Hvad Betyder EKSPANDERER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• laajenee
• laajentaa
• laajenevat
• laajentavat
• laajene
• laajentuu
• kasvaa

Eksempler på brug af Ekspanderer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De ekspanderer her.
He laajentavat tänne.

Så måske ekspanderer de?
Ehkä he laajentavat?

Netflix ekspanderer til flere europæiske lande.
Netflix laajenee uusiin maihin.

Lavprisflyselskaber ekspanderer i Kina.
Halpalentoyhtiöt laajentavat Kiinassa.

Den ekspanderer stadig.
Se laajenee loputtomasti.

Men hjernens hjerter, hjerte, nyrer ekspanderer.
Mutta aivojen, sydämen, munuaisten laajentuminen.

Selskabet ekspanderer hurtigt.
Yhtiö laajenee nopeasti.

På verdensplan intensiveres VTI-aktiviteterne og ekspanderer i flere regioner.
Maailmanlaajuisesti TTI-toiminta tehostuu ja laajentuu uusille alueille.

Rivera ekspanderer til Tyrkiet.
Rivera laajentaa Turkkiin.

Men selv med denne ændring, som afbilledet, spiseplads ekspanderer betydeligt.
Kuitenkin, vaikka tämä muutos, koska kuvassa, ruokailutila laajenee huomattavasti.

JLab Audio ekspanderer internationalt.
JLab Audio laajenee kansainvälisesti.

Karrieremulighederne for nogen med disse færdigheder er enorme og ekspanderer hurtigt.
Uramahdollisuudet henkilölle, jolla on nämä taidot, ovat valtavat ja laajenevat nopeasti.

EduLab ekspanderer- nu også i Sverige.
Creuna laajenee jälleen- nyt Ruotsissa.

Dette skyldes det faktum, at ved opvarmning ekspanderer ikke-frostende mere end vand.
Tämä johtuu siitä, että kun lämmitetty nezamerzayki laajentaa enemmän kuin vettä.

Ideen ekspanderer, og så har vi en institution.
Idea laajeni, ja siitä tuli instituutio.

Aktiviteterne rundt om i verden ekspanderer, men giver ikke overskud.
Kansainvälinen toiminta laajenee mutta ei tuota voittoa.

Netflix ekspanderer til flere europæiske lande.
Netflix laajentaa useisiin uusiin maihin Euroopassa.

Virkeligheden eksisterer i altings midte og ekspanderer derfra til den perifere uendelighed;
Aktuaalisuus on kaiken keskellä ja laajenee sieltä perifeeriseen infiniittisyyteen;

Firmaet ekspanderer og åbner hele tiden i nye lande.
Yritys laajenee ja avaa verkkokauppoja uusiin maihin.

Der er gode muligheder for avancement inden for virksomheden, der ekspanderer hurtigt på markedet.
On hyvät mahdollisuudet etenemiseen yhtiössä, joka kasvaa nopeasti markkinoille.

CherryCasino ekspanderer til nye markeder.
CherryCasino laajenee uusille markkinoille.

En lille grube graver under den, hvis bund er dækket af jord, som ikke ekspanderer væsentligt, når den fryser.
Pieni kuoppa kaivaa sen alle, jonka pohja peitetään maaperällä, joka ei laajene huomattavasti, kun se jäätyy.

Gaveindustrien ekspanderer hurtigt sine horisonter.
Lahjateollisuus laajenee nopeasti sen näköaloja.

Og det skyldes det faktum, at hormonelle forandringer forekommer i kroppen, ekspanderer bukorganerne, deres tone ændres.
Ja tämä johtuu siitä, että kehossa tapahtuu hormonaalisia muutoksia, vatsan elimiä laajenee, niiden sävymuutoksia.

Selskabet ekspanderer og starter et datterselskab i Finland.
Yritys laajeni, ja Suomeen perustettiin tytäryhtiö.

Kemiteknik er et felt, der ekspanderer bredt over hele verden.
Kemiantekniikka on ala, joka laajenee laajasti ympäri maailmaa.

Nu ekspanderer virksomheden i hele Norden og har ydermere opkøbt tre webshops.
Yhtiö laajentaa nyt toimintaansa Pohjoismaissa ja on lisäksi hankkinut kolme verkkokauppaa.

Crowdfunding-selskabet Tessin ekspanderer til Finland med ny kapital i ryggen.
Tessin-joukkorahoituspalvelu laajentaa Suomeen uuden pääoman avulla.

Efter skummet ekspanderer og hærder, skæres forsigtigt det overskydende med en skarp kniv.
Jälkeen vaahto laajenee ja kovettuu, huolellisesti leikattu ylimääräinen terävällä veitsellä.

Moderne banker ekspanderer og vokser gennem partnerskab.
Nykyaikaiset pankit laajenevat ja kasvavat kumppanuuksilla.

Hvordan man bruger "ekspanderer" i en Dansk sætning

Indledningsvis udføres proceduren med bronchodilatorer, gennem hvilke bronkierne ekspanderer, hvilket gør det muligt at lette processen med fjernelse af sputum.

Under påvirkning af varme ekspanderer blodkarrene betydeligt, og mere blod går i fokus for inflammation.

Desuden er vores billedbibliotek enormt og ekspanderer altid!

Familien Jackson ekspanderer Det familieejede vinhus Kendall-Jackson er et af Californiens største og mest berømte.

Der tænkes stort og virksomheder ekspanderer og vokser.

Hvor hurtigt kuglen ekspanderer afhænger af konstruktion, hastighed og ladning.

Når det bliver sprøjtet ind i en revne eller sprække, for eksempel rundt om en dør eller et vindue, klæber det effektivt og ekspanderer kraftigt.

I Brahma-samhita finder man, at Han ekspanderer Sin ananda-cinmaya-rasa, stemningen af transcendental nydelsesenergi.

Funktionssystemerne sprænger grænserne i forhold deres egne organisationsformer, hvilket vil sige, at de ekspanderer deres temaer.

Montering en virker på den måde, at den ekspanderer og lukker hullet når den udsættes for varme i forbindelse med en brand.

Hvordan man bruger "laajentaa, laajenee, laajenevat" i en Finsk sætning

Annala laajentaa kohtaanto-ongelman koskemaan myös koulutusta.

Kurssin aikana opiskelijan sanavarasto laajenee merkittävästi.

Mielestäni käytäntöä voisi laajentaa vielä lisää.

Näiden avulla Mohawkin käsittelymenetelmät laajenevat entisestään.

Yhteistyö laajenee nyt kaikkiin Avalonin toimistoihin.

Palvelu laajenee kaikkiin asuntomyymälöihin lähikuukausien aikana.

Muotoutuva yhteiskunta laajentaa muotoutuvan todellisuuden vastaanottamista.

Tarinaa olisi voinut laajentaa ennen em.

Toiminta laajenee syksyn aikana koko kaupunkiin.

Tulevaisuudessa matkailun rajat laajenevat avaruusmatkailun käynnistyessä.