Hvad Betyder EGET RUM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• propio espacio
• propia habitación

Eksempler på brug af Eget rum på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mit eget rum.
Mi propio espacio.

At skabe sig sit eget rum.
Hacer su propia habitación.

Du får dit eget rum, de bedste læger.
Tendrás tu habitación propia, los mejores doctores.

Antoine har fået sit eget rum.
Va a tener su propio espacio.

Inden for deres eget rum har alle ret til alt.
Dentro de su propio espacio, todos tienen derecho a todo.

Giv hinanden dit eget rum.
Dense unos a otros su propio espacio.

Design dit eget rum i vores virtuelle showroom.
Diseñe su propio espacio en nuestro showroom interactivo.

Athen-føles som dit eget rum.
El Ego es como tu propia habitación.

Desuden er det meget rummelige og alle har deres eget rum.
Por otra parte, es muy amplio y cada uno tiene su propio espacio.

Runestenene havde deres eget rum.
Los matrimonios tenían su propia habitación.

Dit eget rum, der skaber velvære og imødekommer alle dine ønsker og behov.
Un espacio propio, que cree bienestar y cumpla todos tus deseos y necesidades.

Skab dit eget rum.
Crea tu propio espacio.

Yngre børn kan lide at dekorere deres eget rum.
A los más pequeños les gusta decorar su propio espacio.

Faktum: Du har dit eget rum uden besvær.
Hecho: Tendrás tu propio espacio sin las molestias.

Lad børnene få deres eget rum.
Permita que los niños tengan su propio espacio.

Prøv at flytte din baby til sit eget rum, når du ikke behøver at arbejde den næste dag.
Intente mover a su bebé a su propia habitación cuando no tenga que trabajar al día siguiente.

Da Tania og jeg fik vores eget rum.
Cuando Tania y yo decoramos nuestro propio espacio.

En kvinde må have penge og et eget rum, hvis hun skal skrive.
Una mujer debe tener dinero y una habitación propia si va a escribir".

De siger, at selv væggene hjælpe i dit eget rum.
Dicen que incluso las paredes ayudan en su propio espacio.

En kvinde må have penge og et eget rum, hvis hun skal skrive.
Una mujer debe tener dinero y una habitación propia para poder escribir novelas.

Med online poker, kan du spille poker i dit eget rum.
Con el poker en línea, puede jugar poker en su propia habitación.

Fra en tidlig alder er alles drøm vores eget rum, som vi skaber, som vi kan lide det.
Desde temprana edad, el sueño de todos es nuestro propio espacio que creamos como nos gusta.

Nå, i OS X, har appen stort set gået ind i sit eget rum.
Bueno, en OS X, la aplicación básicamente ha ido a su propio espacio.

De fleste indbyggede apps bruger deres eget rum, når de udvides med den grønne knap.
La mayoría de las aplicaciones integradas usarán su propio espacio cuando se expandan con el botón verde.

De var meget opmærksomme og alligevel meget respekterer min hvile og eget rum.
Fueron muy atentos y a la vez muy respetuosos con mi descanso y espacio propio.

Anbefales til en gruppe af venner, alle har deres eget rum og med meget store værelser.
Muy recomendable para un grupo de amigos, cada uno tiene su propio espacio y con habitaciones muy grandes.

Kejseren, blind med smerte, havde det balsamede lig bragt til sit eget rum.
El emperador, ciego de dolor, hizo llevar el cadáver embalsamado a su propia habitación.

Du kan også placere udvalgte møbler fra kataloget i dit eget rum ved hjælp af 3D og augmented reality!
También puedes colocar ciertos productos en tu propia habitación con la ayuda de la realidad aumentada en 3D!

Dybest set viser det dig en miniaturebillede af hvert skrivebord eller program, der bruger sit eget rum.
Básicamente, muestra una miniatura de cada escritorio o programa que utiliza su propio espacio.

Din børnelæge kan anbefale at din baby sover i sit eget rum, når hun er 6 måneder gammel.
Su pediatra puede recomendar que su bebé duerma en su propia habitación en el momento en que ella es de 6 meses de edad.

Hvordan man bruger "eget rum" i en Dansk sætning

Soveværelse og stue.Eget rum · 2 sängar23 omdömenSave to Wish ListHyggelige værelser i lille landsby.

Til huset hører en kat, som gerne må kæles med, men som er udendørs med eget "rum" i den udlejede periode.Huset har en separat lejlighed.

Hvis man har en psykisk sygdom har man, synes jeg, behov for at kunne skabe sit eget rum omkring sig.

Uanset hvor meget kiddos kommer sammen, kan alle lide noget af deres eget rum til at trække sig tilbage til i slutningen af ​​dagen.

De har deres eget rum i børnehaven, når de er hjemme.

Garnet er, er et helvede af en guitar og gør sit eget Rum med ingefær krydres og krydderurter.

Efter nedlukningen har man fået de andre elever derind og herinde etableret Center for Autismes eget rum.

Konceptet har bredt sig, der er nu åbent i lageret hele aftenen og strikkecafeen har sit eget rum i nærheden.

Så var alt fint, men efter at hæren ikke kan være hjemme, bare tårer, snot, især i sit eget rum.

Fri trådløst internet.Denne seng står i eget rum på 1.

Hvordan man bruger "propia habitación, propio espacio" i en Spansk sætning

Cada estudiante tiene su propia habitación y baño.

Crea tu propia habitación con elegancia y excelente calidad.

Permítele tener su propio espacio cuando lo necesite.

Tendrás tu propia habitación y habrá una cocina compartida.

Propia habitación con radio Final Vía Augusta.

Usted tendrá su propia habitación privada con una cama confortable.

Los huéspedes tienen su propio espacio independiente.

Prepara tu propia habitación para una buena descanso.

Aproveche su propio espacio para publicitar su empresa.

Lavadora y secadora en su propia habitación están disponibles.