Hvad Betyder ER FORMULERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• está formulado
• se han formulado
• está redactada
• se articulan
• es formulado
• formulación
• está expresado
• está escrito
• están formulados
• está formulada
• están formuladas
• se ha formulado
• se articula
• está redactado
• están redactadas
• están redactados
• es formulada

Eksempler på brug af Er formuleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spørgsmålene er formuleret inden for.
Las preguntas están formuladas en el.

Mange teorier om hundens oprindelse er formuleret.
Se han formulado bastantes teorías sobre el origen de los perros.

Det meste er formuleret som gåder og metaforer.
Mucho de esto está escrito en acertijos.

Spørgsmål om alt andet er formuleret og besvaret.
Se han formulado y respondido las preguntas sobre todo lo demás.

Det meste er formuleret som gåder og metaforer.
Mucho está escrito en rompecabezas y metáforas.

Foranstaltninger til at håndtere sådanne risici er formuleret.
Se han formulado medidas para abordar dichos riesgos.

Dette initiativ er formuleret omkring fire akser.
Dicha iniciativa se articula en torno a cuatro ejes.

Naturlige tremor behandling produkter er formuleret til at.
Los productos de tratamiento de temblores naturales están formulados para.

Det meste er formuleret som gåder og metaforer.
Mucho de eso está escrito como rompecabezas y metáforas.

Denne organiske flydende salvieekstrakt er formuleret af urteeksperter.
Este extracto de salvia líquida orgánica está formulado por expertos en hierbas.

Ja, RENU 28 er formuleret til brug på alle hudtyper.
Sí, RENU 28 se ha formulado para su uso en todo tipo de piel.

Solgar tilbyder et C-vitamin supplement, der er formuleret med hyben.
Solgar de ofrece un suplemento de vitamina C que está formulado con los escaramujos.

Gynectrol er formuleret til at slippe af med det for meget væv.
Gynectrol está formulado para deshacerse del exceso de tejido.

Det kan også betyde, at din problemformulering ikke er formuleret godt nok.
También podría significar que el planteamiento del problema no se ha formulado bien.

Deb Group's værdier er formuleret i”The Deb Purpose”.
Los valores del Grupo Deb están redactados en la directriz de Deb.

ONDASOFT er formuleret med en særlig, økologisk bioriduttore og cysteamine Chlorinate, som gør det.
ONDASOFT está formulado con un especial, bioriduttore orgánica y cisteamina cloro, lo que hace.

Nogle af disse krav er formuleret i lovgivningen.
Algunos de estos principios están formulados en las leyes.

Gynectrol er formuleret til opnåelse eliminere for meget væv.
Gynectrol está formulado para obtener eliminar el exceso de tejido.

Kulhydrattilskud er carbs, der er formuleret som et værktøj.
Los suplementos de carbohidratos son carbohidratos que se han formulado como una herramienta.

Hvert produkt er formuleret og støttet af videnskabelig forskning.
Cada producto está formulado y respaldado por la investigación científica.

Neuroveen er lavet med naturlige ingredienser og er formuleret for at være sikker.
Neuroveen está hecho con ingredientes naturales y está formulado para estar seguros.

Deres handlinger er formuleret på baggrund af tre minimumskrav tilgange.
Sus acciones se articulan sobre la base de tres planteamientos mínimos.

Afrikansk mango, resveratrol, apple cider eddike, grøn te ekstrakt og grapefrugter er formuleret på en sådan måde, at hjælpe dig med at reducere kropsvægt.
Mango africano, resveratrol, vinagre de sidra de manzana, Extracto de té verde y pomelo es formulado de tal manera para ayudarle a reducir el peso corporal.

MR Vortex er formuleret til at forbedre og intensivere dine træningsprogrammer.
Vortex 1. MR Está formulado para realzar e intensificar tus entrenamientos.

Deb Group's værdier er formuleret i Deb Direction.
Los valores del Grupo Deb están redactados en la directriz de Deb.

BiotinUltraMax er formuleret af avanceret teknologi, som bidrager til at styrke hårrødder, gendanner negle og giver strålende hud!
BiotinUltraMax es formulado por la avanzada tecnología que ayuda a fortalecer las raíces del cabello, restaura las uñas y proporciona piel radiante!

Når systemets harddisk er formuleret med dårlige sektorer.
Cuando el disco duro del sistema está formulado con sectores defectuosos.

TECAPET white er formuleret, så det giver øget sejhed og forbedrede bearbejdningsegenskaber.
TECAPET white está formulado para mejorar su tenacidad y maquinabilidad.

Størstedelen af Wikibookspolitikken er formuleret ud fra vaner og konsensus.
La política de Wikiquote es formulada por la mayoría, teniendo en consideración el hábito y el consenso.

Deres produkter er formuleret med en udsøgt blanding af sjældne og sofistikerede essenser.
Sus productos están formulados con una exquisita mezcla de esencias poco frecuentes y sofisticadas.

Hvordan man bruger "er formuleret" i en Dansk sætning

Denne natcreme er formuleret til at hjælpe med at opretholde den naturlige fugt og foryngelse i huden gennem sine antioxiderende egenskaber.

Opgaver og mål Målene er formuleret på grundlag af bibliotekets strategi.

Den jeg skal fortælle her, er formuleret af lærer Rudolf Uhre, der i mange Læs mere SOGNEBLADET.

Innofactors værdier er formuleret i tæt samarbejde med medarbejderne, og de deler en fælles kultur. Åben kommunikation og det at tage ansvar bliver anerkendt.

En del af tingene er formuleret i lufthavnens nye strategi med det ambitiøse navn ”World Class Hub”.

Forsigtighedsprincippet omfatter eksponering fra magnetfeltet og er formuleret således: ”Nye boliger og institutioner, hvor børn opholder sig, bør ikke opføres tæt på eksisterende højspændingsanlæg.

Acana Wild Prairie er formuleret til at opfylde de næringsniveauer der er opstillet af AAFCOs Kattefoder-Ernærings-profiler, for alle livsstadier.

Som vejledningen er formuleret på nuværende tidspunkt, så fremstår den som ensidig og afvisende overfor behovet for at beskytte grundvandet mod pesticider.

Selvom spørgsmålet er formuleret ens, tror du på Gud, så er det din forståelse af ordet tro, der egentlig afgør dit svar!

Disse er formuleret i en række procesbeskrivelser, som omfatter alle dele af vores organisation og som er dokumenteret i denne Kvalitetsmanual.

Hvordan man bruger "está formulado, se han formulado, está redactada" i en Spansk sætning

Natty está formulado con ingredientes completamente naturales.

Numerosas son las lecturas que se han formulado al respecto.

Los términos en que está redactada la misteriosa nota que.

Está redactada por médicos, farmacólogos, etc.

Esta política de confidencialidad está redactada en inglés y español inglés.

Está formulado <strong>para personas con encías sensibles</strong>.

Desde ahí se han formulado las otras estrategias.

Está formulado para reducir irritaciones e imperfecciones.

Se han formulado para proteger su seguridad con la anestesia.

Con respecto al tema, se han formulado las siguientes preguntas: 1.