Loggia er en integreret og meget nyttig del af lejligheden.
Loggia es una parte integral y muy útil del apartamento.
Disse gør det muligt for innovation at foregå som en integreret og parallel proces med eksekveringen.
Estos permitirán que se produzca la innovación como un proceso integral y paralelo a la ejecución.
Det har også en integreret over rejse stop på bagsiden af udløseren.
También tiene una integral sobre viajes parada en la parte posterior del gatillo.
Den indledende del af ph.d. -uddannelsen er baseret på kurser, som anses for at være en integreret og nødvendig del af forskeruddannelsen.
La parte inicial del programa de doctorado se basa en el trabajo del curso que se considera ser una parte integral y necesaria de la formación en investigación.
Og det kræver en integreret, funktionel strategiske plan og implementering system.
Y eso exige un plan integral, estratégica y funcional sistema de ejecución.
Kompakt design features en nem at bruge interface,forstærket plast hjørner for ekstra beskyttelse, og en integreret bære håndtag til transport.
La interfaz de diseño compacto ofrece un fácil de utilizar,junto con las esquinas reforzadas de plástico para mayor protección y un integrado lleva asa para transporte.
At være fysisk aktiv er en integreret og vigtig del af sund livsstil.
Estar físicamente activo es una parte integral e importante de una vida saludable.
Det har en integreret Time display og signalstyrke indikator, serielt interface(USB valgfrit), LED signal display, strømforsyning og konverter.
Dispone de una pantalla Tiempo integral e indicador de intensidad de señal, interfaz serie(USB opcional), led de señal de la pantalla, fuente de alimentación y el convertidor.
R-122 bånd Mikrofon også inkluderer en integreret- 15dB+ pad og en bas-cut switch.
El micrófono de cinta de R-122 también incluye un integrado- 15dB pad y un interruptor de corte bajo.
De er en integreret og eksklusive del af den sociale, kulturelle og etiske arv.
Ellos son una parte integral y exclusivo de lo social, patrimonio cultural y moral.
Find derivater af funktion defineret ved en integreret og oplyse, om dens graf er konkave op eller ned.
Encontrar derivados de la función definida por una integral y establecer si su gráfica es cóncava hacia arriba o hacia abajo.
Deltag i en integreret, omfattende general management uddannelse, der understreger lederskab og strategisk tænkning.
Participar en una educación integralintegral, integral, que enfatiza el liderazgo y el pensamiento estratégico.
Han gav betingelserne for en funktion at have en integreret, hvad vi nu kalder betingelse for Riemann integrability.
Dio las condiciones de una función de tener una integral, lo que ahora llamamos la condición de integrabilidad de Riemann.
Cauchy var den første til at foretage en grundig undersøgelse af betingelserne for konvergens af uendelige række ud over hans streng definition af en integreret.
Cauchy fue el primero en hacer un estudio riguroso de las condiciones para la convergencia de las series infinitas, además de su definición rigurosa de una integral.
Smartflix benytter en integreret og automatisk VPN til at skaffe adgang til alt regionsbeskyttet indhold på Netflix.
Smartflix Utiliza un sistema integrado y automático. VPN para acceder a todo el contenido protegido de la región Netflix.
Den Bachelor of Psychological Science(Honours)er designet til at give de studerende en integreret, omfattende og komplet uddannelse i disciplinen psykologi.
La Licenciatura en Psicología Científica(con honores)está diseñado para proporcionar a los estudiantes una educación integral, integral y completa en la disciplina de la psicología.
Vi maksimerer en integreret, bæredygtig produktion og vores omgivelsers ressourcer til at opnå produkter med naturlige egenskaber.
Una maximización de la sostenibilidad integral de la producción y de los recursos ambientales, para conseguir productos de propiedades naturales.
Udelukkende fra Shadow, NanoMag har 3 Samarian-Cobalt magneter og en integreret active kredsløb til at fange alle op- og lav, herunder en bred række overtoner.
Exclusivamente de Shadow, la quese cuenta con 3 imanes de Samarian cobalto y un integrado active circuito para capturar todas las altas y bajas, incluyendo una amplia gama de armónicos.
Aktive sport- er en integreret og vigtig del af vores liv, og hvis du ikke kan spille udendørs spil i det virkelige liv, åbne en virtuel verden af basketball.
Deportes activos- es una parte integral e importante de nuestras vidas, y si no se puede jugar juegos al aire libre en la vida real, abre un mundo virtual de baloncesto.
Vi stræber derfor efter at reducerevores negative miljøpåvirkninger og konstant forbedre vores miljøindsats som en integreret og grundliggende del af vores forretningsstrategi og den måde.
Por ello, estamos comprometidos a reducir nuestro impacto ambiental ymejorar continuamente nuestro desempeño ambiental como parte integral y fundamental de nuestra estrategia comercial y métodos operativos.
Disse erhverv er en del af en integreret avanceret teknologi, med hvilken digital byplanlægning kan forbedres.
Estas adquisiciones forman parte de un integrado de tecnologías avanzadas, con las que se puede mejorar la planificación digital urbana.
Det er en integreret afhjælpe fup baseret Casanova Dråber på ren planter, som har været anvendt i forskellige opskrifter til at øge styrke, udholdenhed og evne til at arbejde fra gammel tid.
Extenze es un remedio integral basado en plantas puras, que se ha utilizado en varias recetas para aumentar la potencia, la resistencia y la capacidad de trabajar desde la antigüedad.
For eksempel er MC58113 en enkelt akse IC med en integreret digital strømsløjfe og forstærkerkontakt signalgenerering.
Por ejemplo, el MC58113 es un CI de eje único con un ciclo de corriente digital integral y generación de señal de interruptor amplificador.
Døden er en integreret og uundgåelig del af livet, som unge børn i nutidige samfund ser ud til at forstå fuldt ud et sted mellem fem og syv år[1].
La muerte es una parte integral e inevitable de la vida, algo que los niños pequeños en las sociedades modernas parecen entender completamente en algún lugar entre las edades de cinco y siete[1].
Efter min mening skal medlemsstaterne udvikle en integreret og sammenhængende strategi for en europæisk migrationspolitik.
Creo que los Estados miembros tienen que desarrollar un enfoque integrado y coherente de cara a la política europea en materia de emigración.
Resultater: 48,
Tid: 0.059
Hvordan man bruger "en integreret" i en Dansk sætning
PVC-fri
32 Jamie Oliver køleboks Denne retro køleboks leveres med en integreret oplukker.
FAI euro LAK vedligeholdes og opdateres af FAI mens AT-laksystemet er en integreret del af Autotaks, der vedligeholdes og opdateres af F&P.
Med hensyn til trafiksikkerhed anbefalede gruppen en integreret tilgang, som foruden trafikanten skulle omfatte køretøjsteknologi og infrastruktur.
B7 er tilpasset det moderne parcelhus, så taget bliver en integreret del af husets arkitektur, og pladernes harmoniske bølgeprofil og de afdæmpede farver giver en rolig og diskret finish.
Mangfoldighed og inklusion er en integreret del af virksomhedens kultur.
De praksisser, vi som samfund opfatter som risikofyldte, er i stedet en integreret del af de unges hverdagsliv og ungdomsliv, fortæller Signe Ravn.
Denne manual henvender sig til brugere af markisen generelt og skal betragtes som en integreret del af markisen.
Download-to-Go er en integreret del af Viaplays tilbud og koster ikke ekstra.
Juryen begrunder årets vinder af Automatiseringsprisen med, at VOLA har udviklet et komplet automatisk produktionssystem, der er en integreret enhed i deres forretningssystem.
Testo 440 dP er teknisk set identisk med basisversionen, men har derudover en integreret differenstrykføler.
Hvordan man bruger "integral, un integrado" i en Spansk sætning
Más búsquedas: casas cocina integral leon.
Comunicación Integral del sexto grado (0).
Muchos estudiaban Medicina General Integral (M.
TALLER "Formación artística integral para niños".
tica Integral presenta una alternativa pol?
También conservo un integrado Krell FBI que me encanta.
Propugna una formación integral del hombre.
Cuidado integral para uñas, base coat.
¿Quieres una limpieza integral del hogar?!
Cocina integral equipada, sala, comedor, jardín.
Se også
integreret del
parte integralparte integrantecomponente integralparte integrada
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文