Eksempler på brug af Flåder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Større flåder af busser.
Byg dæmninger og flåder.
Det er der ikke andre flåder i verden, der kan klare.
No hay flota mundial que pueda resolverlo.Også til blandede flåder.
Også lejere af kanoer, flåder eller klatreudstyr.
También arrendadores de canoas, balsas o material de escalada.
Folk også translate
Ingen gummibåde eller flåder.
No había R.H.I. Bs, tampoco balsas.Alle kongelige flåder i verden har næsten samme uniform.
Tjeneste med andre flåder.
Servicio con otras marinas.Indtil 2004; for flåder fra EU's randområder: indtil 2006.
Hasta 2004; para las flotas de las regiones ultraperiféricas: hasta 2006.Internationale store flåder.
Grandes flotas internacionales.Alle flåder sejler æra holdt en række kanonbåde på hånden.
Todas las marinas de la era que navega guardaron varias cañoneras a mano.Kamp start, indledende flåder.
Comienzo de la batalla, flotas iniciales.Talrige flåder og 11.000 fly var indsat i operationerne.
En las operaciones han participado numerosas flotillas y once mil aeroplanos.Travis, flyv ind mellem begge flåder.
Travis… ponnos entre ambas flotas.Bådene blev bygget for alle flåder, herunder for sortehavet.
Los barcos se construían para todas las flotas, incluyendo las del mar negro.Travis, flyv ind mellem begge flåder.
Travis, ponnos entre las dos flotas.Man bygger flåder af stjerneskibe og begynder at udforske galaksen.
Flotas de naves galácticas son construidas y la humanidad explora la galaxia.Effektiv styring af maskiner og flåder.
Gestión eficiente de máquinas y flotas.Hære, flåder og luftvåben er organiseret hierarkisk i grupperinger efter funktionelle, taktiske og administrative formål.
Ejércitos, armadas y fuerzas aéreas se organizan jerárquicamente en grupos de distintos tamaños siguiendo funciones tácticas, organizativas y administrativas.Han vil lokke vores flåder i kamp.
Creo que quiere que nuestras flotas ataquen.Der er kun to slags militærenheder:hære og flåder.
Sólo hay dos tipos de unidades militares:ejércitos y flotas.Han vil lokke vores flåder i kamp.
Creo que quiere nuestras flotas a participar.Overskuddet var afhængig af sin købmand og krig flåder.
Los beneficios dependían de su flota mercante y de guerra.Vi skal bruge tre fulde flåder og fire heste.
Necesitamos tres balsas llenas y cuatro caballos.Jeg må udvide mine hære og mine flåder.
Necesito expandir mis ejércitos y flotas.Fjenden råder nu over fire flåder af luftfartøjer.
El enemigo cuenta con cuatro flotas de aeronaves.Jeg må udvide mine hære og mine flåder.
Necesito expandir mis ejércitos, mis flotas.Service mennesker, der blev transporteret med både, flåder og bygget en midlertidig færge.
Cлyжилыe la gente пepeпpaBлялиcb en botes, balsas y edificado temporal пapoMHyю el trayecto.Bedre understøttelse af aktiver i blandede flåder.
Soporte de flota combinada mejorado para equipos.Street party"blocos" fylder derefter byen med bands,dansere, flåder, fjerbeklædte kostumer og støjende energi.
Los 587«blocos» de fiesta callejera llenan la ciudad con bandas,bailarines, carrozas, trajes de plumas y una energía sin fin.
