Hvad Betyder FORKLARE DET HER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• explicar esto
• explicarme esto
• explicarles esto

Eksempler på brug af Forklare det her på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan forklare det her.
Puedo explicar. Es.

Forklare det her og nu.
Vamos a explicar esto y ahora.

Jeg kan forklare det her.
Puedo… explicar esto.

Du må skynde dig at komme, jeg aner ikke hvordan jeg skal forklare det her.
Por Dios, mejor vienes enseguida. No sé como… voy a explicar esto.

Lad mig forklare det her!
Déjame explicarte esto.

Men så kan du måske forklare det her?
¿Tal vez le importaría explicarme esto?

Kan du forklare det her?
¿Te importa que explicar esto?

Alle dem, jeg har måttet forklare det her?
La gente a la que he tenido que explicarle esto.

Vil du forklare det her?
¿Quieres que te explique esto?

Hvem af jer to genier kan forklare det her?
Genios,¿quién de ustedes me puede explicar esto?

Kan du forklare det her?
Que fue dejarme.-¿Puedes explicar esto?

Jeg håber, nogen kan forklare det her.
Espero que alguien pueda explicarme esto.

Lad mig forklare det her for jer.
Así que déjenme explicarles esto.

Hvem af jer idioter vil forklare det her?
¿Quién de Uds. idiotas me quiere explicar esto?

Vil I forklare det her?
¿Nos puedes explicar qué está pasando aquí?

Camero, jeg kan forklare det her.
Camero lo puedo explicar.

Jeg ved ikke, om jeg kan forklare det her… men efter Ope… føles det som om, at hvis jeg går nu, så giver intet af det mening.
No sé si pueda explicar esto… pero después de Ope… siento que si me aparto ahora… nada tendrá sentido.

Hr og fru Wilder, lad mig forklare det her for jer.
Sr. y Sra. Wilder, déjenme explicarles esto.

Jeg kan forklare det her.
Oh, Dios, puedo explicarlo.

Intet der kan forklare det her.
Nada que explique esto.

Gid, jeg kunne forklare det her for alle andre.
Me gustaría poder explicar esto a todos los demás.

Bare De kunne forklare det her.
Ojalá pudieses explicar esto.

Bare De kunne forklare det her.
Ojalá pudieras explicar esto.

Hvordan vil du forklare det her?
¿Cómo le vas a explicar esto?

Han kan måske forklare det her.
Tal vez él pueda explicar esto.

Men du kan ikke forklare det her.
Pero no podrás explicar esto.

Måske kan han forklare det her.
Quizá también pueda explicarle esto.

Forklar det her.
Explica esto.

Forklar det her.
Explícame esto.

Så forklar det her.
Entonces explícame esto.

Hvordan man bruger "forklare det her" i en Dansk sætning

Du kan forklare det her', og så kan de faktisk arbejde sammen på alle niveauer".

Jeg ved slet ikke, hvordan jeg skal forklare det her til min 9 årige datter.

Konceptet beskrives i min første anmeldelse, og derfor vil jeg ikke bruge yderligere plads på at forklare det her.

Jeg tror de fleste kender til Mofibo, men hvis du ikke gør så vil jeg forklare det her.

Er jeg for gammel til ham Jeg ved ikke rigtigt hvordan jeg skal forklare det her..

I stedet for at forklare det her, se et hurtigt kig på denne Wikipedia-side.

Jeg ved ikke hvordan jeg skal forklare det her, men jeg har siddet og grublede meget over det her!

Hvis han elskede mig nok, ville han lade mig forklare det her senere.

Hvis du er for doven eller for fin til at læse, kan du også bare høre Casper forklare det her: 30.

Ja ved sgu ikke hvordan jeg skal forklare det her, tror bare at jeg måske havde brug for at skrive til en eller anden.

Hvordan man bruger "explicar esto, explicarme esto" i en Spansk sætning

¿Cómo podemos explicar esto a nuestros fieles?

Hola, podéis explicarme esto un poco mas.

Es necesario explicar esto por dos razones.?

" Alguien podria explicar esto por favor.

class); Nunca entendí y pienso seriamente que nunca lo haré si alguien no intenta explicarme esto en profundidad.

Al menos yo no puedo explicarme esto de otra manera: ¿Definición opaca?

Alguien me puede explicar esto por favor?

Hola, puedes explicar esto de las bodegas?

Él [Isaac Luria] no quiso explicarme esto más allá a mí [Hayyim Vital], o cómo se conectó al "argumento" original.

La verdad es que me resulta difícil explicarlo en pocas palabras, lo siento dany Malaga(sábado, 11 enero 2014 12:41) Alguien sabria explicarme esto con un lenguaje facil de entender?