Eksempler på brug af Forklare dette på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kan du forklare dette?
Vil du forklare mig det?Kan du forklare dette fenomenet?
Kan du forklare dette fænomen?Hvordan kan du forklare dette her?
Hvordan kan du forklare det her?La meg forklare dette på en måte som du forstår.
Lad mig forklare det, så du måske forstår.Hvordan skal jeg forklare dette her?
Hvordan skal jeg forklare det her?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
artikkelen forklarertid til å forklareforklarer professor
forklare situasjonen
forskerne forklarerforklare årsakene
jesus forklartetid å forklare
Mere
Brug med adverb
forklarer hvordan
forklare hvorfor
vanskelig å forklarekort forklartforklarer videre
umulig å forklare
Mere
Brug med verb
Vil du forklare dette her?
Vil du forklare det her?Roar, kan du forklare dette her?
Roar, kan du forklare det her?Jeg må forklare dette for andre mennesker.
Jeg må forklare det til andre personer.Må jeg virkelig forklare dette for deg?
Hvorfor skal jeg forklare det til dig?La meg forklare dette for deg.
Lad mig forklare det for dig.Jeg vil ikke måtte forklare dette for noen.
Jeg vil ikke skulle forklare det til andre.Kan jeg forklare dette senere?
Kan jeg forklare det senere?La meg se om jeg kan forklare dette til alle.
Lad mig se, om jeg kan forklare det for alle.Kan du forklare dette først?
Hvordan kan vi forklare dette fenomenet?
Hvordan kan vi forklare dette fænomen?Du kan forklare dette for ham.
Du kan vel forklare det for ham.Men jeg vil bare forklare dette på min måte.
Jeg prøver at forklare det på min måde.Du må forklare dette, for jeg er ikke.
Du må forklare mig det, for Men vi vil forklare dette faktum nå.
Men vi vil forklare denne kendsgerning nu.Kan du forklare dette spetakkelet?
Kan du forklare dette upassende spektakel?Nå må jeg forklare dette for far.
Nu skal jeg forklare det her for min far. For alle.La meg forklare dette for dere.
Lad mig lige forklare det for jer.Jeg vil kunne forklare dette om noen spør.
Jeg vil gerne kunne forklare det, hvis nogen spørger.Jeg skal forklare dette så enkelt jeg kan.
Jeg skal forklare det så enkelt, jeg kan.Hvordan skal jeg forklare dette til familien hans?
Hvordan skal jeg forklare dette til hans familie?Kan noen forklare dette fenomenet for meg?
Kan nogen forklare dette fænomen for mig?Hvordan skal vi forklare dette for Drago Blodbank?
Hvordan skal vi forklare det her til Drago Blotfest?Du må forklare dette her.
Du må forklare det her.Kan noen forklare dette for meg?
Kan i forklare det for mig?Kan noen forklare dette for meg?
Vil nogen forklare det for mig?
