Hvad Betyder FORFØLGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• persecución
• búsqueda
• perseguir
• acoso
• enjuiciamiento
• persecuciones
• perseguidos
• perseguido
• persiguiendo

Eksempler på brug af Forfølgelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Chikane og forfølgelse.
Acoso y persecución.

Forfølgelse af Tom og Jerry.
Persecución de Tom y Jerry.

Der er cyber forfølgelse.
Está el acoso cibernético.

Forfølgelse af kristne i Kina.
Persecución de cristianos en China.

Det er en kunstløs forfølgelse.
Esto es arte, esta búsqueda.

Vojvodina: forfølgelse af mindretal.
Voivodina: acoso a las minorías.

Din tilfredshed er vores forfølgelse.
Su satisfacción es nuestra búsqueda.

Kontinuerlig forfølgelse af bedre.
Continua búsqueda de la mejor.

Forfølgelse af kristne i Kina.
Persecución de los cristianos en China.

I en sund krop er glæde en forfølgelse.
En un cuerpo sano, la alegría es una búsqueda.

Selv hans forfølgelse er organiseret.
Incluso su acoso es organizado.

Selvfølgelig er der Andre former for forfølgelse.
Por supuesto que hay otras clases de acoso.

Mere forfølgelse af slemme fyre.
Más persecuciones a los chicos malos.

Tourbillon ur samlere evige forfølgelse.
Coleccionistas de relojes Tourbillon eterna búsqueda.

Forfølgelse af jøder og kristne.
La persecución de judíos y cristianos.

Religiøs intolerance, forfølgelse og konflikt.
Intolerancia, persecución y conflicto religioso.

Forfølgelse af kristne i Nigeria.
La persecución de los cristianos en Nigeria.

Hunde har brug for motion, ikke forfølgelse.
Los perros necesitan actividad física, no el acoso.

Forfølgelse af vores legitime interesser.
Perseguir nuestros intereses legítimos.

Du tror, du ærer mig med din forfølgelse.
Crees que me honras con tu persecución, pero no es así".

Forfølgelse er et stort problem her i landet.
El acoso es un problema grave en este país.

Kundetilfredshed er vores eneste forfølgelse.
La satisfacción del cliente es nuestra única búsqueda.

Hans forfølgelse er klart mere selve rejsen.
Su búsqueda es claramente más el viaje en sí.

De var stadigvæk udsat for forfølgelse fra muslimer.
Sufrieron persecuciones por parte de los musulmanes.

Forfølgelse af sandhed og moralsk integritet 2.
La búsqueda de la verdad y la integridad moral 2.

Politiorganisationen Interpol misbruges til forfølgelse af dissidenter.
Cómo las dictaduras usan Interpol para perseguir disidentes.

Okay? Forfølgelse er et stort problem her i landet?
El acoso es un problema grave en este país.¿De acuerdo?

Ligeledes rapporteres der om forfølgelse af journalister i Nordkorea.
Asimismo, informa de la persecución de periodistas en Corea del Norte.

(h) forfølgelse af politiske, racemæssige eller religiøse årsager.
Persecuciones por motivos políticos, raciales o religiosos;

Handel kræver at risikere penge i forfølgelse af fremtidig gevinst.
Negociación requiere arriesgar dinero en la búsqueda de ganancias futuras.

Hvordan man bruger "forfølgelse" i en Dansk sætning

I områder af Irak og Syrien foregår der netop nu en systematisk forfølgelse og udryddelse af kristne.

Flygtning, denne betegnelse bruges normalt om én, der, "på grund af en velbegrundet frygt for forfølgelse . . .

Flygtninge flygter fra krig, forfølgelse og menneskerettighedskrænkelser.

De tjente udelukkende til at pynte på krigsstatistikkerne og ikke til at retfærdiggøre politisk forfølgelse.

Når paranoide vrangforestillinger om forfølgelse syndrom desuden kan der være andre vrangforestillinger - forgiftning, der forårsager fysisk skade, jalousi, spionage.

I første omgang er der tanken om forfølgelse (for eksempel til nogle reelle handling).

De kristne tilflyttere, som flygtede fra forfølgelse i det 7. århundrede, opførte alle disse kirker og levede i skjul under jorden.

Ved læge Christian Mogensen4 December Kristendomsforsvar Januar Forfølgelse af kristne - hvordan forsvarer vi vores tro mod indvendinger?

Atter blev han udsat for forfølgelse.

Forfølgelse: Ofre identificeres og udpeges på baggrund af deres etniske eller religiøse tilhørsforhold.

Hvordan man bruger "búsqueda, persecución, perseguir" i en Spansk sætning

Trabajo: Chef cocina Búsqueda entre 69.

Esto desató una fuerte persecución contra ellos.

000 dólares para una búsqueda privada.

"No existe persecución por las ideas.

Hay que perseguir a tus sueños, corretearlos.

Más cooperación internacional para perseguir crímenes.

44: Búsqueda clave subrogada Hecho Pedidos.

una persecución como oh, que fue.?

Por aquí hay una búsqueda de.

fecha esta vez búsqueda arrojará muchas.?