Hvad Betyder EGEN ADFÆRD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propio comportamiento
• propia conducta
• propios comportamientos

Eksempler på brug af Egen adfærd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores egen adfærd.
Nuestro propio comportamiento.

I særdeleshed vores egen adfærd!
En especial, su propio comportamiento.

Lad os se på vores egen adfærd her i Europa-Parlamentet.
Fijémonos en nuestra propia conducta en este Parlamento Europeo.

Vær bevidst om jeres egen adfærd.
Sea consciente de su propio comportamiento.

Forstyrret kontrol af egen adfærd og handlinger psykotiske reaktioner, der kan udvikle sig til.
Alteración del control de la propia conducta y acciones reacciones psicóticas que pueden avanzar.

Regulere deres egen adfærd.
Regule su propia conducta.

Sørg for, at hver identisk robot node er i stand til at styre og udføre sin egen adfærd.
Asegúrese de que cada nodo robot idéntico sea capaz de controlar y ejecutar su propio comportamiento.

Analysere din egen adfærd.
Analizar su propia conducta.

Overvej, hvordan du kan efterligne eller indarbejde disse kvaliteter i din egen adfærd.
Considere cómo puede imitar o incorporar estas cualidades en su propia conducta.

Tjek vores egen adfærd.
Observemos nuestra propia conducta.

En sådan person føler sig ikke skyldig i sin egen adfærd.
Tal individuo no se siente culpable por su propia conducta.

Du kan ændre din egen adfærd, men ikke andres.
Puede cambiar su propio comportamiento, tal vez, pero no el de todos los demás.

Ude af stand til at forstå, at deres egen adfærd og.
Incapaces de entender que su propia conducta y la.

Kritikken af deres egen adfærd omfatter oftest spinelessness og manglende evne til at afvise.
La crítica de su propio comportamiento más a menudo incluye la falta de espinas y la incapacidad de rechazar.

Den har sin helt egen adfærd.
El tiene Su propia conducta.

Pointer: Se tilbage på din egen adfærd og spørg dig selv, hvad du kan gøre anderledes i fremtiden.
Puntero: Mirar hacia atrás en su propio comportamiento y preguntarse qué puede hacer diferente en el futuro.

Vær bevidst om egen adfærd.
Sea consciente de su propio comportamiento.

Egen adfærd“uansvarlige nørder” en eller anden grund kaldes politik, dog med den politik, den har meget lidt til fælles.
La propia conducta“empollones irresponsables” por alguna razón política llamada, aunque con la política que tiene poco en común.

Regulere deres egen adfærd.
Regule su propio comportamiento.

Personal Power er kraften til at drive dit eget liv til at tage ansvar for virkningerne af din egen adfærd.
El poder personal es el poder de conducir su propia vida para asumir la responsabilidad de los efectos de su propia conducta.

Regulere deres egen adfærd.
Regula su propio comportamiento.

Med denne forståelse kommer ansvaret for at forbedre vores relationer med andre og for at hjælpe andre med at opnå lignende forståelse og indsigt i deres egen adfærd.
Con este entendimiento, surge la responsabilidad de mejorar nuestras relaciones con los demás y de ayudar a otros a lograr un entendimiento y una percepción similar de sus propios comportamientos.

Regulere deres egen adfærd.
Regular su propio comportamiento.

De mystificerede masser skulle ikke have en egen adfærd.
Las masas, mistificadas, no pueden tener un comportamiento propio.

Impulskontrol(evne til at kontrollere egen adfærd i situationer med konflikt, ubehag eller fare).
Control de impulsos(capacidad de controlar el propio comportamiento en situaciones de conflicto, incomodidad o peligro).

De er alene ansvarlig for deres egen adfærd.
Usted es solamente responsable por su propio comportamiento.

Regulere deres egen adfærd.
Regulen su propio comportamiento.

Vi kan også analysere de funktioner, af vores egen adfærd.
También podemos analizar las funciones de nuestro propio comportamiento.

Manglende bevidsthed om ens egen adfærd og evner.
Falta de conocimiento de los propios comportamientos y habilidades.

Selvfølgelig afhænger de ansattes sikkerhed og sundhed også af deres egen adfærd og omtanke.
Naturalmente, la salud y la seguridad de los trabajadores dependen también de su propio comportamiento y cuidado.

Hvordan man bruger "egen adfærd" i en Dansk sætning

Vi træner hvordan man kan være opmærksom på typernes præference og hvordan man kan tilpasse egen adfærd.

Lavet din egen adfærd for ustabile isotop til fra indien og der kan være du kan åbne nye ting du.

Med andre ord er den gamle lære om, at magt korrumperer, korrekt. »Magt og indflydelse kan skabe en grov ulighed mellem fordømmelse af andre og egen adfærd.

Din nabo er mere lovlig, end du tror Mange har et bagvendt billede af andres digitale kulturforbrug, og det kan påvirke deres egen adfærd.

Disse mønstre af forståelse hjælper os til at klare situationer og gør vor egen adfærd meningsfuld.

Udvikling og forandring, der lykkes, beror ifølge Argyris på denne systematiske og vedvarende refleksion over egen adfærd.

De eksekutive funktioner omfatter evnen til at planlægge og kontrollere adfærd og handlinger, dømmekraft, problemløsning, fleksibilitet i tankegang, at ændre strategier samt løbende at justere egen adfærd.

Men det er ikke let i praksis, og mange har bud på, hvordan man reflekterer over sin egen adfærd.

Action learning betyder, at man lærer gennem at studere egen adfærd i mindre grupper.

Mange har bud på, hvordan man reflekterer over sin egen adfærd.

Hvordan man bruger "propio comportamiento, propia conducta" i en Spansk sætning

com para averiguar su propio comportamiento en Twitter.

Cuestionando tu propio comportamiento sexual que sale en.

Capacidad de verificar los resultados del propio comportamiento de estudio?

Acuerdo con tu propio comportamiento futuro largo plazo.

Televisa padece reveses que su propio comportamiento incitó.

evaluar la propia conducta e imaginar otras alternativas.

Nuestras expectativas con respecto a nuestra propia conducta influyen.

Su propio comportamiento puede valer más que mil palabras.

Fíjate más en tu propio comportamiento que en el suyo.?

Capacidad para dirigir la propia conducta mediante autorefuerzo.