Eksempler på brug af Severidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Menos es en severidad.
La severidad puede romperlos.
Un no que conjugaba amor con severidad.
Severidad, malestar en el ano.
Alvorlighed, ubehag i anus.La frecuencia y severidad de la enfermedad.
Alvorlighed og hyppighed af sygdommen.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
Severidad y tipo de crimen;
Sværhedsgrad og type kriminalitet.Los guardias enolianos son conocidos por su severidad.
Severidad para los que se resistan.
Strenghed for dem, der nægter.La guardia de Enolia es bien conocida por su severidad.
De Enolianske vagter er kendt for deres hårdhed.Severidad del reto emetogénico.
No creo que comprenda la severidad de esta situación.
Su severidad depende de la dosificación.
Dens sværhedsgrad afhænger af doseringen.Su proyecto para catalogar la severidad de los crímenes.
La severidad de la dependencia puede variar.
Intentó matarte con su severidad, y a Pil, con amor".
Hun forsøgte at dræbe dig med strenghed, og Pil med kærlighed.Mayor severidad de la maratón de este año.
Cuando te llamé.Sabía que comprenderías la severidad de la situación.
La severidad de la enfermedad es el equivalente a.
Alvorligheden af denne sygdom svarer til.Si somos severos,no debemos esperar otra cosa sino severidad.
Hvis vi er hårde,skal vi ikke forvente andet end hårdhed.Severidad después de comer; náusea diarrea;
Sværhedsgrad efter at have spist kvalme; diarré;Trimestre(antes de la 20 semana) la severidad es mayor.
Begyndelse i anden trimester(uge 20) kan terapi være mere alvorlig.Reduce la severidad de los procesos inflamatorios.
Reducere sværhedsgraden af inflammatoriske processer.La epistaxis fue generalmente autolimitante y de severidad leve.
Epistaxis var generelt selvbegrænsende og forekom i let grad.Clara severidad de la línea a lo largo de toda su longitud;
Klar strenghed af linjen langs hele dens længde;Pero no quiero felicitaciones,quiero severidad y vigilancia.
Jeg vil ikke have lykønsninger,jeg vil have hårdhed og årvågenhed.Depende de la severidad de la patología infecciosa.
Det afhænger af sværhedsgraden af den infektiøse patologi.Entonces… ella envía a Todd a casa,sin saber la severidad de la herida.
La frecuencia y severidad de los síntomas deben ser evaluadas.
Hyppigheden og sværhedsgraden af symptomer bør vurderes.El tratamiento de la gastritis puede variar en función de su severidad.
Behandling af gastritis kan variere afhængigt af alvorligheden.A veces, la severidad es el precio que pagamos por la grandeza.
Somme tider er hårdhed den pris, man betaler for storhed.
