Eksempler på brug af Forklædt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja, forklædt.
Hvad laver han i dit badekar forklædt som dig?
For forklædt.
Demasiado encubierto.Forklædt som indbygger af Zhao.
Han er forklædt.
Está disfrazado.
Folk også translate
Forklædt som almindelig bonde.
Usan el vestido de campesino tradicional.Svindlerkomedie forklædt som magi.
Forklædt som en røver, og med falsk navn.
A la descripción de un vestido, a un nombre falso.Et nederlag forklædt som sejr?
Forklædt som velsmagende mad, forråder sådanne fælder ikke sig selv.
Disfrazados como comida sabrosa, tales trampas no se traicionan.En kunstner forklædt som slagter.
Un artista disfrazado de carnicero.Animationer af de sjove og originale forklædt ansigter.
Jeg er forklædt som sort.
Estoy disfrazado de negro.Den, der kombinerer sandheden med løgne, vil før eller senere komme til at afsløre hele løgnen.Bedrageri forklædt som gode manerer er skadelige og nedbrydende.
Porque quien conjuga la verdad con la falsedad tarde o temprano evidencia la mentira completa,porque los engaños camuflados con buenas maneras son dañinos y desgastantes….Titel: Forklædt til mord.
Título: Vestido para la muerte.Han er Diabolicus forklædt som postbud.
Es Diabolicus disfrazado de cartero.Manden, forklædt som Custer, er sergent Erik Niles.
El tipo vestido de Custer es el sargento mayor Erik Niles.Jeg ser svaghed forklædt som godhed.
Veo debilidad disfrazada de bondad.Jeg var forklædt som en deltager fra den mazaritiske delegation.
Estaba disfrazado como miembro de la delegación Mazarita.Gud kommer til os, forklædt som vort liv.
Dios te llega disfrazado como tu vida.Jeg var forklædt som en deltager fra den mazaritiske delegation.
Estaba encubierto como un miembro de la delegación Mazarita.Velfærdsforringelser forklædt som integration.
Hipocresía disfrazada de Integración.En fyr forklædt som bud sagde han havde en pakke til Donna.
Un tipo vestido de mensajero dijo que tenía una entrega para Donna.Det er en simpel udveksling forklædt i et gammelt ritual.
Es un simple intercambio vestido de ritual antiguo.IS-folk forklædt som læger dræber 30 på hospital i Kabul.
Dette er en sjov trick, forklædt som en IQ test.
Este es un truco divertido disfrazado como un test de inteligencia.IS-folk forklædt som læger dræber 30 på hospital i Kabul.
Yihadistas disfrazados de médicos matan al menos a 30 en ataque a hospital de Kabul.En luftmarskal er en føderal agent forklædt for at ligne almindelig passagerer.
Un mariscal del aire es un agente federal encubierto para parecerse regular de pasajeros.Bedrageri forklædt som gode manerer er skadelige og nedbrydende.
Porque los engaños camuflados con buenas maneras son dañinos y desgastantes.….Hans krigere var statiske,de er placeret på et godt forklædt mounts på en specialdesignet maskine.
Él creó a los combatientes eran estáticas,mantuvieron montajes perfectamente camuflados en una máquina especialmente diseñada.
