Hvad Betyder FORARBEJDEDE FØDEVARER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• alimentos procesados
• comida procesada
• alimentos transformados
• alimentos elaborados
• productos alimenticios transformados
• de alimentos manufacturados
• alimentos ultraprocesados
• alimentos refinados
• productos alimenticios procesados
• comidas procesadas

Eksempler på brug af Forarbejdede fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Undgå forarbejdede fødevarer-.
Evite los alimentos procesados-.

Undgå hvidt mel, sukker og forarbejdede fødevarer.
Evite la harina blanca, el azúcar y los alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer med pektin.
Alimentos procesados con pectina.

Fordele ved forarbejdede fødevarer.
Ventajas de los alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer, der skal undgås.
Alimentos procesados que debes evitar.

Det stammer fra forarbejdede fødevarer.
Provienen de los alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer ikke kan fordøjes.
Alimentos procesados no pueden ser digeridos.

Bevæge sig væk fra forarbejdede fødevarer.
Aléjese de los alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer mangler magnesium.
Los alimentos procesados carecen de Magnesio.

Grunde til at undgå forarbejdede fødevarer.
Razones para evitar la comida procesada.

Forarbejdede fødevarer, du kan faktisk spise med diabetes.
Alimentos procesados que realmente puede comer con diabetes.

Undgå fedtstoffer og forarbejdede fødevarer.
Evita las grasas y los alimentos procesados.

De fleste forarbejdede fødevarer i dag ligner slet ikke mad.
La mayoría de los productos procesados no se parecen en absoluto a alimentos reales.

Minimer dit forbrug af forarbejdede fødevarer.
Minimice su consumo de alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer er den vigtigste kilde til overskydende salt.
Los alimentos procesados son la fuente principal del exceso de sal.

Du spiser for meget forarbejdede fødevarer.
Usted está comiendo demasiados alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer bør undgås, hvis du lider af forstoppelse.
Los alimentos procesados deben ser evitados si usted está sufriendo de estreñimiento.

Du spiser for mange forarbejdede fødevarer.
Usted está comiendo demasiados alimentos procesados.

Spise forarbejdede fødevarer er aldrig vil hjælpe dig med at producere mere sæd.
El consumo de alimentos procesados nunca va a ayudarle a producir más esperma.

MSG kan findes i mange forarbejdede fødevarer.
MSG se puede encontrar en muchos alimentos procesados.

Korrekt forarbejdede fødevarer ikke mister deres vitaminer og andre næringsstoffer.
Adecuadamente los alimentos procesados no pierdan sus vitaminas y otros nutrientes.

Hvordan man kan reducere dit forbrug af forarbejdede fødevarer.
Cómo reducir su consumo de alimentos procesados.

Ikke alle forarbejdede fødevarer er dog dårlige.
Sin embargo, no todos los alimentos procesados son malos.

Del IV: Regler om produktion af ▌ forarbejdede fødevarer.
Parte IV: Normas de producción de alimentos transformados.

Bemærk, at nogle forarbejdede fødevarer såsom forarbejdet kød.
Tenga cuidado con los alimentos procesados, como carnes manufacturadas.

Detaljerede krav til produktion af forarbejdede fødevarer.
Requisitos detallados para la producción de alimentos transformados.

Et overraskende antal forarbejdede fødevarer kunne indeholde denne opløselige fiber.
Una cantidad sorprendente de alimentos procesados podría contener esta fibra soluble.

De 12 farligste giftige stoffer i forarbejdede fødevarer.
Las 12 sustancias tóxicas más peligrosas en los alimentos procesados.

Forarbejdede fødevarer, for eksempel mel eller raffineret sukker, hydrogenerede fedtstoffer.
Alimentos elaborados, por ejemplo, con harinas o azúcares refinados, grasas hidrogenadas.

Fundet i nogle forarbejdede fødevarer(15, 16, 17).
Se encuentran en algunos alimentos procesados(15, 16, 17).