Hvad Betyder EVNEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• capacidad
• habilidad
• posibilidad
• poder
• habilidades
• capacidades

Eksempler på brug af Evnen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg mistede evnen.
Perdí el poder.

Evnen til at foregive.
La capacidad de fingir.

Vi har fået givet evnen.
Nos dan la capacidad.

Evnen til at foregive.
La habilidad para fingir.

Vi har alle evnen til forandring.
Todos tenemos el poder para cambiar.

Evnen til at udvikle sig er dit øje.
La habilidad para desarrollar es tu ojo.

Vi har alle evnen til at skabe mirakler.
Todos tenemos el poder de crear milagros.

Evnen til at se den mest"liked" IKEA.
La posibilidad de ver el más"le gusta" IKEA.

Men jeg mistede evnen, før jeg nåede frem.
Pero perdí el poder antes de llegar a él.

Ansøgeren skal demonstrere evnen til at.
El solicitante debe demostrar la capacidad de.

Som har evnen til at gendanne minder.
Poseen la habilidad de recuperar recuerdos.

En af de vigtigste kvaliteter hos en leder er evnen til at lytte.
Una de las habilidades más importantes para un líder es escuchar.

Du skal have evnen til at vurdere dens stand.
Necesitas poder evaluar su condición.

Evnen til at rejse uden af sin fysiske krop.
La habilidad de viajar fuera del cuerpo físico.

Prækognition: Evnen til at se ind i fremtiden.
Precognición: habilidad de ver el futuro.

Evnen til at modstå parasitter og sygdomme.
La capacidad de resistir parásitos y enfermedades;

Sandelig, Du har evnen til at gøre alting.”.
Tú, en verdad, tienes el poder de hacer todas las cosas.".

Og evnen til at fremstå som en af os!
Y con la habilidad de aparecer como cualquiera de nosotros!

Ældgammel sumerisk og har evnen til at"plukke livets gnist.".
Es Sumerio antiguo. Se dice que tiene el poder de"arrancar la chispa de la vida.".

Evnen til at købe digitale kopier af spil.
La posibilidad de comprar copias digitales de los juegos.

At eleverne udvikler evnen til at sætte sig i en andens sted.
Desarrollar las capacidades del alumno de ponerse en el lugar del otro.

Evnen til at bruge hele kroppen til at udtrykke.
La capacidad de utilizar el cuerpo para expresarse.

Million nettoformuen og evnen til at franchiser mindst tre restauranter.
Millón de dólares netos y la posibilidad de franquiciar un mínimo de tres restaurantes.

Evnen til ikke at ty til hyppig korrektion.
La posibilidad de no recurrir a correcciones frecuentes.

Information og kommunikation: evnen til at starte, vedligeholde og afslutte en samtale.
Las habilidades de comunicación y lenguaje: Iniciar, mantener y finalizar una conversación.

Evnen til at arbejde er en velsignelse og et privilegium.
Poder trabajar, es una bendición, un privilegio.

At træne evnen til at holde besiddelse af.
Para entrenar la capacidad de mantener la posesión.

Evnen til at bygge 2 og 3 dimensionel grafik.
La posibilidad de construir 2 y 3 gráficos tridimensionales.

Udvikle evnen til at se det gode i andre.
Desarrolla la habilidad de ver lo bueno en los demás.

Evnen til at kombinere værktøjet med andre metoder.
La posibilidad de combinar la herramienta con otros métodos.

Hvordan man bruger "evnen" i en Dansk sætning

Men ligesom enhver ressource har sine begrænsninger, gælder det samme for evnen til at tilpasse sig.

Trafik- og arbejdssikkerhed Ventoline påvirker ikke arbejdssikkerheden eller evnen til at færdes sikkert i trafikken. 3.

Normalt bruger vi ikke at konkurrere i spejderarbejdet; men for at holde interessen og evnen til at lære noget nyt ved lige har vi i 2.

Resiliens er evnen til at hoppe tilbage til det sunde udgangspunkt.

I evolutionsbiologien kalder man det evnen til at tilpasse sig efter store forandringer i omgivelserne.

Evnen til at kunne reproducere os selv 'kunstigt' udvikler sig hastigt i disse år.

En vigtig fordel ved AKM-320 aerotube er evnen til at adskille, transportere og installere det andetsteds uden væsentlige problemer.

Trafik- og arbejdssikkerhed Panodil påvirker ikke arbejdssikkerheden eller evnen til at færdes sikkert i trafikken. 3.

Godkendt over hele verden på grund af den høje kvalitet af varerne, højt sikkerhedsniveau og evnen til at montere dele.

En mand, der med næb og klør kæmpede for at udvikle filmsproget og havde evnen til at overraske os.

Hvordan man bruger "capacidad, posibilidad, habilidad" i en Spansk sætning

Iveco Cavallino, Año Ejes, Capacidad Kg.

Una tercera posibilidad son las impresiones.

Otra posibilidad son los centros barriales.

Mascarilla protectora con gran capacidad filtrante.

¿Qué capacidad normativa tienen las mismas?

«Sobre todo, una alta capacidad psicofísica.?

Otra posibilidad ¿poca formación y/o experiencia?

Habilidad para favorecer las buenas relaciones.

Capacidad para interactuar con otros grupos.

Habilidad para seguir razonamientos deductivos básicos.