Eksempler på brug af Forandring og udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Organisatorisk design, forandring og udvikling.
Diseño organizacional, cambio y desarrollo.Engeströms fjerde princip udgøres af modsætningernes centrale rolle, som kilde til forandring og udvikling.
El cuarto principio corresponde al papel central de las contradicciones como fuente de cambio y desarrollo.Fremme af forandring og udvikling på arbejdspladsen.
Promoción del cambio y desarrollo en el trabajo.Digital markedsføring er i konstant forandring og udvikling.
El marketing digital se encuentra en constante cambio y evolución.Fremme af forandring og udvikling på arbejdspladsen.
Den verden, vi lever i, er i konstant forandring og udvikling.
El mundo en el que vivimos está en constante cambio y evolución.Dell er kendetegnet ved forandring og udvikling, men vores rettesnor er og bliver integritet.
Vi lever i et samfund, der altid er midt i progressiv forandring og udvikling.
Vivimos en una sociedad que siempre está en medio de un cambio y desarrollo progresivo.Forandring og udvikling er naturligt for sind, men tilstedeværelsen af den uforanderlige Guddommelighed bør opleves indvendigt.
Hvordan kan design inspirere forandring og udvikling?
¿Cómo puede Dialektikken er en særlig videnskab: den studerer de mest almene lovmæssigheder, der gælder for enhver bevægelse, forandring og udvikling.
La dialéctica estudia las leyes más generales de todo movimiento, cambio y desarrollo.Forandring og udvikling er naturligt for sind, men tilstedeværelsen af den uforanderlige Guddommelighed bør opleves indvendigt.
Rosan vil dele sit syn på,hvordan design kan fungere som et redskab til forandring og udvikling.
Ante este escenario,Cristina hablará de cómo Hastig forandring og udvikling multikulturel by med et ry for en af de sikreste og venligste byer i Europa.
Rápido cambio y el desarrollo de Vi arbejder med kunst, arkitektur og design som strategiske redskaber til forandring og udvikling.
Trabajamos con Fremme af forandring og udvikling på arbejdspladsen'for at påtage sig lederskab roller inden for deres speciale og arbejdsplads.-.
Et universitet danner opretstående mennesker med et kald af service,hovedpersoner og initiativtagere til forandring og udvikling i regionen, landet og verden.
Una universidad que forme personas íntegras con vocación de servicio,protagonistas Motorvejssektoren er i konstant forandring og udvikling, og det er derfor afgørende, at dine motorvejstjenester er opdaterede med den aktuelle best practice.
El sector de las carreteras está en constante cambio y evolución, por lo que es fundamental que sus servicios de carreteras estén al día de las buenas prácticas actuales.Denne sikkerhed og risiko tankegang væsentlige synspunkter sikkerhed som noget,der er i konstant forandring og udvikling, og implementerer det med det i tankerne.
Este modo de pensar la seguridad Sundhedssektoren er i konstant forandring og udvikling med høje kvalitets- og myndighedskrav til følge,og hver enkelt kunde i sundhedsindustrien har behov for en skræddersyet forsyningskæde.
El sector salud es una industria en constante cambio y desarrollo con demandas de alta calidadVores afdeling anvender en moderne og pioner pensum som sigter mod atuddanne de menneskelige ressourcer, som opfylder kravene i forandring og udvikling af informationsteknologi.
Nuestro departamento se aplica un plan de estudios moderno Desuden vil Rosan dele sit syn på, hvordan design kan fungere som et redskab til forandring og udvikling- hvordan påvirker design den måde vi opfører os på i skolen, på arbejdet og i samfundet generelt.
Rosan compartirá su perspectiva de cómo Kandidater fra dette program er bedre i stand til at sikre levering og konfiguration af sundhedsydelser af høj kvalitet og føre forandring og udvikling inden for deres områder.
Socialt arbejde er en praksisbaseret profession og en akademisk disciplin,der fremmer social forandring og udvikling, social samhørighed,og empowerment og frigørelse af mennesker.
Dette kursus er en professionel kvalifikation inden for informationsteknologi, der er designet til at give passende praktisk forståelse,færdigheder og viden til at styre it-brug, forandring og udvikling.
Este curso es una cualificación profesional en Tecnología de Det primære fokus er, hvordan man kan få mening ud af komplekse data med henblik på at være i stand til at studere strukturen,variation, forandring og udvikling af sprog, således at der opnås en bedre forståelse af det menneskelige sprog fakultet.
Evnen til at klare den hurtige organisatoriske og teknologiske forandring er udviklet gennem en forståelse af organisatorisk adfærd,informationssystemer og organisatorisk forandring og udvikling…[-].
La capacidad de hacer frente al rápido Du får en dybere forståelse og færdigheder i spørgsmål om sundhed og velfærd og evnen til selvstændigt at mødes og skabe forandring og udvikling inden for dette område.
Se obtiene una comprensión más profunda Sydstaterne Universitets Master of Business Administration er et to-årigt program designet til at hjælpe med at forberede de studerende til at gøre med en verden af erhvervslivet og industrien,der er i konstant forandring og udvikling.
Maestría en Administración de Negocios de la Universidad Austral Unidos es un programa de dos años diseñado para ayudar a preparar a los estudiantes para hacer frente a un mundo de los negocios Som kandidat til dette program vil du være bedre i stand til at sikre levering og konfiguration af sundhedsydelser af høj kvalitet,lede og styre forandring og udvikling inden for din organisation og profession.
Como graduado de este programa, podrá garantizar mejor 
