Hvad Betyder EKSPONERINGSTID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Navneord
tiempo de exposición
eksponeringstid
eksponering tid
eksponeringstidspunktet
varigheden af eksponering
tidspunktet for udsættelse
exposición
eksponering
udstilling
udsættelse
redegørelse
exposition
bestråling
eksposition
exhibition
påvirkning
expo
exposiciones
eksponering
udstilling
udsættelse
redegørelse
exposition
bestråling
eksposition
exhibition
påvirkning
expo

Eksempler på brug af Eksponeringstid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kaldes også eksponeringstid.
También denominado tiempo de exposición.
Dens eksponeringstid er 2 minutter.
Su tiempo de exposición es de 2 minutos.
Og evt. lidt længere eksponeringstid.
Un tiempo de exposición más largo.
Længere eksponeringstid ville måske have gjort det.
Tal vez una exposición más larga habría.
Du behøver ikke mere eksponeringstid.
No necesita más tiempo de exposición.
Udskriv kameraets eksponeringstid og følsomhed nederst på skærmen.
Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara en la parte inferior de la pantalla.
Selve den mørke sky ses kun på billeder med lang eksponeringstid.
La nube oscura solo puede verse en imágenes de mayor exposición.
Vis kameraets eksponeringstid og følsomhed.
Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara.
Du kan slå funktionen til støjreduktion ved lang eksponeringstid fra.
Active la función de Reducción de Ruido en Exposición Prolongada.
Måde d brug: efter en eksponeringstid på Lifting Serum B.
Manera d uso: después de que el tiempo de exposición de Lifting Serum B.
Bemærk: Denne mængde er nok til en 2-h eksponeringstid.
Nota: Este volumen es suficiente para un período de 2 h de exposición.
Jo længere eksponeringstid, desto mere lys modtager en billedsensor.
Cuanto más largo es el tiempo de exposición, más luz recibe el sensor de imagen.
Optagelse med lang eksponeringstid… 86.
Disparo con exposiciones prolongadas… 86.
(ii) Eksponeringstid og temperatur ved behandling og opbevaring i kontakt med fødevarerne.
Duración y temperatura del tratamiento y el almacenamiento en contacto con el alimento;
Du kan minimere og begrænse din eksponeringstid for denne maling.
Puede minimizar y limitar su tiempo de exposición a esta pintura.
(ii) Eksponeringstid og temperatur ved behandling og opbevaring i kontakt med fødevarerne.
Ii duración y temperatura del tratamiento y almacenamiento en contacto con los alimentos.
Ulempen er den lavere effektivitet og ofte meget lang eksponeringstid.
La desventaja es la menor eficacia y, a menudo, el tiempo de exposición muy largo.
Aktivér dette for at angive eksponeringstid for et billede, angivet i sekunder.
Establezca en esta opción el tiempo de exposición de la imagen, dado en segundos.
Stigninger i et *-værdier skal svare med stigninger i UV eksponeringstid.
Los aumentos en valores de a* deben corresponder con el aumento de duración de la exposición UV.
Empirisk den 1,5 min eksponeringstid gav de fleste af ts- mutanter(~ 50%);
Empíricamente, el tiempo de exposición 1,5 min produjo la mayoría de los ts- mutantes(~ 50%);
Brug en effektmåler til at justere farvebalancen og bestemme eksponeringstid.
Utilice un medidor de potencia para ajustar el balance de color y determinar el tiempo de exposición.
Bestem eksponeringstid før optagelse af hologrammet, ifølge følgende formel.
Determine el tiempo de exposición antes de registrar el holograma,de acuerdo con la siguiente fórmula.
I virkeligheden viser de Jordens rotation afsløret af fotografiets lange eksponeringstid.
En realidad, muestran la rotación de la Tierra, revelada en esta fotografía de larga exposición.
Ved afslutningen af en eksponeringstid på Neutralizer skyl dit hår og gøre en mild shampoo.
Al final del tiempo de exposición del neutralizador de enjuagar el cabello y hacer un champú suave.
Mange publikationer ogerosions test protokoller angiver en kavitations eksponeringstid.
Muchas publicaciones yprotocolos de pruebas de erosión especifican un tiempo de exposición a la cavitación.
Eksponeringstid 30 minutter ved stuetemperatur eller 15 minutter under en varmekilde.
Tiempo de exposición de 30 minutos a temperatura ambiente o 15 minutos bajo una fuente de calor.
Aktivér denne indstilling for at vise kameraets eksponeringstid og følsomhed, da billedet blev taget.
Active esta opción para mostrar la exposición y la sensibilidad de la cámara usados para tomar la fotografía.
Ved at mestre lang eksponeringstid og kontrastende skarpt lys skaber Nige dynamiske, oplyste fortællinger.
Al dominar las exposiciones prolongadas y contrastar las luces intensas, Nige crea historias luminosas y dinámicas.
Noter[1] Astronomer bruger betegnelsen dybt om et billede, der er taget med meget lang eksponeringstid og som derfor kan afsløre de fjerneste objekter.
Los astrónomos utilizan la palabra“profundo” para referirse a imágenes tomadas con exposiciones muy largas que pueden detectar los objetos más débiles.
Efter en eksponeringstid, skylles forsigtigt håret med varmt vand, en shampoo og en maske sur.
Después de que el tiempo de exposición, enjuague suavemente el cabello con agua tibia, un champú y una máscara agria.
Resultater: 134, Tid: 0.0482

Hvordan man bruger "eksponeringstid" i en Dansk sætning

Skift excitation lys og filter for at observere RFP, justere eksponeringstid for at minimere baggrunden fra mediet.
Maskets eksponeringstid er 30 minutter, hvorefter den vaskes af med en shampoo.
Blandingens eksponeringstid er 20-30 minutter, hvorefter den skal vaskes med rigeligt vand.
Filnavn skal indeholde: Initialer, teleskopdata, camera data, filter, eksponeringstid, antal subs.
Varigheden af ​​eksponeringstid er angivet på emballagen individuelt til forskellige typer.
I dette projekt anvendes en eksponeringstid på ca. 14 dage, således at sporgasundersøgelserne kan gennemføres sideløbende med almindelige indeklimamålinger (ORSA-rør).
Ratcliffe-on-Soar er et kulfyret kraftværk, jeg fotograferede med en eksponeringstid på 5,5 timer.
Ultra-hurtig depilation creme, dets eksponeringstid er kun 3 minutter.
Den totale eksponeringstid var 300 sekunder pr.
De adskiller sig i producent, pris, eksponeringstid og dosering, men handlingsprincippet er det samme - alle piller bidrager til hurtig ophidselse uanset alder af manden.

Hvordan man bruger "exposición, exposiciones" i en Spansk sætning

04/03/2011, Exposición fotográfica organizada por Ideal.
Visite nuestra exposición permanente sin compromiso.
249 obras, hay frecuentes exposiciones invitadas.
Una exposición imprescindible para este verano.
1995 Exposición internacional "Pan-Ucrania 95" Dnepropetrovsk.
Otros tienen exposiciones permanentes muy interesantes.
Exposición "Madrid-París" del autor Paco Díaz.
Exposición virtual cedida por Amnistía Internacional.
Altas exposiciones pueden originar edema pulmonar.
Exposiciones más importantes 1982 Galería Thais.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk