Hvad Betyder EKSPANDERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se expande
• amplía
• crece
• expansión
• se expanden
• expandirse
• se expandiendo
• expandiéndonos

Eksempler på brug af Ekspanderer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stribe ekspanderer i Asien.
Raya se expande en Asia.

Det internationale marked ekspanderer.
Crece el mercado internacional.

Ekspanderer alle mapper.
Expande todas las carpetas.

Internettet ekspanderer eksponentielt.
Internet crece exponencialmente.

Ekspanderer alle tråde i den nuværende mappe.
Expande todos los hilos de discusión de la carpeta actual.

Royal Caribbean ekspanderer flåden stort.
Royal Caribbean amplía su flota.

Forskere har kendt siden 1920'erne, at universet ekspanderer.
Había descubierto en los años'20 que el universo se está expandiendo.

ARBURG ekspanderer i Spanien.
ARBURG se expande en España.

Forskere har kendt siden 1920'erne, at universet ekspanderer.
Desde los años veinte del siglo XX sabemos que el universo se está expandiendo.

Internettet ekspanderer eksponentielt.
Internet se expande exponencialmente.

At de ikke tænker over hvor arbejderne skal bo. Industri ekspanderer så hurtigt.
Nadie piensa dónde vivirán los trabajadores. La industria crece tan rápido.

JLab Audio ekspanderer internationalt.
JLab Audio se expande internacionalmente.

Ikke kun galakser har hastighed, men også selve universet, der ekspanderer.
No solo las galaxias tienen velocidad, sino también el universo mismo, que se está expandiendo.

Din samling med data ekspanderer hvert uge.
Su colección de datos se expande cada semana.

Netflix ekspanderer til flere europæiske lande.
Netflix se expande por más países de Europa.

Vi udvider vores tilbud og ekspanderer internationalt.
Estamos ampliando nuestras ofertas y expandiéndonos internacionalmente.

LINAK U.S. ekspanderer for at følge med efterspørgslen.
LINAK US se expande para satisfacer la demanda existente.

Med Westfalia Systems Technologies Ltd. ekspanderer virksomheden i England.
Con la filial Westfalia Systems Technologies Ltd. La empresa se expande al mercado inglés.

AlfaPeople ekspanderer og lancerer et nyt kontor i Indien.
AlfaPeople se expande y abre una nueva oficina en India.

Symptomer på medulære tumorer: smerter i ryggen, der ekspanderer mod ekstremiteterne;
Síntomas de los tumores medulares: dolor en la espalda que se expande hacia las extremidades;

Universet ekspanderer i alle retninger.
Universo se está expandiendo en todas direcciones.

Karrieremulighederne for nogen med disse færdigheder er enorme og ekspanderer hurtigt.
Las oportunidades de carrera para alguien con estas habilidades son enormes y se expanden rápidamente.

Syntetiske domme ekspanderer erkendelsen.
Los juicios sintéticos amplían el conocimiento.

Nu ekspanderer virksomheden sine aktiviteter i en række lande i Afrika og Asien.
Ahora, la compañía está expandiendo sus operaciones en África y Asia.

Aktiviteterne rundt om i verden ekspanderer, men giver ikke overskud.
Las operaciones exteriores se expanden, pero no producen beneficios.

Ekspanderer dine indstillingstilvalg med tilde. Du kan for eksempel angive.
Expansión de tildes para sus opciones de configuración. Por ejemplo puede indicar.

Gaveindustrien ekspanderer hurtigt sine horisonter.
La industria del regalo está expandiendo rápidamente sus horizontes.

Men selv med denne ændring, som afbilledet, spiseplads ekspanderer betydeligt.
Sin embargo, incluso con esta alteración, como muestra la imagen, zona de comedor se amplía considerablemente.

Greasebucket Tone kredsløb ekspanderer Tone udformningen kapaciteter.
Circuito de tono Greasebucket amplía sus capacidades de configuración de tono.

Ekspanderer forkortelserne. Forkortelser kan defineres i dialogen Opsætning Indstil Quanta.
Expande las abreviaturas. Se pueden definir estas abreviaturas en el cuadro de diálogo Preferenciass Configurar Quanta.

Hvordan man bruger "ekspanderer" i en Dansk sætning

Hotellet er beliggende i Almnäs-distrikt, hvor det nye Södertälje og Stockholm Syd ekspanderer, tæt på AstraZeneca, Scania, KTH Södertälje og AXA Sports Center.

Når SIQ er aktiveret i den menneskelige hjerne, ekspanderer hjernen og mere information flyder direkte fra sjælen til hjernen.

Til vores kunde, et af Nordeuropas største ejendomsselskaber som fortsat ekspanderer, søger vi en selvstændig og erfaren KAM/administrator, der har styr på administrationen af foreningsejendomme.

Saturn begrænser, disciplinerer så man forstår at klare sig med mindre, Jupiter ekspanderer og giver mere end du har optjent.

Verdensomspændende kosen-rufus sande scene, som er blevet skabt gennem Sokas beundringsværdige mødres og fædres bønner og kampe, ekspanderer endnu bredere.

Sortimentet ekspanderer konstant: nye voks er tilsat med høje klæbende egenskaber, praktiske og pålidelige enheder og forbrugsstoffer af høj kvalitet.

På samme måde ekspanderer energien, når I fokuserer på og taler om, hvad der er muligt, interessant og inspirerende.

Efterfølgende injicerer vi vores materiale, Uretek GeoPlus®, som ekspanderer med stor kraft.

De har mange dygtige ansatte, ekspanderer, har store salgsmuskler og er fortsat frontløberne på den digitale markedsføring.

Din brugermanual APRILIA SONIC 5013 Fyld aldrig benzin helt op til halsen, da benzin ekspanderer i varmt vejr, specielt i solskin.

Hvordan man bruger "crece, se expande, amplía" i en Spansk sætning

Esa ansiedad crece cada día más".

Crece muy ramificada, con altura contenida.

Plaga mortífera que se expande como gangrene.

Veréis como este hobby se expande más.!

Crece mucho más rápido que Facebook.

Amplía la foto haciendo clic sobre ella.

Como crece enormemente Iquitos, Yurimaguas, Pucallpa.

amplía sus barajas con nuevos personajes!

Con amplía sonrisa aseguró, que casualidad.

Juego infinito: Juega infinitamente, crece infinitamente.