Hvad Betyder FORBINDELSE MELLEM OFRENE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• relación entre las víctimas
• conexión entre las víctimas
• vínculos entre las víctimas

Eksempler på brug af Forbindelse mellem ofrene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En forbindelse mellem ofrene?
¿Vínculos entre las víctimas?

Vi har ikke fundet nogen forbindelse mellem ofrene.
No hay relación entre las víctimas.

Nogen forbindelse mellem ofrene?
¿Podemos conectar a las víctimas?

Garcia har ikke fundet en forbindelse mellem ofrene.
García no encontró ninguna conexión entre las víctimas.

Nogen forbindelse mellem ofrene?
¿Alguna conexión entre las víctimas.

Så der er tilsyneladende ingen forbindelse mellem ofrene.
No hay conexión aparente entre las víctimas.

Ingen forbindelse mellem ofrene.
Aún no hay relación entre las víctimas.

Garcia har ikke fundet en forbindelse mellem ofrene.
Garcia no ha encontrado ninguna conexión entre las víctimas.

Ingen forbindelse mellem ofrene.
Sigue sin haber conexión entre las víctimas.

Samme våben og tape. Ingen forbindelse mellem ofrene.
Misma arma, misma cinta, no hay relación entre las víctimas.

En forbindelse mellem ofrene? Undskyld?
¿Disculpe?-¿Vínculos entre las víctimas?

Har I fundet en forbindelse mellem ofrene?
¿Hay relación entre las víctimas?

En forbindelse mellem ofrene? Undskyld?
¿Disculpe?-¿Alguna relación entre las víctimas?

Er der fundet en forbindelse mellem ofrene?
¿Ha encontrado algún nexo de unión entre las víctimas?

En forbindelse mellem ofrene? Undskyld?
¿Sobre la conexión entre las víctimas?¿Lo siento?

Og jeg fandt en forbindelse mellem ofrene.
Y encontré una conexión con todas las víctimas.

Der er en forbindelse mellem ofrene her og på pladsen.
Deberíamos intentar hacer una conexión… entre las víctimas de aquí y las del Plaza.

Fandt vi ikke en eneste forbindelse mellem ofrene?
¿No encontramos ninguna conexión entre las víctimas?

Der er en forbindelse mellem ofrene her og på pladsen.
Deberíamos intentar descubrir la relación entre las víctimas de aquí y las de la plaza.

Der må være noget- måske en forbindelse mellem ofrene.
Tiene que haber algo. Quizás una conexión entre las víctimas.

Der var forbindelse mellem ofrene.
Parece que las dos víctimas estaban conectadas.

Fandt vi ikke en eneste forbindelse mellem ofrene?
¿No encontraron ninguna conexión entre nuestras víctimas?

Er der ingen forbindelse mellem ofrene. Carl Jung. Andet end deres erhverv.
Carl Jung. Además de su ocupación, no hay ninguna conexión entre estas víctimas.

Garcia har ikke fundet nogen forbindelse mellem ofrene.
García no ha encontrado ninguna coincidencia entre las víctimas.

Er der ingen forbindelse mellem ofrene. Andet end deres erhverv.
No hay conexión entre estas víctimas. A parte de su ocupación.

Jeg kan ikke se nogen forbindelse mellem ofrene.
Lo siento, pero no veo ninguna relación entre las víctimas.

Der var forbindelse mellem ofrene.
Parece que nuestras victimas estaban conectadas.

Jeg kan ikke se en forbindelse mellem ofrene.
Escucha, tampoco encuentro ninguna conexión en las biografías de estas víctimas.

Er der en forbindelse mellem ofrene?
¿Existe algún vínculo entre las víctimas?

Der er muligvis en forbindelse mellem ofrene.
He estado buscando conexiones entre las víctimas y puede que haya encontrado algo.