Hvad Betyder FOR ONDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para el dolor
• demasiado cruel
• por mal
• demasiado doloroso
• daño
• muy cruel

Eksempler på brug af For ondt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Var det for ondt?
¿Es muy cruel?

For ondt i ryggen.
Un dolor de espalda.

Det var for ondt.
Fue muy cruel.

Jeg ville ikke kunne se ham i øjnene, det ville gøre alt for ondt.
No iba a mirarlo a los ojos, eso sólo le haría daño.

Det er for ondt.
Es demasiado cruel.

Hvis du træner lys derefter køre tungt, du er i for ondt.
Si entrenas luz luego montar pesado, usted está en para dolor.

Det er for ondt.
Sería demasiado cruel.

Lægemidlet for ondt i halsen er en af de mest efterspurgte typer af medicin.
Curas para los dolores de cabeza son uno de los remedios más buscados.

Nej, det er for ondt.
No, es muy cruel.

Er det ikke for ondt mod en trane med evigt liv?
¿No es demasiado cruel para una grulla con vida eterna?

Det gør for ondt.
Es demasiado doloroso.

Faren for ondt i halsen er, at det ofte forveksles med forkølelse.
El peligro de dolor de garganta es que a menudo se confunde con un resfriado común.

Det var for ondt!
¡Eso es demasiado cruel!

Lokale antiseptika har altid været betragtet som et godt antibiotikumtilskud i form af en pille for ondt i halsen.
Los antisépticos locales siempre se han considerado un buen suplemento antibiótico en forma de píldora para el dolor de garganta.

Home retsmidler for ondt i halsen.
Mejores remedios caseros para el dolor de garganta.

At også hans smukke kæreste, Chynna Deese fra Charlotte, North Carolina, har mistet livet i denne voldelige hændelse er bare for ondt.
Saber que su bella novia, Chynna Deese, de Charlotte, Carolina del Norte, también perdió su vida en este evento violento, es demasiado cruel".

Det gjorde for ondt.
Porque me hacían daño.

Betaler ikke nogen ondt for ondt; lægger Vind på, hvad der er godt for alle Menneskers Åsyn!
No paguéis a nadie mal por mal. Procurad lo bueno delante de todos los hombres!

Det gjorde for ondt.
Era demasiado doloroso.

Modstå ikke ondt, og gør godt for ondt, er Buddhistiske forskrifter, som først blev prædiket i lyset af Karmalovens uforsonlighed.
No opongas resistencia al mal y devuelve el bien por mal, son los preceptos budistas y que primero fueron predicados en vista de la implacabilidad de la ley kármica.

I}Det gjorde for ondt.
Porque me hacían daño.

Udvalget af narkotika for ondt i halsen i første trimester er meget begrænset.
El rango de medicamentos para el dolor de garganta en el primer trimestre del embarazo es muy limitado.

Lynda Dog var for ondt.
Lynda Dog sería una crueldad.

Blodprøver er ikke rutinemæssigt nødvendige for ondt i halsen, men er lejlighedsvis nødvendige for personer, der tager visse lægemidler, som kan påvirke immunsystemet.
Los análisis de sangre no se necesitan habitualmente para el dolor de garganta, pero en ocasiones son necesarios para las personas que toman ciertos medicamentos que pueden afectar el sistema inmunológico.

Nej, det gør for ondt.
No puedo. Es demasiado doloroso.

Så var din Tunge for ondt, dine Læber fra at tale Svig;
Guarda tu lengua del mal, y tus labios de hablar engaño.

Betaler ikke nogen ondt for ondt;
No paguéis á nadie mal por mal;

En sjælden række acacia honning er nyttig for ondt i halsen og bronkitis, cystitis, lindrer betændelse i conjunctivitis.
Una variedad rara de miel de acacia es útil para el dolor de garganta y la bronquitis, la cistitis, alivia la inflamación en la conjuntivitis.

Leder du efter den bedste folkemedicin for ondt i halsen.
Buscando el mejor remedio popular para el dolor de garganta.

Til behandling har du brug for piller for ondt i halsen, og generel og lokal terapi.
Para el tratamiento, necesitas pastillas para el dolor de garganta, y terapia general y local.

Hvordan man bruger "for ondt" i en Dansk sætning

Hvilke injektioner er ordineret for ondt i halsen Exudativ otitis hos et barn og egenskaber ved behandlingen Symptomer på svamp i halsen.

Dette er mere end nok til at holde drevet sikkert for ondt, og det virker også rigtig godt som et reklamemateriale til forbrugerne.

Det gør såmænd også for ondt at have sko på :-] 10.10.

Det gør alt for ondt at tænke på fortiden, og hun skubber mindet fra sig.

Med en Budgetkonto, slipper du på den måde for ”ondt i maven” over din økonomi.

Den forårsagende middel til denne form for ondt i halsen er oftest streptokokker og stafylokokker.

Opvarmningsprocedurer er forbudt for purulent form for ondt i halsen.

For ondt i halsen vil AM hjælpe med sygdomme i inflammatoriske sygdomme.

Det gør simpelthen for ondt at tænke på det. 11.

For at forberede en kål komprimerer for ondt i halsen, skal du tage: et stort kødfulde blade af hvidkål; skåret gasbind; stykke lim; tørklæde til fastgørelse.

Hvordan man bruger "para el dolor, demasiado cruel, por mal" i en Spansk sætning

¡El bálsamo ArthroMed para el dolor articular!

Terapia analgésica para el dolor pélvico crónico.

Mejor medicina otc para el dolor de muñeca.

¿No les parece demasiado cruel y una aberración el contraste?

Esta mutilación es demasiado cruel para ser real.

Bolígrafo para el Dolor Clik·Calm Te presentamos el bolígrafo para el dolor Clik·Calm.

Aplica calor húmedo para el dolor crónico.

para el dolor esta tomando metadona 2.?

Pastillas para el dolor muscular del cuello.

—Debes ser castigado por mal estudiante.