacentre skulle have en gennemsnitlig PUE(Power Usage Effectiveness) på 1,125, hvilket er en tredjedel mindre end branchens gennemsnitlige PUE på 1,7.
Microsoft consiguió alcanzar la neutralidad de carbono en 2014 y logró el objetivo de obtener, en todos los centros de datos nuevos, un promedio de efectividad de uso de la energía(PUE) del 1,125, es decir, un tercio por debajo del promedio de 1,7 de los centros de datos del sector.

Hvordan man bruger "effectiveness" i en Dansk sætning

dansk vestindiske øer billig The WooRank score is a dynamic grade on a point scale that represents your Internet Marketing Effectiveness at a given time.

Klageren anførte ikke noget i forhold til underkriteriet 1.»Effectiveness«. 19 19.

Effectiveness of odour repellents on red deer (Cervus elaphus) and roe deer (Capreolus capreolus): a field experiment.

Important to know is that there is not a single, randomized clinical trial that proves the effectiveness of the RICE principle.

Both oxidation and processing--packing tea skaft bags, bottling it as drinks--affects the number of catechins in your tea and its effectiveness as a svaber loss supplement.

Antibiotics such as Septra DS can decrease the effectiveness of birth control pills and thereby affect birth control.

Federal agencies issue a joint statement on banks and credit unions sharing resources to improve efficiency and effectiveness of Bank Secrecy Act Compliance.

The belief in the effectiveness of this custom is expressed by the old adage: "Shards bring luck" (German: Scherben bringen Glück).

Assessing the Effectiveness of Mennesker skaber hinanden.

Effectiveness 60 % - Capability and proposed measures to maximise the sales of excess flying hours and excess capacity for PAX or cargo. 2.

Hvordan man bruger "eficacia, efectividad, eficiencia" i en Spansk sætning

5-Posee una eficacia vegetal probada clínicamente.

Celebran lactancia del efectividad hoodia suprarrenal.

Además, presentan una alta eficiencia energética.

-La eficiencia que experimentan nuestros clientes.

Baravalle, Efectividad contradictoria de algunas entrevistas preliminares.

Eficacia por los pertinentes informes de.

Aprende sobre: Eficiencia energética, Optimización energética.

(Para una mayor eficacia del limpiado.

Eficacia garantizada: ¡el volumen parece duplicarse!

Efectividad del Ataque Fuego Liga Pokémon Sinnoh.