Hvad Betyder FYRRETRÆER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pinos
• pinares
• piñones
• pino
• pinar

Eksempler på brug af Fyrretræer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kun høje fyrretræer.
Nada más que inmensos pinos.

I fyrretræer er sådanne lommer meget mindre almindelige.
En los pinos, esos bolsillos son mucho menos comunes.

Sygdomme og skadedyr i fyrretræer.
Enfermedades y plagas de pino.

Ruter mellem fyrretræer tæt ved Artenara.
Rutas entre pinares, cerca de Artenara.

Bjerghytte omgivet af fyrretræer.
Chalet en la montaña rodeada de pinos.

Kop ristede fyrretræer Forvarm ovnen til 450 °.
Taza de piñones tostados Precaliente el horno a 450°.

Det er nødvendigt at dække kun unge fyrretræer.
Es necesario cubrir solo pinos jóvenes.

Hvordan man tegner fyrretræer i etaper.
Cómo dibujar pinos en etapas.

Fyrretræer har en forventet levetid på over 5.000 år.
Los pinos tienen una esperanza de vida de más de 5.000 años.

Nogle mennesker forveksler fyrretræer og graner.
Algunas personas confunden los pinos y los abetos.

Høsting af fyrretræer på forhånd anbefales ikke.
No se recomienda la cosecha de ramas de pino por adelantado.

Diplodia tipblight: Oplysninger om tip blight af fyrretræer.
Diplodia Tip Blight: Información sobre el tizón de los pinos.

Fred og ro blandt fyrretræer, kastanje og grøn eg.
Paz y tranquilidad entre los pinos, castaños y robles verde.

Fyrretræer i landet: bjerg, cedertræ og almindelig fyr.
Pinos en el país: montaña, cedro y pino ordinario.

Omgivet af egetræer og fyrretræer og 20 km fra Middelhavet.
Rodeado de encinas y pinos y a 20 km del Mar Mediterráneo.

I dette afsnit kan du downloade smukke landskaber i fyrretræer.
En esta sección puedes descargar bonitos paisajes de pinos.

Grene af unge fyrretræer betragtes som den bedste løsning.
Las ramas de los pinos jóvenes se consideran la mejor opción.

M2 terrasse, i et lille sæt blandt fyrretræer på Baleariske.
M2 de terraza, en un pequeño conjunto entre pinos el Baleares.

Blandt fyrretræer du støder på landsbyerne Gassin og Ramatuelle.
Entre los pinos se encuentra con los pueblos de Gassin y Ramatuelle.

Mas Fontanelles er omgivet af oliven-, mandel- og fyrretræer.
El Mas Fontanelles está rodeado de olivos, almendros y pinos.

Omkring en ses deodar og fyrretræer, små marker og frugtplantager.
Alrededor uno ve deodar y pinos, pequeños campos y huertos frutales.

Kan også anvendes træarter såsom eukalyptus og fyrretræer.
También se pueden emplear especies forestales como el eucalipto y el pino.

Periodisk er det nødvendigt at beskære fyrretræer, det tolererer det godt.
Periódicamente es necesario podar el pino, lo tolera bien.

Cypresser, fyrretræer, citrustræer og oliventræer vokser i overflod på øen.
Cipreses, pinos, cítricos y olivos crecen en abundancia en la isla.

Til medicinske formål anvendes unge grene, bark, nyre og fyrretræer.
Para fines médicos, se usan ramas jóvenes, agujas de corteza, riñón y pino.

I fyrretræer fortsætter denne periode indtil lignification af skudene.
En los pinos, este período continúa hasta la lignificación de los brotes.

Til forberedelse skal du tage partitioner af valnødder og fyrretræer- 150 g.
Para su preparación, debe tomar particiones de nueces y piñones(150 g).

Bristlecone fyrretræer er en anden overraskelse attraktion fundet i Bryce.
Los pinos Bristlecone son otra atracción sorpresa encontrada en Bryce.

Mugo har lyse grønne nåle, som ligger tæt på grenen af fyrretræer.
Mugo tiene agujas verdes brillantes, que se encuentran densamente ubicadas en las ramas de pino.

Fyrretræer dyrkes af frø(arter) og podede dekorative former.
Los pinos se cultivan a partir de semillas(especies), y formas decorativas injertadas.

Hvordan man bruger "fyrretræer" i en Dansk sætning

For at forberede, tilsæt 1 kg fyrretræer til 2 liter koldt vand, tilsæt 1 kg sukker til dem.

Dette pænt vedligeholdte sommerhus ligger i et roligt sommerhusområde - på en grund med fyrretræer og lille naturbadmintonbane.

Vi gik videre langs kanten, hvor der er en god asfaltsti mellem fyrretræer og enebær.

I nærheden har I lækre sten- ig kiselstrande, som er omgivet af fyrretræer.

Anlægget indeholder i dag en blanding af store bøge- og fyrretræer og lav bevoksning.

Forskellige partier og gårde har forskellige træer, lige fra Frasier-graner til Monterey-fyrretræer.

Yosemite National Park byder på flotte klippeformationer, smukke vandfald, kæmpe fyrretræer og et fascinerende dyreliv med vaskebjørne, sorte bjørne, ulve og et utal af forskellige hjorte.

Infusion af fyrretræer beriger kroppen med vitaminer.

Hele grunden er omkranset af store fyrretræer der giver læ og skærmer huset fra de omkringliggende huse.

De har udendørs siddepladser mulighed med udsigt over den grønne fyrretræer og hvorfra der er flot udsigt.

Hvordan man bruger "pinos, piñones, pinares" i en Spansk sætning

Así quedaron los pinos del vecino.

También le puedes añadir unos piñones tostados.

000$us Costanera Los Pinos 70195136- 73070445.

30 HORAS: Salida hacia los pinares de "Playero".

Los pinos realmente son árboles preciosos.

Pinos seculareshablan sido tronchados como cañas.

Por cierto, estos piñones son más sabrosos.

Avenida Pinos y Libramiento del Atoyac: 1o.

Los Pinos N°115 (altura cuadra 2 AV.

Son pinares repoblados con Pino carrasco (P.