Eksempler på brug af Fire lande på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Besøg i fire lande.
Fire lande har undertegnet traktaten.
Cuatro países han firmado el Tratado.Efterlyst i fire lande.
Buscado en cuatro países.Fire lande på fire dage.
Cuatro países en Den blev nummer 1 i fire lande.
Fue número 1 en cuatro países.
Folk også translate
Fire lande, fire projekter.
Cuatro países, Karg er eftersøgt i fire lande.
Karg es buscado en cuatro países.Forbrydelser i fire lande, 11 voldelige.
Con delitos en cuatro países, 11 de sangre.Der bliver otte grupper af fire lande.
Hay ocho grupos de cuatro países cada uno.Kun fire lande er i øjeblikket over de 0,7 procent.
Solo 4 países han cumplido el 0,7.Og der var tale om fire lande.
Pero estamos hablando de cuatro países.Der er kun fire lande, som har ratificeret den.
Tan solo existen cuatro países que lo hayan ratificado.Danmark presset ud af fire lande.
Fire lande optrappede deres investeringer med over 5%.
Cuatro países aumentaron su inversión en más de un 5%.Han er efterlyst for mord i fire lande.
Lo buscan por asesinato en cuatro países.Fire lande i Unionen har ikke modtaget nogen flygtninge.
Cuatro países de la Unión no han acogido a ningún refugiado.Han er ønsket af myndighederne i fire lande.
Es requerido por deportistas de los cuatro países.Blot fire lande står for 84 procent af henrettelserne.
Solamente estos cuatro países han representado el 84% de todas.Fonden har støttet nødhjælp i fire lande.
Con el aumento de la asistencia de los donantes a cuatro países.Fire lande bryder forbindelse til Qatar efter terroranklage.
Cuatro países rompen con Qatar por posibles vínculos terroristas.Anholdt seks gange,fem domme og efterlyst i fire lande.
Seis prisiones, 5 condenas yes buscada en 4 países.England er et af fire lande der tilsammen udgør Storbritannien.
Inglaterra es uno de los cuatro países que conforman el Reino Unido.Van den Broek.-(NL)Som bekendt deltager fire lande.
VAN DEN BROEK.-(NL) Como se sabe,participan unos cuatro países.Ungarn var et af fire lande, der stemte imod aftalen.
Nueva Zelanda fue uno de los cuatro países que votaron en contra de Partnerskaberne involverer 18 partnere i fire lande.
En las asociaciones participan dieciocho socios en cuatro países.Jeg er overbevist om, at de andre fire lande spørger sig selv: Hvad sker der?
Estoy convencido de que los otros cuatro países se preguntan:¿qué va a suceder?En vellykket jobdag:500 nye kontrakter i fire lande.
Una Jornada de Empleo con éxito:500 nuevos contratos en cuatro países.Det gælder også disse fire lande- uden dem ville Den Europæiske Union ikke være hel.
Esto incluye a estos cuatro países- Europa no estaría completa sin ellos.Først og fremmest, parken har ca. 40 steder,afhængigt af hvor man tæller dem, fordelt over fire lande.
Primero de todo, el parque tiene alrededor de 40 sitios,dependiendo de cómo los hilos, se extiende por cuatro estados.Det gælder også disse fire lande- uden dem ville Den Europæiske Union ikke være hel.
Y ello incluye a estos cuatro países, sin los que la Unión Europea no estaría completa.
