Hvad Betyder FOR AT KOMME TILBAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para volver
• para recuperar
• para regresar
• para retomar
• de regreso
• a conseguir espalda

Eksempler på brug af For at komme tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at komme tilbage til Roffe.
Para volver con Roffe.

Det er vigtig for at komme tilbage.
Eso es vital para regresar.

For at komme tilbage til nærværet.
Para volver a la Presencia.

De skal dø, for at komme tilbage.
Tendría que morir para volver.

For at komme tilbage til hende, må jeg erobre Riverrun.
Y para regresar con ella, debo tomar Aguasdulces.

Luk dette vindue for at komme tilbage.
Cerrar esta ventana para volver.

Konto for at komme tilbage så hurtigt som muligt.
Cuenta para volver tan pronto como sea posible.

Jeg arbejder hårdt for at komme tilbage.
Voy a trabajar duro para volver.

Klik på for at komme tilbage til dokumentet.
Haga clic en para volver al documento.

Han har arbejdet hårdt for at komme tilbage.
Ha trabajado duro para regresar.

Swipe ned for at komme tilbage til NTC-appen.
Desliza hacia abajo para volver a la app NTC.

Jeg har arbejdet så hårdt for at komme tilbage.
He trabajado muy duro para volver.

Tryk her for at komme tilbage til.
Presione Aquí para regresar.

Han skal ikke have en undskyldning for at komme tilbage.
No quiero que él tenga una excusa para volver.

Klik her for at komme tilbage og prøve igen.
Haga click aquí para volver e intentar nuevamente.

Jeg arbejder hårdt for at komme tilbage.
Estoy trabajando duro para regresar.

For at komme tilbage til hende, må jeg erobre Riverrun.
Y para regresar con ella, tengo que tomar Aguasdulces.

Klik på TILBAGE(<) for at komme tilbage hertil.
Clic en"Atrás" para volver aquí.

Anyway, for at komme tilbage til min månedlige indkomst….
De todos modos, para volver a mis ingresos mensuales….

Jeg arbejder hårdt for at komme tilbage.
Así que estoy trabajando duro para regresar.

For at komme tilbage data fra en formateret disk er ikke en vanskelig ting.
Para recuperar datos de un disco formateado no es una cosa difícil.

Og fortsætter min kamp for at komme tilbage.
Luego terminamos luchando para regresar.

For at komme tilbage på rette spor, har han brug for hjælp fra den unge….
Para retomar su carrera, va a necesitar la ayuda de una joven mec….

Brug en keylogger for at komme tilbage en stjålen Mac.
Usa un Keylogger para recuperar un Mac robado.

For at komme tilbage til… var bestemt til at danne par. Jeg har altid ment, at en mand og en kvinde.
Para retomar… fueron hechos para ser pareja. Personalmente, siempre he pensado que los hombres y las mujeres.

Jeg skal bruge skibet for at komme tilbage til Voyager.
Yo necesito esta nave para regresar al Voyager.

Studerende, der ønsker at ændre deres uddannelsesfokus, kan vælge at tage nogle kurser for at komme tilbage på sporet.
Los estudiantes que deseen cambiar su enfoque educativo pueden optar por tomar algunos cursos para retomar el rumbo.

Jeg vil gøre alt for at komme tilbage til dig.
Haré todo lo que pueda para regresar contigo. Lo prometo.

Er dette, hvad vi kæmpede hele natten for at komme tilbage til?
¿Peleamos toda la noche para regresar a esto?

Tryk på tasten OK for at komme tilbage til fabriksindstillingerne.
Pulse ok para regresar a la lista de las tareas.

Hvordan man bruger "for at komme tilbage" i en Dansk sætning

Jeg har prøvet at knække koden på, hvor meget man skal gøre for at komme tilbage.

Fortsætter hjemmearbejdet Medarbejderne på Borgerservice i Skanderborg Kommune er glade for at komme tilbage på Skanderborg Fælled.

Som det ses i tabellen nedenfor, så er det altså nødvendigt at tjene 100% for at komme tilbage til udgangspunktet.

Så skal du bare logge ind igen, for at komme tilbage til arbejdet.

Min familie og min kæreste ved, hvor meget jeg har arbejdet for at komme tilbage.

Gulvet skal højst sandsynligt bare en god rengøring for at komme tilbage den blanke glans.

Intet er uopretteligt, men der skal måske lidt mere til for at komme tilbage på rette vej.

Hvis det trækker os igen for mad, vil vi være glade for at komme tilbage.

For at komme tilbage til Deleuze og territorierne, så skal han/hun kunne acceptere at 'deterritorialisere' sig selv.

Vælg for at komme tilbage til forrige side.

Hvordan man bruger "para volver, para regresar, para recuperar" i en Spansk sætning

Está apretando para volver más fuerte.

Disculpa para para volver otra vez.

Para volver otra vez sin duda!

Estamos listos para volver otra vez!

Bonita entrada para regresar al mundo bloguero!

Diseñan estrategia para recuperar pescado blanco.

Se usa principalmente para recuperar salud, aunque también sirve para recuperar munición.

Las grandes petroleras, listas para regresar a.

Tendréis que restaurar para volver atrás.

Algunos huían para regresar con su comunidad.