Hvad Betyder FLETTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• combinar
• fusionar
• unir
• tejer
• trenzar

Eksempler på brug af Flette på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sådan flette en kurv?
Cómo tejer una cesta?

Flette data gemt.
Combinar los datos almacenados.

Og se dig flette flere kurve?
¿Y verte tejer más cestas?

Flette og vandmærke video.
Fusionar y filmar video.

Split og flette enhver fil.
Dividir y fusionar cualquier archivo.

Flette flere TIFF-filer til én PDF.
Combinar varios archivos TIFF a un PDF.

Jeg vil flette dit hår.
No te alejes de mi, quiero trenzar tu cabello.

Flette eller sortere to tabeller i Word.
Fusionar o clasificar dos tablas en Word.

Skære, redigere, flette og trimme clips.
Cortar, editar, unir y recortar clips.

Flette fly og opbygge et fly team.
Fusionar aviones y construir un equipo de avión.

Du kan ikke flette dine Pinterest-konti.
No puedes fusionar tus cuentas de Pinterest.

Flette op til 4 videoer til en enkelt skærm.
Fusionar hasta 4 vídeos en una sola pantalla.

Illustrator: hvordan flette flere gradienter.
Illustrator: cómo combinar múltiples degradados.

Flette en stof- 12 tråde per tomme, 2,5 se.
Tejer una tela- 12 hilos por pulgada, 2,5 Ver.

De ser ud til at svæve i luften eller flette væggen.
Parecen elevarse en el aire o trenzar la pared.

Sådan flette et fiskenet: guide.
Cómo tejer una red de pesca: guía.

Indspillede præsentation Tilføj, klippe, flette og opdele videoklip.
Añadir, cortar, unir y dividir clips de vídeo.

Derefter flette denne information.
Luego fusionar esta información.

Split en fil i flere dele, eller flette flere filer i én.
Dividir un archivo en varios segmentos o unir varios archivos en uno solo.

Flette op til 4 videoer til en enkelt skærm.
Combinar hasta 4 videos en una sola pantalla.

Tilføj, slet eller flette sider fra flere PDF-filer.
Añadir, eliminar o combinar páginas de varios archivos PDF.

Flette HD audio og video fil automatisk.
Combinar archivos de audio y video HD automáticamente.

Du kan også separere og flette dokumenter med et snuptag.
Puedes incluso separar y combinar documentos en un instante.

Flette videoer: Kombinér muterede videoer til en.
Unir video: Combina varios videos en uno solo.

Druer klamrer sig til den mindste ruhed og kan flette facaden af huset.
Uvas aferrándose a la menor rugosidad y pueden trenzar la fachada.

Må jeg flette dit hår en dag?
Realmente deberías dejarme trenzar tu pelo en algún momento?

Dette værktøj kan bruges til at oprette, slette, flette og udtrække partition.
Esta herramienta se puede utilizar para crear, eliminar, unir y extraer partición.

Hvorfor flette flere drev i en partition?
¿Por qué combinar varias unidades en una partición?

Med Bandicam, kan alle nemt vælge klippeområdet og flette flere videoer.
Con Bandicut, todo el mundo puede seleccionar fácilmente el área de corte y unir varios vídeos.

Du kan også flette opslagstavler og sektioner.
También puedes fusionar tableros o subtableros.

Hvordan man bruger "flette" i en Dansk sætning

Det er rigtig sjovt at flette og det er først nu man kan danne sig et indtryk af hvor pænt det bliver.

Jeg forestiller mig ikke jeg er færdig med at flette tasker - endnu :)

Den neuroaffective psykologi (hjernens psykologiske udvikling) bliver flette ind i den karakterologiske udviklingsforståelse.

Jeg vil råde til at man har prøvet at flette andre ting før man lægger sig ud med denne model.

Der var heldigvis god tid, så jeg har husket ikke at folde og flette i en uendelighed.

Enten ved at fylde blomsterhovederne i små broderede bomuldsposer eller ved at flette dem i spindler.

Jeg bruker den som oftest hvis jeg skal flette håret, for da holder.

Jeg har nemlig brugt noget af fredagen på at flette, eller væve er det måske nærmere.

Min opfattelse er, at vi skal genopfinde og nytænke vores museer og flette dem sammen til en helhed," fortæller Peter Bavnshøj.

Så slipper I for at skulle flette abonnementsperioden ind i en produktlinie.

Hvordan man bruger "unir, combinar, fusionar" i en Spansk sætning

Unir nuestros esfuerzos hacia una meta.

Puede unir los mundos que ocupa.

¡Si pudiera combinar las dos cosas…!

¿Cómo puedo combinar los muebles modernos?

Ábranse para Fusionar en esta Esencia Solar.

-"¿Hay que unir las hermanitas"-dijeron-¿Las hermanitas?!

¿Se pueden combinar los dos casos?

¿Qué ventajas tiene fusionar mis cuentas?

¿Cómo combinar adecuadamente medias con zapatos?

Tienes dudas para combinar las telas?