Hvad Betyder EFFECTS LOOP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• loop de efectos
• lazo de efectos

Eksempler på brug af Effects loop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bygget i effects loop til eksterne enheder.
Construido en el loop de efectos para dispositivos externos.

Knap fodpedal kontrol forstærker udvælgelse, reverb, løft og effects loop Specifikationer.
Pedal que controla la selección de amp, reverb, boost y loop de efectos.

Effects Loop kan bruges i begge series og parallelle.
Loop de efectos puede utilizarse en ambos series y en paralelo.

Den diskrete bypass bevarer din guitar tone, når den brugt med en effects loop.
La derivación discreta conserva el tono de la guitarra cuando se utiliza con un loop de efectos.

Effects loop med send& modtager knægte og våd/tør control.
Efectos de loop con enviar y recibir jacks y mojado/seco control.

I Series tilstand, X-Blender virker som en simpel effects loop, hvor alle kontrolelementerne er deaktiveret.
En Series modo, la licuadora X funciona como un simple efectos loop, en la que todos los controles están deshabilitados.

Effects loop kan du tilslutte din pedalboard og andre effekter nemt.
Loop de efectos le permite conectar fácilmente tu pedalera y otros efectos..

EFX tilbagevenden: Master virkning tilbage control, som anvendes til at optimere effects loop signalvejen.
Retorno EFX: Principal efecto retorno control, utilizado para optimizar la ruta de señal del lazo de efectos.

Bygget i parallelle Effects Loop til tilslutning af pedalerne/ampere.
Construido en el loop de efectos paralelo para conectar Stompboxes/Amplificadores.

Ikke at bekymre dig, den Orange Micro mørke inkorporerer en lav impedans bufferet effects loop beliggende på bagsiden af enheden.
No te preocupes, el Orange Micro oscuro incorpora una baja impedancia de loop de búfer efectos situado en la parte posterior de la unidad.

Effects loop er engageret af deprimerende Boost fodkontakt.
El loop de efectos se dedica, presionando el conmutador de pedal de impulso.

Tilføj flere atmosfære og spænding til din præstation ved hjælp af switchable effects loop og en master volume pedal(volume pedal ikke inkluderet).
Agregar más ambiente y emoción en su desempeño usando el lazo de efectos conmutable y un pedal de volumen(pedal de volumen no incluido).

Effects loop giver mulighed for tilslutning af din favorit effektpedaler.
Loop de efectos permite la conexión de sus pedales de efectos favoritos.

Det inkluderer også en 1-knap footswitch for kanal ændringer og en series effects loop for at bruge din egen effektpedaler.
También incluye un botón de 1 footswitch para cambios de canal y un series loop de efectos para utilizar sus propios pedales de efectos..

En effects loop er også inkluderet til brug med tunere, modellering effektpedaler osv.
Un loop de efectos también se incluye para su uso con afinadores, pedales de efectosetc.

Endelige funktioner inkluderer tre-fjeder rumklang, effects loop og ekstern højttaler outs og en 12" Sheffield højttaler i en lukket-back cab.
Final incluye tres-spring reverb, loop de efectos y salidas de altavoz externo y un altavoz de 12" Sheffield en un pantalla cerrados.

Effects loop arbejder med mono eller stereo enheder, og tilbyder valgbar seriel eller parallel drift.
El loop de efectos funciona con dispositivos mono o estéreo y ofrece un funcionamiento seleccionable serial o paralelo.

Derudover er der også indbygget tuner, tap tempo synkronisering, en effects loop og loop switcher for endnu mere alsidighed.
Además, también es un Sintonizador incorporado, sincronización de tap tempo, un loop de efectos y un conmutador de loop para más versatilidad.

Med MIDI control og Series Effects Loop, du er i stand til at adgang 128 Effects/kanal skal du vælge muligheder.
Con el MIDI control y Series loop de efectos, es capaces de access 128 efectos/canal seleccionarlos posibilidades.

Den originale lyd vedligeholdes af så signalet til at passere lige gennem enhed og ikke i pedalerne, routing kun den ønskede mængde til din effects loop.
El sonido original se mantiene por lo que la señal pase directamente a través de la unidad y no los pedales, enrutamiento solo la cantidad deseada a su loop de efectos.

Bufferet effects loop har været udviklet til maksimal gennemsigtighed, at sikre din pedal arsenal vil udfører på sit højeste.
El loop de efectos con ha sido diseñado para máxima transparencia, asegurando que su arsenal pedal actuará en su púa.

Switchback vil omgå enhver løkke, hvor intet er sat i, så skifter mellem en enkelt effects loop og standard I/O kan gøres uden at slå stol over den anden sløjfe.
La Switchback puenteará cualquier lazo que nada está conectado, así que cambiar entre un loop de efectos única y estándar que i/o puede ser hecho sin tener que cerrar el segundo loop..

Effects loop med uafhængige effekter send styringer til hver kanal, og en master effekter tilbage control.
Loop de efectos con efectos independientes controles de envío para cada canal y un maestro de los efectos de retorno control.

Andre praktiske funktioner inkluderer en effects loop, samt Tap Tempo synkronisering og en indbygget præcision guitar tuner.
Otras características útiles incluyen un loop de efectos, así como sincronización de Tap Tempo y un afinador de guitarra de precisión incorporado.

Effects Loop: Serien operation, tilføjer 6 dB af yderligere gain, hvilket gør det nyttigt for et stort udvalg af effekter enheder.
Lazo de efectos: Serie operación, añade 6 dB de ganancia adicional, lo que es útil para una amplia gama de unidades de efectos..

Micro mørke ligeledes egenskaber en buffered effects loop, Hovedtelefonudgang med kabinet emulering og 12AX7 forforstærker ventil.
El Micro oscuro también cuenta con un loop de efectos tamponada, salida de auriculares con emulación de gabinete y válvulas de preamplificador 12AX7.

Effects loop giver dig mulighed for at tilslutte dine foretrukne effektpedaler via tilbagevenden og Send-forbindelser.
El loop de efectos le ofrece la oportunidad de conectar los pedales de efectos favoritos a través de las conexiones de retorno y enviar.

Hele spektret(undtagen DSL5& DSL15) har en indbygget i effects loop og lyddæmper, som kan halv effekten, at øve med ventil toner i rimelige mængder.
Toda la gama(excepto la DSL5& DSL15) ha construido en un loop de efectos y atenuador que media la potencia, haciendo posible el practicar con tonos de válvula en volúmenes razonables.

Den kompakte mobile har stadig alle lydkvaliteten af den kompakte 60 med en 60 watt, 8" twin kegle højttalersystem, 2 kanaler, reverb/ delay, effects loop, switchable 48v phantom power.
El compacto móvil todavía tiene toda la calidad del sonido de los 60 compacto con un 60 vatios, 8" sistema de altavoces de cono doble, 2 canales, reverb/ delay, loop de efectos, phantom 48v conmutable energía.

Det går ind i min effects loop, sidder på toppen af min forstærker, og giver en stor fjeder stil rumklang for mig.".
Entra en mi loop de efectos, se sienta encima de mi amplificador y proporciona una reverb de resorte de gran estilo para mí.".

Hvordan man bruger "effects loop" i en Dansk sætning

Andre guitareffekter – Thomann Danmark Effects loop. 348 €.

Kanalerne deler en tre-bånds EQ, frodige reverb og en effects loop.

Effects loop with in and out level controls. 4/8-ohm external speaker outs.

Som navnet antyder, har Stereo Talking Machine ægte stereoudgange samt en Effects Loop.

Kanaler, effects loop og reverb er alle footswitchable.

CUB12R's bagpanelet er udstyret med alt du behøver, ekstra højttaler outs med både 8 og 16 Ohm muligheder, en fodpedal stik til skifte rumklang og en effects loop.

Effects Loop, gevinst Control & Tuner Output.

Kanalerne del EQ, frodige reverb og en effects loop.

Kanaler, crunch, effects loop og rumklang er alle footswitchable.

Hvordan man bruger "loop de efectos, lazo de efectos" i en Spansk sætning

Y si encima tienes un buen ampli con Loop de efectos más.

El tema es que ayer al meter por el lazo de efectos el Wha, un Morley , sonaba de culo, sin embargo intercalado en la guitarra sonaba como siempre.

El loop de efectos permanece en su sendero cuando el Silencer está desactivado.

El ampli tiene dos canales independientes con lazo de efectos y reverb generales.

Lazo de efectos Serie/Paralelo programab La nueva generación de amplificadores Tone Blaster X fueron diseñados para reponder todas las necesidades del músico actual.

Como configuro el pote del lazo de efectos para, teniendo un delay a traves del lazo.

2 loop de efectos independientes y conmutables desde la pedalera.

Además puedes pasarlo por el loop de efectos de tu amplificador.

Salida para afinador, lazo de efectos y salida balanceada con interruptor Pre/Post y control de nivel en el Panel Frontal.

Probe un ecualizador beringuer por el loop de efectos y TATA TA CHANNNNNNN.