Hvad Betyder ER SYSTEMET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es el sistema
• sistema está

Eksempler på brug af Er systemet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nej, sådan er systemet.
No, es el sistema.

Er systemet endelig på plads?
¿Su sistema está al fin en su lugar?

Og»vi« i denne forbindelse er systemet.
Y este"con" es el sistema.

Lige nu er systemet fragmenteret.
Actualmente el sistema es mixto.

Deres virkelige fjende er systemet.
Ahora su enemigo es el sistema.

Det her er systemet, som slår tilbage.
Éste es el sistema, desquitándose.

Deres virkelige fjende er systemet.
Su enemigo verdadero es el sistema.

Er systemet magnetisk afskærmet?
¿El sistema está aislado magnéticamente?

Deres virkelige fjende er systemet.
Su auténtico enemigo es el sistema.

Lige nu er systemet overbelastet.
Por ahora el sistema está sobrecargado.

Deres virkelige fjende er systemet.
Su contrincante auténtico es el sistema.

I øvrigt, er systemet helt fri.
Además, el sistema es totalmente gratuito.

Det eneste der ikke virker er systemet.
Lo que no funciona es el sistema.

Og nu er systemet endnu en gang i fokus.
El sistema está nuevamente en foco.

Det eneste der ikke virker er systemet.
Lo único que no negocio es el sistema.

Sådan er systemet, Man har intet valg.
Es el sistema jefe, no tenemos elección.

Efter et par måneders hårdt arbejde er systemet nu næsten klart.
Luego de varios días de trabajo, el sistema está casi completo.

Somme tider er systemet ved at bukke under.
A veces el sistema está a punto de destrozarse.

De usynlige Ikke kun i Argentina, ikke kun i Latinamerika, er systemet blindt.
No sólo en la Argentina, no sólo en América Latina, el sistema está ciego.

Problemet er systemet i sig selv.
El problema, pues, es el sistema en sí mismo.

Det virkelige problem i nogle af verdens regioner, som de afrikanske, er systemet.
El verdadero problema de algunas regiones del mundo, como las africanas, es el sistema.

Sådan er systemet, så selvfølgelig er det retfærdigt.
Es el sistema, es lo justo.

I det første scenarie er systemet i en sund tilstand.
En el primer escenario, el sistema está en buen estado.

Q1: Hvad er systemet for udveksling af momsoplysninger(VIES)?
Q1:¿Qué es el Sistema de Intercambio de Información sobre el IVA(VIES)?

Men hvad der er vigtigt er systemet, det patokratiske system..
Pero lo que es importante es el sistema, el sistema patocrático.

Nu er systemet under pres, du kan gøre det med luftforskydning.
Ahora que el sistema está bajo presión, puede hacerlo con desplazamiento de aire.

Som et resultat er systemet underudnyttet 80% af tiden.
Como resultado, el sistema está subutilizado 80% del tiempo.

Yderligere, er systemet meget let at indstille og kalibrere.
Además, el sistema es muy fácil de configurar y calibrar.

Bygningerne er systemet, vi er betjentene.
El edificio es el sistema, nosotros somos la policía.

Og hvordan er systemet, der skaber og opretholder den situation?
Y¿cuál es el sistema que crea y mantiene esa situación?

Hvordan man bruger "er systemet" i en Dansk sætning

REDArt det er systemet af varmeisolering ROCKWOOL som kombinerer udseende æstetisk med de fremragende isolerende egenskaber af stenuld.

Dette er systemet, der anvendes i USA i forbindelse med visum styre indrejsen.

I stedet vil vi arbejde for at det er systemet, der tager udgangspunkt i borgeren og dennes individuelle behov.

Endvidere er systemet blevet forberedt for indberetninger på området computere og mobiltelefoner.

Samtidig er systemet politisk sårbart, da forfordelte lande kan vælge helt eller delvist at holde op med at optage fingeraftryk, hvilket i praksis umuliggør tilbagesendelse.

Sammenlignet med gendannelsen af ​​plasterne er systemet meget mere fordelagtigt, da der ikke er behov for nedrivning, og kan også anvendes i tilfælde af indbyggernes tilstedeværelse derhjemme.

PROSAs privatlivskort er systemet Tails på en USB-enhed Kodeks for it-folk FAQ til PROSAs privatlivskort Hvad er der på privatlivskortet?

I dette tilfælde er systemet helt sikkert, fordi det har to ventiler.

Ellers er systemet ubrugeligt, og det ville jeg være rigtig ked af.

Der findes flere steder i terrænet som byder på spisning og alt i alt er systemet bygget godt op.

Hvordan man bruger "es el sistema" i en Spansk sætning

¿Es eso verdad, es el sistema muy lento?

Este es el sistema que más recomienda ORYX.

Qué es el sistema parasimpático ¿Sientes ganas de saber lo que es el sistema parasimpático?

Así es el sistema ahora mismo, tiene razón.!

«La Consciencia es el Sistema Operativo del desempeño.

Ese es el sistema que usted defiende Silvio.

¿Cuál es el sistema operativo del teléfono Xiaomi?

¿Podrías explicarnos brevemente qué es el sistema Pantone?

SISTEMA APPCC Introducción ¿Qué es el sistema APPCC?

Este es el sistema natural que rige universalmente.